Поиск родственников в Польше
| katastroffk_o Новичок
Иркутск
Сообщений: 1
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
23 февраля 2015 12:34 Здравствуйте, мой дедушка, проживающий в Калининграде, разыскивает своих родственников в Польше.
"Мой отец Терехович Адам Михайлович и его брат (мой дядя) Терехович Гектор Михайлович, поляки по национальности, были репрессированы и расстреляны в Белорусии в 1937 г. Дети моего брата выехали в Польшу на постоянное место жительства в 1945-1950 г.г. Их имена:
1.Терехович Станислав Гекторович 1918-1920 г.г. рождения.
2.Терехович Юзеф Гекторович 1922-1924 г.г. рождения.
3.Терехович Лютик Гекторович 1926-1927 г.г. рождения.
4.Терехович Ядвига Гекторович 1929 г. рождения.
Долгое время я поддерживал с ними связь через мою сестру проживавшую в г.Гродно. В связи с её смертью я потерял с ними связь. Мне известно, что мои родственники проживали недалеко от Варшавы. Прошу откликнуться на моё письмо моих родственников, а также неравнодушных людей готовых помочь мне и сообщить о людях с фамилией Терехович (в Польше фамилия скорее всего Terechowicz или Cierechowicz). Очень благодарен, жду вестей, Альберт Адамович Терехович.
E-mail: n-udinsk@mail.ru
tel.: +79086444111"
Огромная просьба помочь ---
Ищу сведения о родственниках моего дедушки, Тереховича Альберта Адамовича | | |
| tatyana_s Новичок
Украина
Сообщений: 17
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
24 февраля 2015 19:28 Добрый вечер!
Я сегодня получила письмо из архива.
Поясните, пожалуйста, кто с этим сталкивался:
В письме мне выставили счет. Я так понимаю, это плата только за услуги (что они будут делать поиск). И они не приступят к поиску, пока я не оплачу?
И как я должна сообщить об оплате (возможно отправить копию квитанции)?
Оплату я могу произвести в любом банке (я из Украины)? Или возможен вариант, когда я найду кого-то в Польше и он мне на месте произведет оплату (я думаю так будет надежней)
И еще там есть такая фраза:
Proszę także podać w jakiej formie należy wydać odnalezione dokumenty.
В каком виде лучше просить документы и платить нужно за каждый документ (если знаете, примерно цена +,-)
Спасибо! ---
tatyana | | |
mihabor Москва Сообщений: 961 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
3 марта 2015 15:33 3 марта 2015 15:41 djoya написал: [q] не понятно к чему ваше недовольство, вы получили ответ о ваших родственниках...в чем проблема? Есть же определенная этика и гарантия неразглашение архивных сведений. Мне бы,к примеру, не понравилось, если бы кто-то воспользовался инфой о моих родственниках.[/q]
Насколько я понимаю, если бы я пешком пришел в их читальный зал, чтобы просмотреть эти же документы, то я бы увидел все. Например, когда я в РГВИА брал документы 8-го стрелкового полка, то там был список всего полка. Да и когда в Варшавском архиве я заказывал документы, с таким не сталкивался. Не знаю будет ли следующий раз, но если будет, то поищу кого-нибудь из местных, а архив просто лишится моих денег. ---
"Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; Не уважать оной есть постыдное малодушие". | | |
mihaborМосква Сообщений: 961 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
3 марта 2015 15:35 R222 написал: [q] Они вырезали документ - я бы лично написал жалобу в Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowychul. Rakowiecka 2D02-517 Warszawae-mail: ndap@archiwa.gov.pldocument.write('<a href="http://bip.ap.gov.pl/dokument.php?iddok=1793&idmp=1181&r=o" rel="nofollow" target=_blank>http://bip.ap.gov.pl/dokument....81&r=o</a>' ;[/q]
Спасибо за понимание и поддержку. ---
"Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; Не уважать оной есть постыдное малодушие". | | |
mihaborМосква Сообщений: 961 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
3 марта 2015 15:40 1) В некрологе моей прапрабабушки написано: "...żona radcy kollegialnego ...". Не совсем понимаю, как по русски называлась должность ее мужа в соответствии с Табелем о Рангах.
2) Radca Dworu - надворный советник? ---
"Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; Не уважать оной есть постыдное малодушие". | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
3 марта 2015 16:21 | | |
mihaborМосква Сообщений: 961 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
3 марта 2015 20:36 Geo Z написал: [q] Наверно так.[/q]
Да, похоже на коллежского советника. Спасибо. ---
"Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; Не уважать оной есть постыдное малодушие". | | |
| zlotaya Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
3 марта 2015 21:33 Ищу родственников в Польше по фамилии Куляшинские. Бабушка Куляшинская Нина Яковлевна, 1931 года рождения, г. Томашев, Люблинское воеводство. Была вывезена с сестрой Галиной и братом Анатолием родителями в Украину примерно в 1939 году. ---
Ищу сведения о Куляшинских | | |
| К данной теме присоединена тема "Куляшинские" (3 марта 2015 22:14)
|
| R222 | Наверх ##
4 марта 2015 20:56 | | |
|
