Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Ищу итальянские корни!


    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2  3 4 5 6 7 ... 10 11 12 13 14 15 Вперед →
Модераторы: vedra, fraujulika
Demidoff_von_Albedyll
В ЛЕГЕНДЕ сказано, что мои Альбедиль ушли в "Палестину" из Италии,а вернулись в Германию, затем перебрались в Ригу... В документе 1349-50 гг. фамилия записана Albedelle
natashav
Участник

Buenos Aires
Сообщений: 79
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 48
На разных страницах идет речь о дворце Abbatelli или Abatelli или Abatellis, который находится на площади Марина в Палермо, сейчас там региональный музей, так вот этот вдорец на некоторых других страницах написан как Albatelli, я не смогла найти упоминание что Abatelli и Albatelli это одно и то же. Но что интересно, Abbatelli появляется на итальянских страничках, а Albatelli на английских, испанских страничках в основном.
Описание происхождения фамилии
Appartenne a famiglia nobile di origine toscana il cui cognome nelle carte della fine del Quattrocento non ha ancora grafia stabile e alterna la forma più comune "Patella" con le altre "a Patellis" e "Abbatellis"
Принадлежит знатному роду из Тосканы, написание фамилии к концу 15 века еще не было стабильным, и употребляемые написания были ¨Patella¨ или ¨a Patellis¨ и ¨Abbatellis¨
окончание ¨is¨ в латыни добавляется при спряжении, также например если ¨a Patellis¨ перевести с латыни на испанский язык, то получится ¨Al Patelli¨. Понимаете логику откуда могло взятся l вместо b?

http://it.wikipedia.org/wiki/Palazzo_Abatellis
---
Natalia Verkhotourova
ВЕРХОТУРОВ-Усольцево, ЗАХРЯПИН-Верхняя Кежма (Мозговая), КОСОЛАПОВ-Паново, ПОПОВ, ПРИВАЛИХИН, СИЗЫХ-Селенгино, СУЗДАЛЕВ-Кежма, УСОЛЬЦЕВ-Усольцево (Красноярский край)
ЛЕВИН (ТУЛА, Ефремовский уезд), Цыганков (Минкая губ)
bagler
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 4
Ищу родственников в Италии по линии прабабушки. Ее звали Мальфино Лидия, родилась 22.04.1870г., отец был послом в Россию, приехала с ним в Россию, встретила гусара Велихова Николая и осталась в России.
natashav
Участник

Buenos Aires
Сообщений: 79
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 48
Имена родителей известны? Нашли запись о браке, смерти Лидии?
---
Natalia Verkhotourova
ВЕРХОТУРОВ-Усольцево, ЗАХРЯПИН-Верхняя Кежма (Мозговая), КОСОЛАПОВ-Паново, ПОПОВ, ПРИВАЛИХИН, СИЗЫХ-Селенгино, СУЗДАЛЕВ-Кежма, УСОЛЬЦЕВ-Усольцево (Красноярский край)
ЛЕВИН (ТУЛА, Ефремовский уезд), Цыганков (Минкая губ)
olgosky
Новичок

Сообщений: 13
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 6
А известно ли, откуда был ее отец? В какой период ее отец стал послом? при такой должности, информация о нем должна была сохрвнится как в Российских, так и Итальянских дипломатических архивах. Можно так же пересматривать готские альманахи, они есть в сети на предмет определения времени его работы в России. Если будут известны даты, то дальше можно будет делать запросы в Италию - мы так нашли информацию по своему предку, раскрутив всю цепочку
---
Ищем Графани/Граффани/Граффаньи и Анцюнас
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально для поисков родственников
NadejdaOrel

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 6220
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 22564
Доброго дня, уважаемые форумчане!
Брат деда был женат на итальянке, оба стали жертвами сталинских репрессий, были расстреляны в 1938 году и реабилитированы в 1957.
Вот что нам сообщили из Краснодарского архива УФСБ:
Лина Джавакиновна Распини (Lina Gioacchino Raspini?), родилась в 1893 году во Флоренции, по национальности итальянка вне подданства, проживала в г. Туапсе, работала вначале танцовщицей на проволоке в цирке, а потом преподавателем танцев в клубе моряков.
Нам известно, что у нее была сестра Клара (Кьяра?), также жившая в России.
Подскажите, пожалуйста,
- что означает "итальянка вне подданства"?
- куда можно обратиться в Италии, чтобы узнать больше о семье Лины Распини?
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23411
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 18912

NadejdaOrel написал:
[q]
по национальности итальянка вне подданства,
[/q]

Наверное не стала российской подданной (РИ)


