ЦГИАК (Киев) Ф 127 О 1012 Д 585
https://www.familysearch.org/a...ZB&lang=ru (снимок 28-38)
ТЕТРАДЬ
Во исполнение сопределения святейшаго Синода и правительствующего Сената 779года декабря 18 духовной консистории указа духовного правления протопопии Гадяцкой в приходе села Подолок церкви Рождества Богородицы на записку в тот приход родившихся бракосочетавшихся и умерших прихожан на 1780 года
снимок 28 (лист 90) Часть 1. О родившихся № числа
в январе1 3 У Петра Афанасиева Бобко [Петр Афанасиевич Бобко] и Феодосии Михайловны [Феодосия Михайловна Бобко] родился сын Даниил [Данил Петрович Бобко] при крещении восприемником был Самоило Иванов сын Коваленко [Самуил Иванович Белан?]
2 12 У Петра Павлова Валюшенка [Петр Павлович Валюх] и Марии Петровны [Мария Петровна] родилась дочь Татияна [Татьяна Петровна Валюх] при крещении была восприемница Наталия Стефановна Валюхова [Наталья Степановна Валюх] дочь
3 15 У Кондрата Григориевича Головненка [Кондрат Григориевич Головненко] и Акилины Михайловны [Акилина Михайловна Головненко] родился сын Павел при крещении восприемник был Пилип Михайлов сын Редченко [Филипп Михайлович Редька]
4 х У Прокопия Яковлевича Поповича [Прокоп Яковлевич Попович] и Матроны Петровны [Матрона Петровна Попович] родилась дочь Татияна при крещении восприемница была Улияна Савична попадья - Будиская
5 17 У Данила Антонова сына Антоненка [Данил (Динис?) Антонович Антоненко] и Марины Гордеевны [Марина Гордеевна Антоненко] родился сын Антон [Антон Данилович (Динисович) Антоненко] при крещении восприемником был Игнат Терентиев сын Дубовик
6 х У Павла Андреева сына Ключника??? и Дарии Емелияновны родился сын Феодор при крещении восприемником был Евстафий Пилипов сын Тренбаченко [Евстафий Филиппович Тренбач]
снимок 29 (лист 90об)7 18 У Самоила Киприянова сына Ткаченка [Самуил Киприянович Ткач] и Варвары Федеровны родися сын Иоан при крещении восприемником был Евстафий Пилипов сын Тренбаченка [Евстафий Филиппович Тренбач]
8 21 У Саввы Алексеевича и Мелании Петровны родися сын Иоанн при крещении восприемником был Лаврентий Григориев сын Друченко [Лаврентий Григориевич Друк]
9 28 У Аврама Кирилова Бойченка [Авраам Кириллович Бойко] и Ефросинии Петровны [Ефросина Петровна Бойко] родися младенец мужеска полу неживой который без крещения умер по причине той что неживым родился
10 30 У Кузьмы Антоновича [Кузьма Антонович Сергеенко] и Мелании Семеновны Сергеенков [Мелания Семеновна Сергеенко] родися дочь Ксения при крещении восприемница была Катерина Ивановна Сергеенкова дочь
11 х Бобровского прихода с хутора у Марии Ивановны крепостной Костенковой родися дочь Ксения при крещении восприемница была Стефанида Григориевна Гладкого жена [Стефанида Григориевна Гладких]
12 х У Конона Григориевича Друченка [Конон Григориевич Друк] и Стефаниды Дорофеевны [Стефанида Дорофеевна Друк] родися младенец мужеска пола неживой который без крещения умер по причине такой что неживой родися
13 31 У Данила Иванова Криворучка [Данил Иванович Криаоручко] и Варвары Федоровны [Варвара Федоровна Криворучко] родися сын Никита при крещении восприемник был Гаврило Семенов Криворучко [Гаврило Семенов Криворучко]
в феврале14 1 У Гаврила Трофимовича Сепеты [Гавриил Иванович Сепета (Корнеенко)] и Евдокии Федоровны родися дочь Анна [Анна Гаврилавна Сепета (Корнеенко)] при крещении восприемница была Евдокия Артемовна Гриниха
15 6 У Трофима Максимовича Завгородненка [Трофим Максимович Завгородний] и Марфы Прокопиевны [Марфа Прокопиевна Завгородняя] родися дочь Агафия [Агафья Трофимовна Завгородняя] при крещении восприемница была Марина Климентовна Яковченкова дочь [Марина Климентиевна Яковченко]
16 7 У Герасима Петровича Кулинича [Герасим Петрович Кулинич] и Анны Федоровны [Анна Федоровна Кулинич] родися сын Феодор [Федор Герасимович Кулинич] при крещении восприемником был Григорий Прокопиев сын Кулиниченко [Григорий Прокопиевич Кулинич]
