РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

Листая Герольд Харбина.... сентябрь 1930

Д.Г. Алешин

сергуду написал:

[q]

[/q]

[q]

ТРАХТЕНБЕРГ, Владимир Давидович (1889 — 13 нояб. 1963, Сидней). Окончил СПб.консерваторию (класс профессоров С.Рахманинова и А.Глазунова).
Председатель худсовета1-й Харбинской музыкальной школы, (с 1933) концертмейстер и 1-я скрипка симфониче-
ского оркестра в Харбине. Имел большое количество учеников. «Стильно-продуманные, со столичным лоском поданные камерные концерты в роскошном Белом зале "Модерна" - плод трудов В.Д. Только благодаря умению, знанию и непоколебимой авторитетности, Харбин мог
гордиться на редкость монолитным камерным оркестром» .
Профессор класса скрипки в Пекинской и Мукденской консерваториях (после 1945). Эмигрировал в Австралию,
профессор по классу скрипки в Сиднейской консерватории.

[/q]

«Крёстный отец» скрипки в Харбине

[q]

Трахтенберг Владимир Давидович родился в 1884 году в Киеве, с 1904-го по 1912 год
обучался скрипке в Санкт-Петербургской консерватории, с 1908-го по 1912-й — в классе
Ауэра. Закончив обучение, был первой скрипкой в Симфоническом оркестре Мариинского
императорского театра. После 1922 года приехал работать в Харбин, взял себе девичью
фамилию своей жены и в том же году, оставив Харбин, отправился в Пекин и Тяньцзинь работать в кинотеатре немого кино в качестве тапё-
ра и преподавать в университете. Лю Тяньхуа,

[/q]

---

Это фото опубликовано в одном американском издании

Жилой дом в Харбине

---

Харбинский вокзал





Харбинский охотник с собакой

Первый выпуск харбинского речного училища

В центре--- узнаваем Гондатти....

Gul написал:

[q]

Продавцы- дилеры коллекционных почтовых марок в Харбине

[/q]

Среди них--- Георгий Мурашев....



Попыталась найти его биографию....
Вот что получилось

Мурашев, Георгий Тихонович (1900-?)

Его дело есть в фонде БРЗМ

Мурашев Георгий Тихонович 1935-1944 43

http://www.chrestomatheia.su/m...2812&rtg=1

Здесь Георгия Мурашова отождествляют с Яковом Ловичем

Что теперь уже явно ошибочно

Георгий
Мурашев

Русский писатель еврейского происхождения Яков Львович Дейч, более известный как Яков Лович, родился в 1896 году.
Его отцом был известный еврейский революционер, государственный преступник Лев Дейч, с юных лет боровшийся с русской исторической властью.
Окончив в 1915 году мужскую гимназию в Благовещенске, Яков поступил в Московский университет, но уже в 1916 году был призван на военную службу.
После окончания школы прапорщиков он был отправлен на фронт, летом 1917 года в бою под Ригой получил контузию.
Октябрьский переворот Яков не принял, вступил в Белую армию, в боях с красными был ранен.
Поправившись, до 1920 г. служил следователем при военно-полевом суде в частях Сибирской армии Александра Колчака, занимал должность прокурора
по политическим и уголовным делам.
В 1920-1922 гг. находился в эмиграции в Японии, жил в рыбацкой деревне Минега-Ха-ра, а затем в Иокогаме.
Осенью 1922 года переехал в Харбин, где работал в частной библиотеке Дмитрия Бодиско, затем начал сотрудничать с газетой «Рупор» (в 1933 г. стал ее редактором).
В этот период он сменил фамилию, став Яковом Ловичем.
В 1931 году писатель опубликовал в Харбине сборник рассказов о любви «Ее жертва», в следующем году там же – футуристический роман «Что ждет Россию», написанный десятилетием ранее. Опубликованный в том же 1932 году на французском языке под названием «Буря над Европой», роман, в котором предсказывалось убийство президента Франции, получил широкую известность.
В 1936 году Лович опубликовал книгу рассказов «Офицерская шинель. Белая Голгофа», в которой поместил также свои стихи под псевдонимом «Георгий Мурашев».
В 1937 году писатель переехал в Шанхай, где работал в газете «Шанхайская заря», публиковался в журналах «Грани», «Рубеж», «Кстати».
В 1940 году в Шанхае вышел в свет его роман «Дама со стилетом», а в следующем году, там же, роман в трех книгах «Враги».
После окончания Второй мировой войны Лович вместе с женой выехал на филиппинский остров Тубабао, где находился в известном лагере для перемещенных лиц; оттуда в 1951 году переехал в США.
В 1956 году писатель скончался от рака легких в госпитале Стэнфордского университета.



