Всем доброго времени суток. делаю перевод документа Ф.592 Оп.1 Д.131 Г 1-188 "Исповедальные росписи церквей минусинского округа 1788-1792 гг".
Делюсь полученной информацией
Роспись Тобольской Епархии Красноярского заказа Бараицкой Троицкой церкви священника Ивана Коновалова с причащенными, обитающими при оной церкви в приходе, нижеявленных чинов людей, соизъявлением против каждого имени в бытие их
во святую великую четырехдесятницу на другие последующие посты у исповеди и святых тайн причастия 1792 года.
Колыванская губерния в округе города Красноярска села Бараицкого духовные и их думашние в самом селе Бараицком (была ранее деревня Бараицкая, сейчас село Бараит (Красноярский край Новосёловский район), как я понимаю).
Священник Иван Григорьев (сын) Коновалов
Жена его Евдония (дочь) Емельянова
Дети их
Иона пономарь
Мавра
Матрона
Военные, отставные, служилые и отставные казаки и их домашние в селе Бараицком
Прокопий Васильев (сын) Коми(я)ных
Жена его Марья (дочь) Игнатьева
Дети их
Василий крестьянин
Иван
Яков
Гаврила
Евдония
Параскева
Васильева жена Марья (дочь) Титова
Вдова Евдония (дочь) Михпилова (Михайлова) Шахворотова
Дети ее
Иван крестьянин
Николай казак
Степан казак
Татьяна
Иванова жена Ирина (дочь) Прокопьева
Дети их
Козма
Зиновия
Параскева
Николаева жена Марья (дочь) Алексеева
Дочери их
Евдония
Евдония же (младшая)
Степанова Жена Катерина (дочь) Иванова
У нее (вдовы) на дворе крестьянин Семен Гаврилов (сын) Соколов
Жена его Акилина (дочь) Естратова
Дети их
Михаило
Марфа
Федор Алексеев (сын) Раскащ(зч)иков (Рассказчиков)
Жена его Анна (дочь) Дмитриева
Дети их
Иван
Михаило
Катерина
Евдония
Военные, отставные, служилые и отставные казаки и их домашние в деревне Светлолобовой (на сегодняшний день Светлолообово — село в Новосёловском районе Красноярского края России)
Николай Алексеев (сын) Раскащ(зч)иков
Жена его Варвара (дочь) Кирилова
Дети их
Филипп
Андрей
Семен
Егор
Петр
Иосиф
Ефим
Евдония
Герасим (Герасий) Григорьев (сын) Путилшов (Путиашов, Путилшев, Путиашев, Путинцев)
Жена его Варвала (дочь) Алексеева
Дети их
Василий
Иван
Наум
Марья
Евдония
Марфа
Татьяна
Татьяна же (младшая)
Степан Алексеев (сын) Раскащ(зч)иков
Жена его Параскева (дочь) Григорьева
Дети их
Дмитрий
Карп
Настасья
Вася (Васса, Васиа)
Дмитриева жена Анна (дочь) Максимова
Указания возрастов этих людей по состоянию на 1792 год в приложенных файлах
Буду публиковать информацию далее по мере накопления материала
В закрепленных материалах есть пометки
В скобках даны подозреваемые слова, например Марфа (дочь) Петрова, так как у жен и дочерей явно фамилии мужей и отцов, а потому понятно, что в такой форме даны отчества. Кроме того в скобках приведены угадываемые мной варианты имен и фамилий, так как не всегда понятно, что написано.
Также на скринах можно увидеть пометки типа "Скан 3 № 2" и "Заканч. 3 стр". В первом случае это надо понимать так: файлы отсканированы с обложки, эта информация взята со скана № 3. Но в изображении на развороте оригинального документа стоит цифра 2. Поэтому: скан 3, № 2. А для себя я веду постраничный отчет. Так как я считаю, что обложка это не первая страница, а скан разворота документа содержит 2 страницы, то для себя я делаю пометки, на какой странице находится запись. И страницы указываю по их окончании