снимок 29 (лист 91)17 х У Артема Ивановича Серенка [Артем Иванович Серенко] и Анны Федоровны [Анна Федоровна Серенко] родися дочь Агафия [Агафья Артемовна Серенко] при крещении восприемница была Марина Ивановна
18 8 У Ивана Савича Поповича [Иван Саввич Попович] и Агафии Михайловны [Агафия Михайловна Попович] родися дочь Агафия [Агафия Ивановна Попович] при крещении восприемница была Марфа Григориевна тамошнего священника жена [Марфа Григориева Кирдан]
19 9 У Леонтия Игнатовича Олейника [Леонтий Игнатов Олейник] и Вассы Максимовны [Васса Максимовна Олейник] родися сын Феодор [Федор Леонтиевич Олейник] при крещении восприемник был Иван Иванович Сергеенко [Иван Иванович Сергеенко]
20 10 У Герасима Матвеевича Фесенка [Герасим Матвеевич Фесенко] и Параскевы Кузминой [Параскева Кузминична Фесенко] родися сын Улас [Влас Герасимович Фесенко] при крещении восприемник был Илия Емелиянов Острянинка [Илья Емельянов Острянинка]
21 13 У Григория Василиева Смеляна и Марфы Герасимовны родися сын Гавриил при крещении восприемником был Корнилий Павлов сын Фесенко
22 15 У Кондрата Матвеевича Московченка [Кондрат Матвеевич Московченко (Назаренко)] и Дарии Дионисовны [Дарья Дионисиевна Московченко (Назаренко)] родися сын Онисим при крещении восприемник был Иосиф Дионисиев сын Стандниченко
23 20 У Демка Яковлева Деменка [Демьян Яковлевич Деменко] и Катерины Алексеевны [Екатерина Алексеевна Деменко] родися дочь Агафия [Агафья Демьяновна Деменко] при крещении восприемница была Мария дочь Ивана Удовиченко [Мария Ивановна Удовиченко]
24 х У Кондрата Андреевича Овчаренка [Кондрат Андреевич Овчар (Савченко)] и Агафии Василиевны родися сын Тимофей [Тимофей Кондратович Овчар (Савченко)] при крещении восприемник был Спиридон Назариев сын Бойченко [Спиридон Назариевич Бойко]
25 х У Филипа Евстафиевича Хименка [Филипп Евстафиевич Хименко] и Марфы Моисеевны [Марфа Моисеевна Хименко] родися сын Поликарп [Поликарп Филиппович Хименко] при крещении восприемником был Сидор Трофимов сын Киселенко [Сидор Трофимович Кисель]
26 23 У Ивана Ивановича Кузменка [Иван Иванович Кузменко] и Домникии Андреевны [Домникия Андреевна Кузменко] родися сын Поликарп [Поликарп Иванович Кузменко] при крещении восприемником был Федор Иванов сын Калачник [Федор Иванович Калачник / Калашник]
снимок 30 (лист 91об)27 24 У Диомида Максимовича Паламаренка [Диомид Максимович Паламаренко] и Ефросинии Ивановны родися сын Иоанн при крещении восприемником был Яков Иванович Сераченко
в марте28 3 У Пилипа Михайловича Редченка [Филипп Михайлович Редька] и Матроны Сидоровны [Матрона Сидоровна Редька] родися сын Герасим [Герасим Филиппович Редька] при крещении восприемником был Никифор Василиев сын Довгаленко [Никифор Василиевич Довгаль]
29 5 У Ивана Григориевича Одинца [Иван Григориевич Одинец] и Евдокии Алексеевны [Евдокия Алексеевна Одинец] родися дочь Евдокия [Евдокия Ивановна Одинец] при крещении восприемница была Ирина Григориевна Якима Любченка жена [Ирина Григориевна Любченко]
30 х У Василя Степановича Голобородка [Василий Степанович Голобородко] и Анны Федоровны [Анна Федоровна Голобородко] родися сын Герасим [Герасим Василиевич Голобородко] при крещении восприемник был Евстафий Филипов сын Тренбаченко [Евстафий Филиппович Тренбач]
31 8 У Антона Максимовича Ищенка [Антон Максимович Ищенко] и Ефросинии Стефановны [Ефросина Степановна Ищенко] родися дочь Дария при крещении восприемница была Наталия дочь Степана Валюха [Наталья Степановна Валюх]
32 11 У Ивана Яковлевича Нестерченка [Иван Яковлевич Паламаренко?] и Агрипины Петровны родися дочь Дария при крещении восприемница была Мария Петровна жена Григория Дядюна [Мария Петровна Дядюн]
33 12 У Димитрия Василиева Назаренка [Дмитрий Василиевич Назаренко] и Марии Емелияновны [Мария Емельяновна Назаренко] родися сын Алексей при крещении восприемник был Леонтий Матвеев Масковченко [Леонтий Матвеевич Московченко / Назаренко]
34 13 У Василия Павловича Лазебниченка [Василий Павлович Кондрацкий / Марченко?] и Ефросинии Ивановны родися дочь Дария при крещении восприемница была Пелагия Ивановна жена Омелка Смеляна [Пелагея Ивановна Смелян]