5 Compagnie - 2 Bataillon - Adjudant Raspini Gioacchino..

Гос.архив Флоренции

Адрес: Viale della Giovine Italia, 6, 50122 Firenze, Италия
Сайт архива

http://www.archiviodistato.firenze.it/nuovosito/

контакты
http://www.archiviodistato.fir....php?id=31

для запросов

as-fi@beniculturali.it


во Флоренции Распини - это бренд
Raspini - обувь, одежда и т.д.
Адрес:
Via Calimala 70
Флоренция 50122
Италия



I Raspini di Arezzo. Storia di una famiglia Toscana 1865-1965
Автор - Raspini Giovanni
Кстати там есть и имя члена семьи Giovacchino
---
Прежде, чем писать мне в личные, прочитайте мою подпись.
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
NadejdaOrel

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 6220
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 22564
valcha
Огромное спасибо, сколько интересных ссылок!
На сайте госархива Флоренции я была и пыталась воспользоваться персональным поиском, но безуспешно. Скорее всего, оцифрованы только фонды (описи) знаменитых фамилий.
Буду разбираться, каким образом правильно отправить запрос.
Встретилось такое предупреждение:
Non si dara piu corso a richieste inoltrate per posta elettronica o per telefono.
Насколько я поняла, запросы, поданные по электронной почте или телефону, больше не обрабатываются. confused.gif
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
natashav
Участник

Buenos Aires
Сообщений: 79
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 48
А где они поженились? Вы нашли запись о браке? Ведь нужны же имена е родителей. То, что она родилась во Флоренции еще не означает, что она родилась именно в городе Флоренция, может идти речь о провинции.

имя ее Лина Распини, а ее отец значит Gioacchino Raspini

Комуны в Firenze, где на сегодня присутствует фамилия Raspini

Raspini 28.47 Firenze Firenze
Raspini 27.80 Incisa in Val d'Arno Firenze
Raspini 18.97 Reggello Firenze
Raspini 5.38 Figline Valdarno Firenze
Raspini 5.18 Fiesole Firenze
Raspini 5.00 Pelago Firenze
Raspini 2.82 Calenzano Firenze
Raspini 2.82 Campi Bisenzio Firenze
Raspini 2.67 Bagno a Ripoli Firenze
Raspini 2.61 Sesto Fiorentino Firenze
Raspini 2.60 Scandicci Firenze
Raspini 2.52 Pontassieve Firenze

Запись о рождении надо запрашивать в каждую комуну в ЗАГС. Наиболее вероятные Firenze, Incisa in Val d'Arno, Reggello
На этом сайте потихоньку добавляют книги ЗАГСА по многим регионам Италии:
http://www.antenati.san.beniculturali.it/?q=gallery
Мормоны тоже
https://familysearch.org/searc...%3D1932364

По Флоренции рождения пока только по 1865 годы

[q]
по национальности итальянка вне подданства
[/q]

Возможно потерявшая итальянское граждантсво, например, по причине замужества.

Ufficio Archivio di Stato Civile
Comune di Firenze - Palazzo Vecchio
Piazza della Signoria
50122 FIRENZE
annotazioni.statocivile@pec.comune.fi.it


Ufficio Stato Civile
Piazza del Municipio, 5
50064 Incisa in Val d'Arno (FI)
demografici@comune.incisa-valdarno.fi.it

Ufficio Stato Civile
Comune di Reggello - P.zza Roosevelt 1
50066 REGGELLO
info@comune.reggello.fi.it
---
Natalia Verkhotourova
ВЕРХОТУРОВ-Усольцево, ЗАХРЯПИН-Верхняя Кежма (Мозговая), КОСОЛАПОВ-Паново, ПОПОВ, ПРИВАЛИХИН, СИЗЫХ-Селенгино, СУЗДАЛЕВ-Кежма, УСОЛЬЦЕВ-Усольцево (Красноярский край)
ЛЕВИН (ТУЛА, Ефремовский уезд), Цыганков (Минкая губ)
NadejdaOrel

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 6220
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 22564
natashav
О! Огромное спасибо, Наташа! Очень ценные замечания и важная информация.
[q]
Вы нашли запись о браке? Ведь нужны же имена ее родителей.
[/q]
А разве в записи о браке указываются родители?
Сейчас мы только пытаемся восстановить трудовой путь деда, он был железнодорожником, мог переезжать с места на место. Но существует большая вероятность, что с 1918 года он осел в Туапсе. Запросов в ЗАГС по браку не делали, это был его второй брак и мы затрудняемся даже приблизительно определить его дату.
Полистала итальянские метрики с сайта Antenati, некоторые выцвели и едва читаются. А были ли у итальянцев посемейные списки (как наши исповедные ведомости)?

---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2  3 4 5 6 7 ... 10 11 12 13 14 15 Вперед →
Модераторы: vedra, fraujulika
Вверх ⇈