<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Поляки в Республике Татарстан</title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/</link>
<description>Вопросы/ответы</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3158731.htm#pp3158731</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3158731.htm#pp3158731</link>
<description>  НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.9&lt;br&gt;Метрическая книга Синагоги&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;24.12.1909&lt;br&gt;В г.Казани умер Абрам Лейбович &lt;b&gt;Рахштейн&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Мещанин Любартовского уезда Люблинской губернии&lt;br&gt;От воспаления легких&lt;br&gt;55 лет&lt;br&gt;Похоронен в г.Казани  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Dec 2019 13:43:54 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3158718.htm#pp3158718</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3158718.htm#pp3158718</link>
<description>  НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.9&lt;br&gt;Метрическая книга Синагоги&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;25.12.1911&lt;br&gt;В г.Казани умер Герш Янкелев &lt;b&gt;Бромак&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Мещанин города Варшавы &lt;br&gt;От грудной жабы&lt;br&gt;76 лет&lt;br&gt;Похоронен в г.Казани&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.9&lt;br&gt;Метрическая книга Синагоги&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;27.10.1909&lt;br&gt;В г.Казани умер &lt;b&gt;Якубов Якубс Фельд&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Мещанин города Варшавы &lt;br&gt;От чахотки легких&lt;br&gt;25 лет&lt;br&gt;Похоронен в г.Казани&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.9&lt;br&gt;Метрическая книга Синагоги&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;11.05.1909&lt;br&gt;В г.Казани умер Михаил Ильич &lt;b&gt;Дворкович&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Сын мещанина города Варшавы &lt;br&gt;Утопился&lt;br&gt;17 лет&lt;br&gt;Похоронен в г.Казани  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Dec 2019 13:18:57 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157313.htm#pp3157313</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157313.htm#pp3157313</link>
<description>  НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;22.01.1905&lt;br&gt;В г.Казани умер Франц &lt;b&gt;Миколайчик&lt;/b&gt; от воспаления легких&lt;br&gt;Крестьянин Калишской губернии, холост&lt;br&gt;Имеющий от роду 52 года&lt;br&gt;Похоронен на Римско-Католическом кладбище в г.Казани  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 17:53:10 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157309.htm#pp3157309</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157309.htm#pp3157309</link>
<description>  НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;31.01.1906&lt;br&gt;В г.Казани умерла Анна Францевна &lt;b&gt;Кашиньская урожденная Сплит &lt;/b&gt;от воспаления легких&lt;br&gt;Лодзинская мещанка, вдова&lt;br&gt;Имеющая от роду 83 года&lt;br&gt;Оставила детей: Яна и Юлию&lt;br&gt;Похоронена на Римско-Католическом кладбище в г.Казани  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 17:48:24 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157299.htm#pp3157299</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157299.htm#pp3157299</link>
<description>  НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;06.01.1916&lt;br&gt;В селе Русская Менча Чистопольского уезда умерла Ева Яковлевна &lt;b&gt;Туминская урожденная Дзичек&lt;/b&gt; от родов&lt;br&gt;Крестьянка деревни Шафранки  Ломжинской губернии, вдова&lt;br&gt;Имеющая от роду 41 год&lt;br&gt;Оставила детей: Северину, Антониту и Станиславу&lt;br&gt;Похоронена на местном православном кладбище &lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;12.10.1915&lt;br&gt;В Кукморской земской больнице умерла Анна Леоновна &lt;b&gt;Жебровская урожденная Калиновская &lt;/b&gt;&lt;br&gt;Крестьянка Ломжинской губернии, Кольненского уезда, вдова&lt;br&gt;Имеющая от роду 35 лет&lt;br&gt;Оставила детей: Антона, Стефанию и Михалину&lt;br&gt;Похоронена на Кукморском кладбище &lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 17:32:10 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157285.htm#pp3157285</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157285.htm#pp3157285</link>