35 х У Авдия Яковлева Нестерченка [Авдий Яковлевич Паламаренко?] и Агафии Семеновны родися дочь Дария при крещении восприемница была Васса Николая Деменка дочь [Васса Николаевна Деменко]
снимок 30 (лист 92)36 17 У Алексея Миронова Евтушенка [Алексей Миронов Евтушенко] и Пелагии Павловны родися дочь Матрона при крещении восприемница была Татияна Илиина Никифора Шведушенка жена [Татьяна Ильина Швидушенко]
37 20 У Григория Лаврентиева Нестеренка [Григорий Лаврентиевич Нестеренко] и Улияны Ивановны [Ульяна Ивановна Нестеренко] родися сын Яков [Яков Григориевич Нестеренко] при крещении восприемник был Антон Тимофеев сын Воронец [Антон Тимофеевич Воронец]
38 х У Юхима Евфимова Бурика [Ефим Ефимович Бурик] и Устины Ивановны [Устина Ивановна Бурик] родися сын Яков [Яков Ефимович Бурик] при крещении восприемник был Михаил Захариев сын Карпенко [Михаил Захариевич Карпенко]
39 23 У Якова Григориева Бибиченка [Яков Григориевич Бибиченко / Бибик] и Христины Сидоровны [Христина Сидоровна Бибиченко / Бибик] родися дочь Матрона при крещении восприемница была Ефросиния Ивановна Кирика Киреенка жена [Ефросина Ивановна Киреенко]
40 26 У Артема Кузмина сына Сакала и Евдокии Ивановны родися сын Захарий при крещении восприемник был Павло Петров сын Сакало [Павел Петров Сакало]
в апреле41 7 У Клима Иванова Колюхи [Климентий Яковлевич Колюха / Колюшенко] и Христины Ивановны [Христина Ивановна Колюха / Колюшенко] родися дочь Мария [Мария Климентиевна Колюха / Колюшенко] при крещении восприемница была Васса Лазора Пуценка жена [Васса Ивановна Пуценко]
42 х У Ивана Корнеевича Штишенка [Иван Корнилиевич Штишенко] и Стефаниды Василиевны [Стефанида Василиевна Штишенко] родися дочь Мария при крещении восприемница была Дария Петровна Григория Шилченка жена [Дарья Петровна Шилко]
43 х У Федора Леонтиевича Киселенка [Федор Леонтиевич Кисель] и Ефросинии Семеновны [Ефросина Семеновна Кисель] родися дочь Мария [Мария Федоровна Кисель] при крещении восприемница была Устина Петровна Корнея Фесенка жена [Устина Петровна Фесенко]
44 10 Ивана Максимовича Одинца [Иван Матвеевич? Одинец] и Татияны Максимовны [Татьяна Максимовна Одинец] родися сын Терентий [Терентий Иванович Одинец] при крещении восприемник был Павло Тарасович Кононченко [Павел Тарасович Кононенко / Кононец]
снимок 31 (лист 92об)45 15 У Прокопа Григориевича Нестеренка [Прокоп Григориевич Нестеренко] и Ефросинии Алексеевны [Ефросина Алексеевна Нестеренко] родися дочь Агафия [Агпфья Прокопиевна Нестеренко] при крещении восприемница была Домникия Ивана Кузменка жена
46 19 У Романа Тимофеевича Одинца [Роман Тимофеевич Одинец] и Евдокии Герасимовны [Евдокия Герасимовна Одинец] родися дочь Агафия при крещении восприемница была Васса Ивановна Федора Коломиеца жена [Васса Ивановна Коломиец]
47 21 У Павла Григориевича Головненка [Павел Григориевич Головненко] и Марии Леонтиевны [Мария Леонтиевна Головненко] родися сын Василий при крещении восприемник был Стефан Максимович Буриченко [Степан Максимович Бурик]
в май48 3 У Андрея Василиева Валюшенка [Андрей Василиевич Валюх] и Ефросинии Петровны [Ефросина Петровна Валюх] родися дочь Ирина при крещении восприемница была Пелагия Михайловна Афанасия Кулинича жена [Пелагея Михайловна Кулинич]
49 х У Василя Максимовича Видюка [Василий Максимович Видюк] и Матроны Михайловны [Матрона Михайловна Видюк] родися дочь Пелагия [Пелагея Василиевна Видюк] при крещении восприемница была Марина Климентиевна Тимофея Карпченка жена
50 15 У Григория Демянова Саленка [Григорий Демьянович Саленко / Величко] и Марии Герасимовны родися сын Сидор при крещении восприемник был Трофим Иванов сын Чмуленко [Трофим Иванов Чмуленко]
51 20 У Петра Иванова Карпенка [Петр Иванович Карпенко] и Зиновии Михайловны [Зиновия Михайловна Карпенко] родися сын Михаил при крещении восприемник был Василь Павлов сын Лазебник [Василий Павлович Кондрацкий / Марченко?]
