| Kata_Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Kata_ (5)Тема: Подсказки для ведущего и модераторов 19.09.2017, 13:20
Добрый день! Форум очень хороший, но есть одно небольшое замечание. В разделе Польша объявления с просьбой о поиске родственников пользователи размещают чуть ли не в каждой теме: и в теме про ссылки и в теме про предков, и в теме про родственников. В итоге в теме "Ссылка на польские архивы" 428 страниц, читать и искать на этих страницах действительно ссылки весьма затруднительно, в итоге возникают сообщения по ссылкам - хотя ссылки действительно есть где-то на этих 428 страницах. Я понимаю, что это в первую очередь лежит на совести форумчан -но темы раздуваются повторными сообщениями и не редактируются. Прошу извинить за такой комментарий.
А форум на самом деле очень полезный и нужный)
|
Тема: Перевод с польского (на польский) 14.08.2017, 15:40
Добрый день! Помогите пожалуйста с именем в открытке мне кажется, что Czarnecki Włodżio - но это наверное не полное имя - какие могут быть варианты? Спасибо заранее))
 |
Тема: Поиск родственников в Польше 13.08.2017, 17:51
Добрый день!
Ищу родственников - проживание до 1970 года известно - в Варшаву съездила - но либо домов уже нет - либо сейчас это коммерческая недвижимость: Hanna Czarnecka , Warszawa-Miedzieszyn ul.Senatorska,3 - скорее всего в живых нет - проверила данные в доступных интернет-архивах кладбищ - не нашла, знаю что была в варшавском гетто - может сможете подсказать - есть какой-то архив на эту тему? Lena Świderska , Warszawa -Grochów , ul.Kawcza 20, m 1 - есть дети - хотелось бы найти - дома уже нет. Подскажите пожалуйста куда эффективнее сделать запрос по их переезду, или что более действенно сделать для поиска. Książek Marian - умер 28.11.1962 - похоронен в Варшаве (или около) - есть фотография могилы - тоже искала на сайтах кладбищ - не нашла.
Буду благодарна за любую помощь и консультацию.
|
|
|