Православные церкви на территории Польши
Иерархия и клир (духовенство) православной церкви в границах II Речи Посполитой и послевоенной Польши в XIX -XXI веках
Dr-ShamanShenzhen (CN) / Moscow (RU) Сообщений: 143 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 128 | Наверх ##
19 марта 2015 21:53 чуня написал: [q] Ленчевский Николай[/q]
Чуня, что написано в первом сообщении темы про условия запроса? Вам повезло, что у меня было время искать и фамилия просто транслитерируется. | | |
чуня Сообщений: 293 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 32
| Наверх ##
20 марта 2015 9:35 Dr.Shaman.Прошу прощения и Огромное спасибо.Это мои Ленчевские.Я тоже, к сожалению, не знаю языка.Очень Вам признательна за внимание.Храни Вас Господь!!! | | |
kuznetsovНовичок г. Москва Сообщений: 7 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
14 апреля 2015 20:35 Здравствуйте, посмотрите пожалуйста фамилии:
Razumowicz, Sawicki, Pławski, Bielawski Mackiewicz Biełoozierskij Mrozów Ałbow, Iwacewicz, Sacewicz, Pigułewski | | |
Dr-ShamanShenzhen (CN) / Moscow (RU) Сообщений: 143 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 128 | Наверх ##
14 мая 2015 21:08 kuznetsov написал: [q] Razumowicz, Sawicki, Pławski, Bielawski Mackiewicz Biełoozierskij Mrozów Ałbow, Iwacewicz, Sacewicz, Pigułewski
[/q]
Был в отъезде. Некоторые фамилии пишутся немного не так. возможно это не ваши. 22 файла https://www.dropbox.com/sh/8pm...h1qma?dl=0 | | |
kuznetsovНовичок г. Москва Сообщений: 7 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
14 мая 2015 22:45 17 мая 2015 15:17 Спасибо, все мои здесь есть. Книга просто отличная, выше всех ожиданий! Сравнивал с клировыми ведомостями, нашел несколько неточностей, не значительных. Упустил еще две фамилии: Brenn Jackewicz | | |
Dr-ShamanShenzhen (CN) / Moscow (RU) Сообщений: 143 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 128 | Наверх ##
7 июня 2015 22:07 kuznetsov написал: [q] Brenn Jackewicz[/q] | | |
vlad1000 Новичок
Киев Сообщений: 9 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
11 сентября 2015 22:40 12 сентября 2015 1:40 Здравствуйте, Dr-Shaman, Посмотрите, пожалуйста, Taranowicz & Spaski их может быть несколько , особенно интересуют Augustyn Taranowicz , Alexander Spaski Заранее спасибо | | |
laurynovich Участник
Глубокое Сообщений: 57 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 71 | Наверх ##
11 сентября 2015 22:48 Посмотрите,пожалуйста,ещё несколько фамилий: Аnop, Wydrycki, Goworski, Nedelski, Rafalovicz, --- Дисненский уезд | | |
Dr-ShamanShenzhen (CN) / Moscow (RU) Сообщений: 143 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 128 | Наверх ##
12 сентября 2015 14:26 vlad1000 написал: [q] Taranowicz & Spaski[/q]
laurynovich написал: [q] Аnop, Wydrycki, Goworski, Nedelski, Rafalovicz,[/q]
Невнимательно прочитал, что это сообщения от разных людей, и сделал фото все в одну кучу. vlad1000, пожалуйста, найдите свои картинки среди фото для laurynovich. Nedelski нет, остальные фото по ссылке. https://www.dropbox.com/sh/gaa...0lfJa?dl=0 | | |
irena_sБрестская область, г.Пружаны Сообщений: 810 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 915 | Наверх ##
12 сентября 2015 18:28 laurynovich написал: [q] Nedelski,[/q]
Dr-Shaman написал: [q] Nedelski нет[/q]
Правильное написание Niedielski. --- Все мои и моих предков данные размещаются на сайте добровольно и специально для поиска родственников | | |
|