в июне52 2 У Никиты Харитонова Василченка [Никита Харитонович Васильченко] и Зиновии Даниловны [Зиновия Даниловна Васильченко] родися сын Иоанн [Иван Василиевич Васильченко] при крещении восприемник был Иоанн Сидоров сын Човган [Иван Сидоров Човган]
53 10 У Ивана Павлова Коваленка [Иван Павлович Белан?] и Евдокии Трофимовны [Евдокия Трофимовна Белан?] родися дочь Феодосия [Феодосия Ивановна Белан?] при крещении восприемница была Мария Афанасиевна Афанаса Подолка жена [Мария Афанасиевна Подолко]
54 25 У Петра Диомидовича Редьки [Петр Диомидович Редька] и Софии Григориевны [София Григориевна Редька] родися дочь Ефросина при крещении восприемница была Марфа Григориевна Попова [Марфа Григориевна Кирдан]
снимок 31 (лист 93) в июле55 3 У Естафия Василиева сына Потеряйка [Евстафий Потеряйко] и Марины Ивановны [Марина Ивановна Потеряйко] родися сын Филипп при крещении восприемник был Еремий Кононов сын Кваченко [Еремий Кононович Квач]
56 5 У Даниила Василиева Супруненка [Данил Василиевич Супруненко] и Мелании Петровны родися дочь Марфа [Марфа Даниловна Супруненко] при крещении восприемница была Устина Петровна Корнея Фесенка жена [Устина Корнилиевна Фесенко]
57 11 У Артема Ивановича Павлюченка [Артем Иванович Павлюченко] и Марии Сергеевны [Мария Сергеевна Павлюченко] родися сын Антоний [Антон Артемович Павлюченко] при крещении восприемник был Иван Федоров сын Кобченко [Иван Федорович Кобец / Кобченко]
58 15 У Якова Григориевича Кузменка [Яков Григориевич Кузменко] и Настасии Лаврентиевны [Анастасия Лаврентиевна Кузменко] родися сын Влидимер при крещении восприемник был житель Капустян Федор Григориев сын Ярошенко
в августе59 1 У Стефана Ивановича Карпенка [Степан Иванович Карпенко] и Варвары Сидоровны родися сын Кирик при крещении восприемник был Еремий Кононов Кваченко [Еремий Кононович Квач]
60 13 У Андрея Андреевича Шилченка [Андрей Андреевич Шилко] и Ефросинии Матвеевны [Ефросина Матвеевна Шилко] родися сын Максим [Максим Андреевич Шилко] при крещении восприемник был Михаил Яковлев сын Деменко [Михаил Яковлевич Деменко]
61 х У Карпа Василиева сына Коваленка [Карп Василиевич Коваленко / Кулинич] и Улияны Евфимовны Коваленко / Кулинич] родися дочь Васса [Васса Карповна Коваленко / Кулинич] при крещении восприемница была Матрона Герасима Кулинича дочь [Матрона Герасимовна Кулинич]
62 х У Гаврила Сидоровича Калиненка [Гавриил Сидорович Калина] и Евдокии Трофимовны [Евдокия Трофимовна Калина] родися дочь Васса при крещении восприемница была Дария Стефана Квача дочь [Дарья Степановна Квач]
63 х У Петра Трофимовича Троненка [Петр Трофимович Донец?] и Марины Гавриловны [Марина Гавриловна Донец?] родися дочь Васса [Васса Петровна Донец?] при крещении восприемница была Мария Ивана Коваленка дочь
снимок 32 (лист 93об)64 22 У Семена Ивановича Ментяка [Семен Иванович Ментяк] и Феодосии Гавриловны [Феодосия Гавриловна Ментяк] родися сын Андриян [Андрей Семенович Ментяк] при крещении восприемник был Григорий Климов сын Сепетенко [Григорий Климович Сепета]
65 28 У Кондрата Алексеевича Кулинича [Кондрат Алексеевич Кулинич] и Ефросины Антоновны [Ефросина Антоновна Кулинич] родися сын Моисей [Моисей Кондратович Кулинич] при крещении восприемник был Иван Иванов сын Ментяк [Иван Иванович Ментяк]
66 х У Якова Сидоровича Кравченко [Яков Сидорович Кравченко] и Пелагии Ивановны родися дочь Наталия при крещении восприемница была Параскева Павловна Ивана Коваленка жена [Параскева Павловна Коваленко]
67 х У Ивана Григориевича Михайличенка [Иван Григориевич Михайличенко] и Софии Григориевны [София Григориевна Михайличенко] родися сын Петр [Петр Иванович Михайличенко] при крещении восприемник был Иван Григориевич Попович Розбышовский
68 х У Михаила Яковлева Нестерченка [Михаил Яковлевич Паламаренко] и Марфы Ивановны [Марфа Ивановна Паламаренко] родися дочь Наталия [Наталья Михайловна Паламаренко] при крещении восприемница была Мелания Ивановна Василя Калачника жена
