ЗАГСы Украины

Подскажите кто-нибудь куда обращаться, если нужна копия свидетельства о браке примерно 1917 или 1918 года. Просто из этой записи хочу узнать девичью фамилию своей прабабушки. ЗАГС был в Добрянке Репкинского района Черниговской области. Или такой давности дел в ЗАГСах нет? Вообщем подскажите пожалуйста с чего начать поиски.

Спасибо за ответ. Метрические я просмотрел и ничего не нашел, они до 1917 г. Про ЗАГС не уверен, но только на него надежда. А что если брак был до образования ЗАГСов, то у них никакой информации не будет?

Romane написал:

[q]

Про ЗАГС не уверен, но только на него надежда. А что если брак был до образования ЗАГСов, то у них никакой информации не будет?

[/q]

Есть мнение, что надежды Ваши напрасны...
К сожалению.
По вопросам о сроках хранения на форуме уже писали.

Можете попробовать узнать на месте, связаться с заведующим территориального ОЗАГС. Кстати, она очень грамотная.
15000, Чернігівська обл.,смт Ріпки, вул. Попудренка, 8-а (04641) 2 19 61, vcs@rp.cn.drsu.gov.ua.
Комок Людмила Петровна.

Либо написать электронное обращение сюда:
http://just.cg.gov.ua/index.php?id=6234&tp=1
Получите официальный ответ.

Надо учитывать, что в 20-30 гг. прошлого столетия административное-территориальное деление Украины менялось.
В образованной 15.10.1932 Черниговской области существовал и Добрянский район, с центром в пгт. Добрянка.
Район ликвидирован приказом Президиума ВС УССР от 21.09.1959.
Добрянка отошла к Репкинскому району.

Здравствуйте! Проживаю в России. Нужна справка о рождении матери и бабушки. Мама родилась и выросла на Украине, Черкасская область, г. Смела. Бабушка немка, в годы войны переехала на Украину и там вышла замуж за моего деда украинца. Мне нужно доказать родство с бабушкой. Подскажите, как получить эти справки?

Спасибо. А как узнать была бабушка репрессирована или нет? Где искать такую информацию?
В списках репрессированных (которые есть в интернете) нашла 2 записи по запросу "Келлер Эрна Карловна", одна 1923 года рождения, другая 1933 г.р. Но моя бабушка 1927 г.р.
И могу ли получить такую информацию у себя в России? Или нужно делать запросы на Украину? Бабушка жила и умерла там в 1992г.