<description>  НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;24.03.1916&lt;br&gt;В Мариинском посаде Козьмодемьянского уезда Казанской губернии умер Антоний &lt;b&gt;Лех&lt;/b&gt; от старости&lt;br&gt;Крестьянин Люблинской губернии, Любартовского уезда, гмины Спичин, деревни Спичин&lt;br&gt;Имеющий от роду 74 года&lt;br&gt;Оставил жену Марианну и детей: Фому, Викентия, Яна и еще одного (написано неразборчиво)&lt;br&gt;Похоронен родными на местном православном кладбище&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;08.07.1916&lt;br&gt;В селе Богородское в Богородской земской больнице умер Яков Андреевич &lt;b&gt;Мацейко&lt;/b&gt; от дизентирии&lt;br&gt;Крестьянин Люблинской губернии, Ново-Александрийского уезда, гмины Ирена&lt;br&gt;Имеющий от роду 56 лет&lt;br&gt;Оставил жену Марианну урожденную Вондат(?) и детей: Яна, Эдуарда и Владиславу&lt;br&gt;Похоронен родными на местном православном кладбище в селе Богородское, Тетюшского уезда, Казанской губернии  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 17:13:59 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157258.htm#pp3157258</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157258.htm#pp3157258</link>
<description>  НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;18.01.1917&lt;br&gt;В г.Казани умерла Розалия Семеновна &lt;b&gt;Рыцак&lt;/b&gt; от крупозного воспаления легких&lt;br&gt;Крестьянка Холмской губернии, Замостского уезда, Кербитевской гмины&lt;br&gt;Имевшая от роду 52 года&lt;br&gt;Оставила мужа Ивана&lt;br&gt;Похоронена на Архангельском кладбище г.Казани&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;27.10.1916&lt;br&gt;В г.Чебоксарах умерла Марья Иосифовна &lt;b&gt;Троц&lt;/b&gt; от неизвестной болезни&lt;br&gt;Крестьянка Холмской губернии, и уезда, Турха гмины&lt;br&gt;Имевшая от роду 57(51) лет&lt;br&gt;Оставила мужа Ивана и детей: Антона, Розалию и Стефана&lt;br&gt;Похоронена на местном православном кладбище г.Чебоксары&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;15.02.1916&lt;br&gt;В селе Русские Кукморы умер Андрей Гиацинтович &lt;b&gt;Гожещук&lt;/b&gt; от старческой дряхлости&lt;br&gt;Крестьянин Холмской губернии, Томашевского уезда, Рахань гмины, деревни Михайлова&lt;br&gt;Имевший от роду 78 лет&lt;br&gt;Оставил жену Екатерину и детей: Ангелу, Андрея, Фому и Анну&lt;br&gt;Похоронен на местном православном кладбище в селе Суртах&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;30.01.1916&lt;br&gt;В селе Малом Лукашеве, Царевококшайского уезда, Казанской губернии умер Лукаш Михайлович &lt;b&gt;Кузняж&lt;/b&gt; от простуды&lt;br&gt;Крестьянин Холмской губернии, Томашевского уезда&lt;br&gt;Имевший от роду 75 лет&lt;br&gt;Оставил детей: Ивану, Софию, Екатерину, Маргариту и Михаила&lt;br&gt;Похоронен на местном православном кладбище в селе Большом Лукашеве&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;21.01.1916&lt;br&gt;В селе Черкасов Царевококшайского уезда умер Стефан Павлович &lt;b&gt;Винник&lt;/b&gt; от брюшного тифа&lt;br&gt;Крестьянин Холмской губернии, Томашевского уезда, Комаров гмины, деревни Саятыге&lt;br&gt;Имевший от роду 60 лет&lt;br&gt;Похоронен на местном православном кладбище в селе Суртах&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;01.12.1915&lt;br&gt;В городе Чебоксарах умер на фабрике при машинном задавлении Станислав &lt;b&gt;Головенко&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Крестьянин Холмской губернии, проживающий в городе Холм&lt;br&gt;Оставил жену Юзефу и детей: Станислава и еще двух, находящихся на войне&lt;br&gt;Похоронен на местном православном кладбище в г.Чебоксары&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;03.12.1916&lt;br&gt;В селе Челны-Вершины Седелькинской волости Чистопольского уезда умер Игнатий Войцехов &lt;b&gt;Розмысляк&lt;/b&gt; от чахотки&lt;br&gt;Крестьянин Холмской губернии, Белгорайского уезда, Бабице гмины, Воли Опшаньска&lt;br&gt;Оставил жену Екатерину урожденную Кулман и детей: Яна, Юзефу, Ангелу&lt;br&gt;Похоронен на местном православном кладбище &lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;19.09.1916&lt;br&gt;В селе Челны-Вершины Седелькинской волости Чистопольского уезда умерла Елена Ивановна &lt;b&gt;Подъясек&lt;/b&gt; урожденная Рыба от старческой дряхлости&lt;br&gt;Крестьянка Холмской губернии, Белгорайского уезда, Бабице гмины, деревни Воли Опшаньска&lt;br&gt;Оставила детей: Войцеха, Осипа, Марианну и Розалию&lt;br&gt;Похоронена на местном православном кладбище &lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;10.03.1916&lt;br&gt;В