69 х У Кондрата Ивановича Сергеенка [Кондрат Иванович Сергеенко] и Евфимии Григориевны [Ефимия Григорьевна Сергеенко] родися дочь Наталия при крещении восприемница была Евдокия Даниловна Петра Чорненка жена [Евдокия Даниловна Чорненко]
70
71 30 У Василия Климентиева Спичака [Василий Климентиевич Спичак] и Мелании Степановны [Мелания Степановна Спичак] родилися дочери Марфа и Марфа [Марфа Василиевна Спичак] при крещении восприемницы были Ивана Калачника жена Ефросина Стефановна [Ефросина Степановна Калачник / Калашник] и Улияна Унуфриевна Якова Овчаренка жена [Ульяна Онуфриевна Савченко / Овчар]
в сентябре72 1 У Степана Ильченка [Степан Ильич Кондратенко?] и Параскевы Якимовны [Параскева Якимовна Кондратенко?] родися сын Симеон при крещении восприемник был Иван Кондратов сын Овчаренко
73 2 У Григория Григориева Гриненка [Григорий Григориевич Гриненко] и Евдокии Ивановны [Евдокия Ивановна Гриненко] родися дочь Марфа при крещении восприемница была Ирина Максимовна Уласа Сепетенка жена [Ирина Максимовна Сепета]
74 х У Ивана Ивановича Тищенка [Иван Иванович Тищенко] и Улияны Емелияновны [Ульяна Емельяновна Тищенко] родися сын Захарий при крещении восприемник был Артемий Федоров сын Тищенко [Артем Федорович Тищенко / Тишко]
снимок 32 (лист 94)75 9 У Федора Григориевича Дубогриза и Евдокии Стефановны родися дочь Анна при крещении восприемница была Татияна Илиина Никифора Швидушенка жена [Татьяна Ильинична Швидушенко]
76 11 У Лаврентия Григориевича Друченка [Лаврентий Григориевич Друк] и Елены Ивановны [Елена Ивановна Друк] родися дочь Феодосия при крещении восприемница была Параскева Ивана Павлюка дочь [Параскева Ивановна Павлюченко / Павлюк]
77 13 У Степана Максимовича Бурика [Степан Максимович Бурик] и Евгении Ивановны [Евгения Ивановна Бурик] родися сын Корнилий [Корнилий Степанович Бурик] при крещении восприемник был Марко Иванов сын Удовиченко [Марко Иванович Удовиченко]
78 15 У Семена Климентиева Сепетенка [Семен Климентиевич Сепета] и Евдокии Петровны [Евдокия Петровна Сепета] родися сын Никита при крещении восприемник был Иосиф Петров сын Бойко [Иосиф Петров Бойко]
79 21 У Лукияна Григориевича Головненка [Лукьян Григориевич Головненко] и Мелании Михайловны [Мелания Михайловна Головненко] родися сын Кондрат [Кондрат Лукьянович Головненко] при крещении восприемник был Василь Григориев сын Михайличенко [Василий Григориевич Михайличенко]
80 25 У Кузьмы Иванова Гладкого [Кузьма Иванович Гладких] и Стефаниды Григориевны [Стефанида Григориевна Гладких] родися дочь Ефросина при крещении восприемница была Мария Силовна Якова Федоренка жена [Марина Силовна Федоренко]
81 28 У Дорофея Ивановича Мандриченка [Дорофей Иванович Мандриченко]и Пелагии Андреевны [Пелагея Андреевна Мандриченко] родися сын Харитон [Харитон Дорофеевич Мандриченко] при крещении восприемник был Антон Василиев сын Коваленко [Антон Васильевич Коваль / Кулинич?]
82 х У Григория Андреевича Овчаренко [Григорий Андреевич Савченко / Овчар?] и Ефросинии Ивановны [Ефросина Ивановна Савченко / Овчар?] родися дочь Ефросина при крещении восприемница была Иустина Григориевна Павукова
83 х У Степана Прокопиевича Фесенка [Степан Прокопиевич Фесенко] и Зиновии Андреевны [Зиновия Андреевна Фесенко] родися дочь Ефросина при крещении восприемница была Агрипина Ивана Пархоменка дочь [Агриппина Ивановна Тимошенко?]
84 30 У Павла Леонтиевича Касяненка [Павел Деонтиевич Касяненко] и Матроны Андреевны [Матрона Андреевна Касяненко] родися сын Григорий [Григорий Павлович Касяненко] при крещении восприемник был Корнилий Илиин сын Кулинич [Корнилий Ильин Кулинич]
снимок 33 (лист 94об)85 х У Семена Яковлевича Нестерченка [Семен Яковлевич Паламаренко?] и Марии Григориевны родися дочь Пелагия [Пелагея Семеновна Паламаренко?] при крещении восприемница была Ефросина Кузьмы Деменка жена [Ефросина Семеновна Деменко?]
