Здравствуйте. Ищу информацию о братьях и сестер моей бабушки. Михаил Андреевич Капанен родился в 1894 в деревни Малые Кабози (Nuijala), приход Tuutari. Далее о нем нет никаких документальных свидетельств до 1914 года. В метрической книге прихода Токсово за этот год мы можем найти запись о его венчании с жительницей Лупполово - Марией Вейкколайнен. Мари Вейкколайнен родилась 29 ноября 1892 в деревне Лупполово приход Токсово. У Михаила и Марии было шестеро детей:
1) Johannes Toivo Kapanen (Иван Михайлович Кабанен) 1915 года рождения;
2) Aate Armas Kapanen (Аате Михайлович Кабанен) 1926 года рождения;
3) Eino Kapanen (Эйно Михайлович Кабанен) год рождения неизвестен;
4) Sylvi Kapanen (Сильвия Михайловна Кабанен) год рождения неизвестен;
5) Toini Kapanen (Антонида Михайловна Кабанен) 1928 года рождения – моя бабушка;
6) Niina Kapanen (Нина Михайловна Кабанен) 1932 года.
Сведений о о братьях и сестер моей бабушки очень мало. Вот некоторые из них: 1) Известно что что Михаил Кабанен и его сын Аате Армас Кабанен попали в 1942 попали в трудовую армию «Челябметаллургстроя» ; 2) Дальнейшая судьба родственников после их демобилизации в 1946 году из трудовой армии остается загадкой. Конечно же, всегда на помощь могут прийти семейные предания, но они не подтверждаются. Согласно им Аате остался в Челябинске после демобилизации, обзавелся семьей и там же умер. Но Государственный комитет по делам ЗАГС Челябинской области говорит об обратном 3) Иван Михайлович Кабанен (Johannes Toivo Kapanen) был рожден, как я уже говорил ранее, в 1915 году. В 1941 году он попал на фронт и практически сразу же пропал без вести. Об это свидетельствует документ, найденный на сайте
https://pamyat-naroda.ru/ Так и остался бы Иван в нашей память если бы не одно но… В 1980-х годах Тойни и Ниина Кабанен отправились к себе на малую родину в Лупполово. Там они встретили жену Ивана Кабанена – Фиану Андреевну (они расписались перед войной), которая рассказала о том, что односельчане после открытия границы (первые ингерманландцы начали переезжать и посещать Финляндию еще в 1980-х) видели там моего двоюродного дедушку. Он сначала отнекивался и не признавал себя, но потом сознался и поведал, что после войны оказался в стране рек и озер, женился, взял фамилию жены и обзавёлся детьми.
Я решил проверить это семейное предание и отправил запрос по Ивану Кабанену в Национальный архив Финляндии и получил ответ (перевод на русский язык):
Уважаемый Евгений!
Национальный архив Финляндии выражает сожаление в связи с задержкой ответа и сообщает, что по предоставленным Вами данным записей на
Johannes (Ioann, Juhana, Juho) Toivo Mikonpoika Kapanen (род. 26.06.1915 г., приход Токсово, деревня Лупполово) выявлено не было. Выявление проводилось по следующим фондам:
- Документы перемещенного населения времен Войны-продолжения фонда «Министерства внутренних дел» (Картотека перемещенного населения Ингерманландии). Этот фонд содержит сведения о гражданах Советского Союза, находившихся во время Второй мировой войны на территории Финляндии.
- Указатели к личным делам и алфавитная картотека главного отдела Центральной сыскной полиции – Государственной полиции за 1919–1940 гг.
- Картотека выданных разрешений на пребывание за 1939-1957 гг. отдела по делам иностранцев Министерства внутренних дел.
ИЩУ ЛЮБЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ Иване, Аате, Эйно и Силивии.
