Сибирь

Geo Z написал:

[q]

asidorova написал:

[q]

там мне отказали, направили в архив, архив отказал

[/q]

В отказе, что написано?

Когда человек родился, в каком районе?
Может не там ищите.
Если точно не знаете, то никакой ЗАГС не поможет.

[/q]

Дословно :
Добрый день! Алёна Вам нужно со всеми этими копиями документов, обратиться в орган ЗАГС по месту Вашего жительства и сделать официальный запрос в ГУ «Отдел РАГС г.Кокшетау» Акмолинской области, наш адрес:
020000 Республика Казахстан Акмолинская область г.Кокшетау ул. Ауэзова 119/1

asidorova написал:

[q]

а там меня отправили в любой загс москвы

[/q]

так и надо сделать, пойти в любой загс поблизости или его местное управление - они сами сделают запрос, а вы покажете на месте необходимые документы для получения.
Или качественно отсканируйте у кого-нибудь и покажите на форуме - постараются прочитать "нечитаемое". Или самостоятельно, или у специалистов прочитать, используя некоторые методы. В архиве загса надо запрашивать не повторное свидетельство, а справку с необходимыми выписками сведений, которые в свидетельстве могли быть не написаны.
"Годвоит" = Годвойш. В месте проживания и бракосочетания - военнопленные, немцы, и может, прибалты.

>> Ответ на сообщение пользователя psyandr от 5 февраля 2020 16:35

Именно расширенную справку с указанием национальности я и запрашивала...(

kazlen61

Фамилия польская и в Польше нередкая. Ссыльные в Сибирь этой фамилии бывали, и еще с давних времен.
Вот, например, ссыльный еще за барскую конфедерацию.

Казновский Томаш – пр. 1743 г.р. (31 год в 1774 г.), сослан в г. Тобольск,
в 1774 г. принял православие и получил имя Николай, капрал гусарской
команды – ГУТО ГАТ. Ф. 156. Оп. 3. Д. 343. Л. 12

Если принял православие, то, скорее всего, на родину не вернулся, остался в Сибири.

За восстание 1863 года в арестантские роты Казани попал некий Францишек Казновский из Царства Польского.

Но искать Вам надо все равно поэтапно от точно известных персон вглубь.

Здравствуйте! Подскажите, где можно искать сведения о польских ссыльных в Бергамакскую волоть Тарского уезда Тобольской губернии? Интересует конец 19-начало 20 века.