в октябре86 8 У Саввы Петровича Коваленка [Савва Петрович Белан?] и Катерины Григориевны [Екатерина Григориевна Белан?] родися дочь Пелагия [Пелагея Савична Белан?] при крещении восприемница была Ефросина Василя Чмуленка жена
87 х У Андрея Григориевича Юрченка [Андрей Григориевич Валюшенко / Крищенко] и Дарии Петровны [Дарья Петровна Валюшенко / Крищенко] родися дочь Пелагия [Пелагея Андреевна Валюшенко / Крищенко] при крещении восприемница была Ефросина Антона Ищенка жена [Ефросина Степановна Ищенко]
88 х У Давида Прокопиевича Кулинича [Давид Прокопиевич Кулинич] и Анны Андреевны [Анна Андреевна Кулинич] родилася дочь Параскева [Параскева Давидовна Кулинич] при крещении восприемница была Агрипина Петровна Ивана Нестерченка жена [Агриппина Петровна Паламаренко]
89 х Ивана Прокопиевича Фесенка [Иван Прокопиевич Фесенко] и Ефросины Григориевны [Ефросина Григориевна Фесенко] родися дочь Параскева при крещении восприемница была Варвара Адрея Квача дочь [Варвара Андреевна Квач]
90 9 У Михаила Григориевича Кузменка [Михаил Григориевия Кузменко] и Татияны Матвеевны [Татьяна Матвеевна Кузменко] родися сын Яков при крещении восприемник был Иван Григориевич Тищенко
91 х У Василя Леонтиевича Киселенка [Василий Леонтиевич Кисель] и Евдокии Кириловны [Евдокия Кирилловна Кисель] родися дочь Параскева при крещении восприемница была Мария Семеновна Романа Тищенка жена [Мария Семеновна Тищенко]
92 30 Павла Петровича Сакаленка [Павел Петрович Сакало] и Марфы Петровны [Марфа Петровна Сакало] родися дочь Зиновия [Зиновия Павловна Сакало] при крещении восприемница была Мелания Ивановна Корнея Кулинича жена
в ноябре93 1 У Сергея Иванова Шарапенка [Сергей Иванович Ивашиненко / Шарапа] и Марии Емелеяновны [Мария Емелияновна Ивашиненко / Шарапа] родися сын Козма [Кузма Сергеевич Ивашиненко / Шарапа] при крещении восприемник был Илия Емелиянов сын Острянинка [Илья Емелиянович Острянинка]
94 2 У Ивана Павловича Валюшенка [Иван Павлович Валюх] и Стефаниды Федоровны [Стефанида Федоровна Валюх] родися сын Дамиян при крещении восприемник был Максим Захариев сын (отсутствует часть страницы, где была написана фамилия)
снимок 33 (лист 95)95 х У Андрея Петрова Криворучко [Андрей Петрович Криворучко] и Агафии Андреевны [Агафья Андреевна Криворучко] родися сын Иосиф [Иосиф Андреевич Криворучко] при крещении восприемник был Иван Андреев сын Овчаренко
96 3 У Дионисия Сидоровича Коваленка [Дионисий Сидорович Белан?] и Марфы Фоминой [Марфа Фоминична Белан?] родися сын Иосиф [Иосиф Дионисиевич Белан?] при крещении восприемник был Савка Петров сын Коваленко [Савва Петрович Белан?]
97 х У Антона Василиевича Коваленка [Антон Василиевич Коваль / Кулинич?] и Матроны Радионовны [Матрона Родионовна Коваль / Кулинич?] родися дочь Матрона при крещении восприемница была Евдокия Трофимовна Гавриила Калиненка жена [Евдокия Трофимовна Калина]
98 16 У Прокопа Федорова сына Чмуленка [Прокопий Федорович Чмуль] и Дарии Кириловны [Дарья Корнилиевна Чмуль] родися сын Матфей [Матвей Прокопиевич Чмуль] при крещении восприемник был Василий Иванов сын Калачник [Василий Иванович Калачник / Калашник]
99 18 У Давида Романовича Острянинки [Давид Романович Острянинка зять] и Евдокии Емелияновны [Евдокия Емельяновна Острянинка] родися сын Михаил при крещении восприемник был Никифор Петров сын Сакаленко [Никиыор Петров Сакало]
100 х У Омелка Василиева сына Смеляна [Емельян Василиевич Смелян] и Пелагии Ивановны [Пелагея Ивановна Смелян] родися дочь Катерина [Екатерина Емельяновна Смелян] при крещении восприемница была Катерина Дионисовна жена Герасима Пархоменко [Екатерина Дионисиевна Тимошенко?]
101 х У Лукияна Киприянова Киприенка [Лукьян Киприянович Киприенко / Ткач] и Катерины Тимофеевны [Екатерина Тимофеевна Киприенко / Ткач] родися дочь Катерина при крещении восприемница была Улияна Киприяновна Якова Овчаренка жена
102 24 У Максима Григориевича Бибика [Максим Григориевич Бибик] и Параскевы Федоровны [Параскева Федоровна Бибик] родися дочь Катерина [Екатерина Максимовна Бибик] при крещении восприемница была Евдокия Сидоровна Павла Кононченка жена [Евдокия Сидоровна Кононец]
103 25 У Тараса Николаева Овдеиченка [Тарас Николаевич Богатыренко?] и Устины Матвеевны [Устина Матвеевна Богатыренко] родися сын Петр [Петр Тарасович Богатыренко?] при крещении восприемник был Игнат Трофимов сын Чмуленко [Игнат Трофимович Чмуль]
Итого родилось 1780 год мужеска пола 52
а женска пола 51
а всего родилось 103
Села Подолок церкви Рождения Богородицы иерей Иоан Кирдан
снимок 34 (лист 95об) Часть 2. О бракосочетавшихся в январе1 12 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Мижирицкого молодчика Сидора Ивановича Оверченка з девицею Улияною Ивановною Поповною обвенчал первобрачно
2 19 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Сергея Григориевича Бойченка [Сергей Григорьевич Бойко] з девицею Евдокией Федоровною Пизевною? обвенчал первобрачно
3 х По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Сергея Игнатовича Коваленка [Сергей Игнатович Коваленко] з девицею Татияною Матвеевной обвенчал первобрачно
4 х По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Афанасия Давидовича Кулиниченко [Афанасий Давидович Кулинич] з девицею Пелагеей Михайловной обвенчал первобрачно
5 х По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя Якова Тимофеевича Бибиченка [Яков Тимофеевич Бибиченко / Бибик] з девицею Улияною Ивановной обвенчал первобрачно
6 26 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Матфея Семеновича Павученка [Матвей Семенович Паук] з девицею Вассою Ивановною обвенчал первобрачно