СЛОВНО МОЛОТЫ ГРОМОВЫЕ

Или воды гневных морей, –
Золотое сердце России
Мерно бьется в груди моей.
Гумилев

Склони непокорную выю,
Клади пред иконой поклон:
Забрали нашу Россию
Враги в тяжелый полон.

И кровью поля оросили
За тяжкие наши грехи...
- России, моей России
Пишу сегодня стихи!

Пусть каждый брат мой вспомнит
О Родине о моей:
В ее раскаленной домне
Не тяжко ль плавиться ей?

Легко ли в огне страданий
Грехи свои пережечь?
А нам в какой Иордани
Омыть свой ржавеющий меч?

Какие читать молитвы,
Какие нам петь псалмы,
Чтоб зарево новой битвы
Сумели увидеть мы?..

И есть ли слова такие,
Чтоб тяжкий развеять сон?..
- Молюсь о тебе, Россия,
Кладу за поклоном поклон!

Поэтический псевдоним Георгия Мурашева--- Георгий Эм

А это фрагмент из статьи А. Хисамутдинова

www.mrcsf.org/file_download/49/Khisamutdinov.pdf

Георгий Мурашов--- соавтор Ловича-Дейча

ИЗ БЛАГОВЕЩЕНСКА В ХАРБИН И ШАНХАЙ:
ЖУРНАЛИСТ И ПИСАТЕЛЬ ЯКОВ ЛОВИЧ
Среди тех, кто покинул Родину был Яков Львович Лович-Дейч, о творчестве которого немало спорили и в Европе.
Автор настоящей статьи опубликовал уже несколько работ о Я.Л. Ловиче1.
В январе 2012 г. в Музее русской культуры в Сан-Франциско в коллекции А.С. Лукашкина2 обнаружен его личный архив, который и существенно дополнил и уточнил сведения о замечательном человеке3


Яков Дейч родился 28 декабря 1896 г. (по старому стилю) на в Усть-Каре, на Карийской каторге, где и был крещён4, которую отбывал его отец - известный революционер5. Мать - также политкаторжанка Мария Александровна (урожд. Ананьина). Интересно, что в метрической книге Николаевской церкви оба родителя обозначены, как «государственные преступники»6. В самом начале 1898 г. родители уехали в Сретенск, где отец стал работать в конторе 1-го участка водных путей. После смерти жены Л.Г. Дейч переехал в Благовещенск, где устроился на работу в газету «Амурский край».
Известно, что Л.Г. Дейч бежал в 1901 г. через Владивосток заграницу. Вероятно, его сын продолжал жить в Благовещенске. В 1915 г. он окончил мужскую гимназию7, а затем продолжил учебу в Московском университете. В это время отец находился в США. Весной 1916 г. Якова призвали в действующую армию. Пройдя обучение в Царицынском студенческом учебном батальоне, бывший студент окончил затем 3-ю Московскую школу прапорщиков и был отправлен в 9-й Сибирский стрелковый полк8. На фронте офицер проявил незаурядную храбрость. Летом 1917 года в бою под Ригой он был контужен в голову.
Вступив позже в армию адмирала А.В. Колчака, в боях с Красной армией подпоручик Дейч получил в апреле 1919 г. легкое пулевое ранение под Виноградовкой9. Поправившись, до 1920 г. служил следователем при военно-полевом суде, а также занимал должность прокурора по политическим и уголовным делам10. В феврале 1920 г. поручик Я.Л. Дейч приехал в Харбин11.

В 1936 г. в соавторстве с харбинцем Георгием Мурашовым Я. Лович издал в Харбине книгу "Офицерская шинель. Белая Голгофа", посвященную Белому движению29. Рецензент отмечал:
"Оба автора - Мурашов опубликовал стихи, а Лович рассказы - удачно дополнили друг друга.

---

сергуду

Сергей, можете еще что-то прояснить?
Надеюсь на Вашу помощь