селе Челны-Вершины Седелькинской волости Чистопольского уезда умерла Марианна Семеновна &lt;b&gt;Подъясек&lt;/b&gt; от старческой дряхлости&lt;br&gt;Крестьянка Холмской губернии, Белгорайского уезда, Бабице гмины, деревни Воли Опшаньска, вдова&lt;br&gt;Имела от роду 75 лет&lt;br&gt;Оставила детей: Блажея, Франциска и Андрея&lt;br&gt;Похоронена на местном православном кладбище&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;08.01.1916&lt;br&gt;В селе Челны-Вершины Седелькинской волости Чистопольского уезда умер Ян Яковлевич &lt;b&gt;Каменец&lt;/b&gt; от старческой дряхлости&lt;br&gt;Крестьянин Холмской губернии, Белгорайского уезда, Бабице гмины, деревни Воли Опшаньска, вдовец&lt;br&gt;Оставил детей: Мартина, Франциску, Марианну и Анну&lt;br&gt;Имел от роду 70 лет&lt;br&gt;Похоронен на местном православном кладбище&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;29.12.1915&lt;br&gt;В Старочелнинской Земской больнице Чистопольского уезда умерла Ева Осиповна &lt;b&gt;Подъясек&lt;/b&gt; от катара желудка&lt;br&gt;Крестьянка Холмской губернии, Белгорайского уезда, Бабице гмины, деревни Воли Опшаньска&lt;br&gt;Оставила детей: Розалию и Франциску&lt;br&gt;Имела от роду 38 лет&lt;br&gt;Похоронена на местном православном кладбище в селе Челны-Вершины Седелькинской волости Чистопольского уезда&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 16:28:32 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157213.htm#pp3157213</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3157213.htm#pp3157213</link>
<description>  НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;24.01.1917&lt;br&gt;В городе Казани умерла Ядвига Юзефовна &lt;b&gt;Рейнер&lt;/b&gt; от воспаления легких&lt;br&gt;Мещанка Варшавской губернии, вдова.&lt;br&gt;Имевшая от роду 63 года&lt;br&gt;Похоронена на Архангельском кладбище г.Казань&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;29.12.1916&lt;br&gt;В городе Ядрин Казанской губернии умер Станислав Давидович &lt;b&gt;Вольффе&lt;/b&gt; от чахотки&lt;br&gt;Мещанин города Варшавы&lt;br&gt;Имел от роду 31 год&lt;br&gt;Оставил жену Владиславу и дочь Марию&lt;br&gt;Похоронен на местном православном кладбище г.Ядрин&lt;br&gt;&lt;br&gt;НАРТ&lt;br&gt;Ф.4 оп.181 д.6&lt;br&gt;Метрическая книга Римско-Католической церкви&lt;br&gt;г. Казани&lt;br&gt;Метрика о смерти&lt;br&gt;25.12.1916&lt;br&gt;В городе Казани умерла Бронислава Яновна &lt;b&gt;Сливка&lt;/b&gt; от чахотки легких&lt;br&gt;Крестьянка Варшавской губернии, Плонского уезда, Залуской волости, деревни Камница-Дужа &lt;br&gt;Имевшая от роду 25 лет&lt;br&gt;Похоронена на Архангельском кладбище г.Казань  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 15:29:14 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3156791.htm#pp3156791</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3156791.htm#pp3156791</link>
<description>  &lt;br&gt;Wojciech написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Здравствуйте.&lt;br&gt;Я Вам сделал рекламу на сайте Польского генеалогического Общества &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://genealodzy.pl/index.php...009#506009" rel="noopener" target=_blank&gt;http://genealodzy.pl/index.php...009#506009&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;---&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Спасибо!)  </description>
<dc:creator>Gubernskaya</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 08:12:43 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3156669.htm#pp3156669</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10/103708/p3156669.htm#pp3156669</link>
<description>  [ &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/10/103708/p3153098.htm#pp3153098"&gt;Ответ на сообщение Gubernskaya&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; ]&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Здравствуйте.&lt;br&gt;Я Вам сделал рекламу на сайте Польского генеалогического Общества &lt;img  height="20" width="20"  src="https://forum.vgd.ru/smiles/101.gif" align="top" alt=":)" loading="lazy"&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://genealodzy.pl/index.php?name=PNphpBB2&amp;file=viewtopic&amp;p=506009#506009" rel="noopener" target=_blank&gt;http://genealodzy.pl/index.php...009#506009&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  </description>
<dc:creator>Wojciech</dc:creator>
<pubDate>Tue, 10 Dec 2019 23:46:28 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>