снимок 34 (лист 96) в феврале7 8 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Капустянского жителя вдова Петра Кириловича Каштенка з удовою Дариею Максимовною Завгородневною [Дарья Максимовна Завгородняя] обвенчал второбрачно
8 х По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Василя Федоровича Кобченко [Василий Федорович Кобец / Кобченко] з девицею Варварою Федоровною обвенчал первобрачно
9 9 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя Корнилия Герасимовича Фесенка [Корнилий Герасимович Фесенко] з девицею Устиною Петровною обвенчалпервобрачно
10 х По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Емелияна Петровича Коваленка [Емельян Петрович Коваленко] з девицею Софиею Прокопиевною обвенчал первобрачно
11 22 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Ивана Иванова сына Костенка [Иван Иванович Костенко] з девицею Евдокиею Евтуховною обвенчал первобрачно
в мае12 10 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Даниила Михайловича Буриченко [Данил Михайлович Бурик] з девицею Катериною Ивановною обвенчал первобрачно
снимок 35 (лист 96об)13 х По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Якова Максимовича Ищенко [Яков Максимович Ищенко] з девицею Феодосиею Григориевною обвенчал первобрачно
14 х По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя молодчика Павла Тарасовича Кононченка [Павел Тарасович Кононец / Кононенко] з девицею Евдокиею Сидоровною обвенчал первобрачно
15 х По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Будиского жителя молодика Павла Даниловича Поповича з девицею Марфою Трофимовною обвенчал первобрачно
16 24 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Пристайловского жителя вдова Савку Федорова Левоненка з удовой умершего иерея Николая попадьею Катериною Алексевною обвенчал второбрачно
в июне17 14 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя удова Андрея Григориева Гопиченка [Андрей Григориевич Гопина] з удовою Евдокиею Ивановною Гладковною обвенчал второбрачно
снимок 35 (лист 97) в октябре18 18 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Подолковского жителя удова Якима Семенова Ивашиненка [Яким Семенович Ивашиненко] з девицею Феодосией Аврамовною обвенчал полторобрачно
в ноябре19 5 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Будиского жителя молодика Климентия Антониева Боженка з девицею Мариею Корнилиевною обвенчал первобрачно
20 10 По обыску и взятой сказке и учиненному указному трикратному в церкви извещению что препятствий не явилось Капустянского жителя вдова Трофима Петрова Ткаченка з удовою Парскевою Андреевною Бибичкою обвенчал полтретибрачно
Итого браком сочеталось 1780 году
Первобрачных пятинадцать
Полторобрачных один
Второбрачных три
Третибрачник один
А всех браков двадцать
К сей тетрадь села Подолок церкви Рождества Богородицы иерей Иоанн Кирдан
снимок 36 (лист 97об) Часть 3. О умерших в январе1 2 Подолковский житель Павло Голобородко [Павел Степанович Голобородко] будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайны причастия преставися и погребен чиноположительстве лет 44
2 3 Подолковского жителя Ивана Олейника [Иван Игнатович Олейник] преставися младенец Матфей лет 6
3 4 Подолковский житель Трофим Донец [Трофим Донец] будучи по християнскому обряду не удостоин исповеди и святых тайн причастия по такой причине не говорил преставися и погребен в чинноположительстве лет 69
4 5 Подолковский житель Василий Завгородненко [Василий Максимович? Завгородний / Завгороденко] будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен в чинноположителстве (возраст отсутсвует)
5 8 Подолковская жителка Марина Корнилиевна Буркунка удова будучи по християнскому обряду удостоена исповеди и святых тайн причастия преставися и погребена чинноположительстве лет 20
6 11 Подолковский житель Стефан Нестеренко [Степан Лаврентиевич? Нестеренко] будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен чинноположительстве лет 61
7 16 Подолковского жителя Тараса Богатыренка [Тарас Николаевич Богатыренко] преставися сын Григорий и погребен чинноположительстве лет 1
снимок 36 (лист 98)8 27 Московского уезду житель деревни Герцевой? крестьянин Радион Афанасиев сын едучи по пути з города Москвы в город Кременчуг с товарами майора Фалеева, будучи по християнскому обряду не удостоин исповеди и святых тайны причастия по такой причине что на пути умре, а за подписью прикажчика и товарищей его погребен чинноположительстве лет 30
9 31 Подолковского умершаго иерея Николая преставися сын Иоанн и погребен чинноположительстве лет 4
в феврале10 3 Подолковский житель Иван Кирей? будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен чинноположительстве лет 67
11 8 Подолковский житель Никита Броховецкий будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен чинноположительстве лет 40
12 14 Подолковский житель Яким Удовиченко будучи по християнскому обрядуу удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен в чинно положительстве лет 41
13 15 Подолковский житель молодик Карп Редченко будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен чинноположительстве лет 22
снимок 37 (лист 98об)14 х Подолковского жителя Диомида Паламаренка [Диомид Максимович Паламаренко] преставися сын Иоанн и погребен чинноположительстве месяц 1
15 29 Подолковского жителя Кондрата Московченка преставился сын Онисим и погребен чинноположительстве лет 1
в марте
16 12 Подолковский житель Назарий Бойко будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен чинноположительстве лет 47
17 20 Подолковская жителка девица Параскева Редьковна будучи по християнскому обряду удостоина исповеди и святых тайн причастия преставися и погребена в чинноположительстве лет 70?
