Наверх ##
26 сентября 13:08 26 сентября 13:28 Malus_domestica
Просто позднее западноевропейское двух составное имя Marie-Anne - (Марианна) - шикарно "наложилось" на уже давно имеющееся у православных библейское имя Мариамна. Поэтому имена путают до сих пор, легче объединить в одно.
А Мариамна - по сути если не полный аналог Марии (Мариам), то очень близкородственный ей вариант, вероятно эллинизированный (это пусть специалисты по Библии и Евангелиям и ономасты разбираются).
А так, с вами согласен. Возможно она представлялась напр. Марьяной, или др. похожей формой (отсюда в разных документах то Мария, то Марина, то Мариамна). Соответственно вполне логично верным предположить последнее. --- Московск. г., Богородский у.: Титово, Понарино, Заполицы, Богородское, Степановка
Рязанск. г., Егорьевский у.: Знаменское, Василенцово, Федотиха, Поминово
Рязанск.г., Зарайский у.: Гальцово (Гольцово)
Владимир.г., Меленковский у.: Каменка, Мильна
Кубанская обл.: ст. Передовая, ст. Отрадная. |