Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г

Geo Z написал:

[q]

[/q]

Как оптимизатор вам скажу - 30 тысяч это ОЧЕНЬ много.
Это настолько много что на сайте, на котором хочешь что то продать, надо ставить вариант с У.
Насчет крупнейшего ... хм... всегда считала Хельсинки очень маленькой столицей...однакого больше --- Vilna я буду это употреблять с ударением на первом слоге с мягким н и длинным а
П.с. - ничего против независмоти Литвы никогда не имела.

IrinaKotp написал:

[q]

Насчет крупнейшего .

[/q]

У Вас и с чтением проблемы -Один из крупнейших. Старый город Вильнюса и сейчас поболее многих милионных городов. Был столицей ВКЛ с XIV века. После раздела Речи Посполитой был третьим в Российской империи после Петербурга и Москвы и был там региональным центром для нескольких губернии. В межвоенной Польше наряду со Львовом был важнейшим центром для восточной Польши.
До войны был центром еврейской жизни для восточной Европы.
Он только в СССР потерял свое значение. Если еще в 1897 году в РИ был на 11 месте. То в 1989 году в СССР едва попадал в 50-ку.

Geo Z написал:

[q]

Исторически в разных языках по разному звучит - Вильнюс, Вильно, Вильна, Вильня, но никогда ВильнУс.

[/q]

Если следовать Вашей логике, то правильно должно быть Vilnius = Вилниус (в русском произношении буква “л” обычно смягчается, поэтому допустимо - Вильниус)

Geo Z написал:

[q]

Русская буква Ю и есть соединение И (или Й) и У.

[/q]

Ах вот оно как!

Смотрите первое сообщение.