в апреле18 9 Подолковского жителя Ивана Павлюка [Иван Федорович Павлюк / Павлюченко] жена Катерина будучи по християнскому обряду удостоина исповеди и святых тайн причастия преставися и погребена чинноположительстве лет 52
19 15 Подолковского жителя Никифора Бордюженка жена Анастасия будучи по християнскому обряду удостоина исповеди и святых тайн причастия преставися и погребена чинноположительстве лет 25
20 х Подолковского жителя Якова Кравченка дочь Параскева преставися и погребена чинноположительстве лет 6
снимок 37 (лист 99)21 20 Подолковский житель Павло Марченко [Павел Марченко / Кондрацкий] будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен чинноположительстве лет 65
22 26 Подолковского жителя Ивана Сергеенка [Иван Сергеенко / Мелещенко] жена Марина будучи по християнскому обряду удостоина исповеди и святых тайн причастия преставися и погребена чинноположительстве лет 68
в мае 23 25 Подолковский житель холост Иван Яковлев Попович [Иван Яковлевич Попович] будучи по християнскому обряду не удостоин исповеди и святых тайн причастия по такой причине что скоро позвали а он преставися и погребен чинноположительстве лет 70
в июне24 22 Подолковского жителя Якима Ивашиненка [Яким Семенович Ивашиненко] жена Мария будучи по християнскому обряду удостоина исповеди и святых тайн причастия преставися и погребена чинноположительстве лет 28
25 23 Подолковского жителя Федора Супруненка [Федор Павлович Супруненко] преставился сын Григорий и погребен чинноположительстве лет 1
26 29 Подолковского жителя Павла Головненка [Павел Григориевич Головненко] преставился сын Василий и погребен чинноположительстве лет 1
снимок 38 (лист 99об) в августе27 4 Подолковского жителя Якова Кравченка [Яков Сидорович Кравченко] преставися дочь Матрона и погребена чинноположительстве лет 1
28 14 Подолковского жителя Григория Бибика [Григорий Тимошенко / Бибик] жена Анна будучи по християнскому обряду удостоена исповеди и святых тайн причастия преставися и погребена чинноположительстве лет 62
29 20 Подолковского жителя Иосифа Бурика преставися сын Кондрат и погребен чинноположительстве лет 1
в сентябре30 21 Подолковский житель Григорий Бибик Григория Бибика [Григорий Тимошенко / Бибик] будучи по християнскому обряду не удостоин исповеди и святых тайн причастия по такой причине что скоро заболел и не говорил пока и преставися и погребен чинноположительстве лет 62
в октябре31 9 Подолковский житель Василь Редченко холост будучи по християнскому обряду удостоин исповеди и святых тайн причастия преставися и погребен чинноположительстве лет 24
32 15 Подолковского жителя Демка Розума [Демьян Яковлевич Розум] преставися сын Иоанн и погребен чинноположительстве лет 1
33 20 Подолковского жителя Петра Варавенка [Петр Семенович Варава] преставися дочь Елена и погребена чинноположительстве лет 3
34 22 Подолковского жителя Мартина Хоменка преставися дочь Елена и погребена чинноположительстве лет 3
снимок 38 (лист 100)35 25 Подолковская жителка вдова Параскева Лиска будучи по християнскому обрядуу удостоина ,а исповеди и святых тайн причастия не удостоина по такой причине что скоро смерть постигла и преставися, и погребена чинноположительстве лет 58
в ноябре36 4 Подолковского жителя Евфима Микитащенка [Ефим Иванович Микитащенко] преставися сын Сидор и погребен чинноположительстве лет 2
37 10 Подолковского жителя Артема Сергеенка [Артем Иванович Сергеенко / Мелещенко] жена Катерина будучи по християнскому обряду не удостоина исповеди и святых тайн причастия по такой причине что от рождения дитина и преставилась и погребена чинноположительстве лет 32
в декабре38 1 Подолковского жителя Григория Овчаренка преставися дочь Ефросина и погребена чинноположительстве лет 1
39 8 Подолковского жителя Ивана Барковского [Иван Антонович Борковский] дочь Васса будучи по християнскому обряду удостоина исповеди и святых тайн причастия преставися и погребена чинноположительстве лет 13
40 х Подолковского жителя Григория Смеляненка преставися сын Гавриил и погребен чинноположительстве лет 2
Итого умерло 1780году
мужеска пола 24
а женска пола 16
а всего умерло 40
К сей тетрадь села Подолок церкви Рождества Богородицы иерей Иоанн Кирдан
