Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени.
Такие темы будут удаляться.

Уменьшительные имена бытовавшие до начала 20 -го века.

Расшифровка и возможные варианты полных имён

← Назад    Вперед → Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 23 24 25 26 27 * 28 29 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
DmitroR-2



Омск
Сообщений: 759
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 650 

Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён.

Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем:
так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка.

В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим.


Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным.
Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна
.[/center]



Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей.
Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков.

alero



Днепр
Сообщений: 142
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 85 

Благодарю всех за информацию!


valcha написал:
[q]
В каком контексте появилось? В каком году?
[/q]

1704 год. Перепись Ахтырского полка: Зенец Мърошниченко

То есть "Зенец" в данном случае является именем... видимо, производным от подсказанного Вами "Зиновий"
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Христианские (канонические) ИМЕНА " (18 августа 2020 22:31)
Tata 777

Tata 777

Сообщений: 1066
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2247 

Жила-была моя пра-пра, которую домашние называли Зосей. Ну я то думала, что она скорее всего Софья , а оказалась Зиновия
anpilogov

anpilogov

Россия, средний Дон
Сообщений: 293
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1849 

Возможно, что уже написали выше, не знаю. Пелагея -Палага

---
Ищу сведения о Анпилоговых Курской области из Мармыжей Рыльского уезда ДО 1745 года
Анпилогов, Батищев, Вишняков, Назаренко, Лысенко, Ковалёв, Ващенко, Лосевской, Жигайлов, Пасечников, Чередников, Бабичев
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Христианские (канонические) ИМЕНА " (27 августа 2020 16:17)
Alexandra4114
Участник

Alexandra4114

Одесса
Сообщений: 65
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 51 

Подскажите, пожалуйста, могли ли женщину,
записанную под именем Евдокия называть Фросей?


G_Spasskaya написал:
[q]
Строго говоря, Евдокия = Авдотья, т.е.Дуня.
А Фрося - Евфросинья.
Где и когда могли имена перепутать? - Вам виднее.
Вроде бы не должны, имена разные.
Но как показывает практика, в жизни бывает все, что угодно.

P.S. Я лично знала Григория, которого звали... Виталий!!!
[/q]



Комментарий модератора:
Дублирование вопросов в разных темах одного и того же Раздела на форуме не приветствуется! В следующий раз дубль будет удален без предупреждения.

Если вашей девушке не нравились уменьшительные от Евдокии - Дуня-Дуся, то вполне вероятно, что она могла представляться как Фрося.

Одной моей родственнице не нравилось имя, которое ей присвоили родители, и она в юности знакомилась как Ира\Ирина..

saphron
Участник

saphron

Сообщений: 58
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4282 

Alexandra4114 написала
[q]
Подскажите, пожалуйста, могли ли девушку, записанную как Евдокия, называть Фросей?
[/q]


Это разные имена. Фрося - Евфросиния. Но, если кратко ответить на Ваш вопрос, то могли Евдокию в быту называть и Фросей, как и другими именами полными или уменьшительно -ласкательными, в силу разных причин.
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 4879
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2156 


saphron написал:
[q]
Это разные имена. Фрося - Евфросиния.
[/q]
dntknw.gif

Прикрепленный файл: p0138-sel.jpg
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Лайк (1)
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Христианские (канонические) ИМЕНА " (23 сентября 2020 9:01)
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Христианские (канонические) ИМЕНА " (27 октября 2020 14:02)
← Назад    Вперед → Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 23 24 25 26 27 * 28 29 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Уменьшительные имена бытовавшие до начала 20 -го века. [тема №37499]
Вверх ⇈