Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Уличные фамилии\\ Прозвища
В.К. Чичагов: «Среди фамилий, или прозваний, различаются: собственно-фамилии (официальные) и уличные фамилии, или прозвища» (1959, с.6).
lerika22 Новичок
Сообщений: 16 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
19 июня 2003 10:56 Из Википедии:
Про́звище — вид антропонима. Дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. --- Наталья. | | Лайк (1) |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2208 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 207 | Наверх ##
27 февраля 2011 19:39 Balymba написал: [q] Что может означать прозвище ХАРБАЙ? В местных карпатских диалектах ничего похожего обнаружить пока не удалось. Может у кого есть варианты. Заранее благодарен. [/q]
А если в слове "гарба" "заглох" звук "г". Тогда - объяснимо. Так сказать, извозчик снопов. Хотя, здесь можно "пойти на уступки" Станиславу, и вспомнить тюркское. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11482 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7210 | Наверх ##
28 февраля 2011 0:14 МЕТЯ написал: [q] Balymba написал:
[q] Что может означать прозвище ХАРБАЙ? В местных карпатских диалектах ничего похожего обнаружить пока не удалось. Может у кого есть варианты. Заранее благодарен. [/q]
А если в слове "гарба" "заглох" звук "г". Тогда - объяснимо. Так сказать, извозчик снопов. Хотя, здесь можно "пойти на уступки" Станиславу, и вспомнить тюркское. [/q]
Вы про Арбачи / арбачы - тюрк. "ездовый" ? И никаких уступок, смысл один. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Колесникова Елена 0427 Начинающий
г.Геленджик Краснодарского края Сообщений: 41 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
22 марта 2011 18:55 Здравствуйте! Уважаемые знатоки, подскажите, пожалуйста! Предки моего мужа жили в селе Роговатое Шаталовского уезда Воронежской губернии. В этом селе у семей есть еще и "уличные" или "дворовые" прозвища. У Колесниковых было прозвище Тожины, а у Тиняковых - Киселёвы. Что эти прозвища могли означать? --- Ищу информацию о Колесниковых, Тиняковых, Плотниковых (Белгородская область Старооскольский район село Роговатое) и о Кумейко, Клюсовых (Краснодарский край Абинский район ст.Мингрельская) | | |
SlobadaКозацькому роду нема переводу ! Норильск Сообщений: 411 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 266 | Наверх ##
22 марта 2011 19:33 О, какая интересная тема. В своей теме я уже писал [q] у прадеда Василия Петровича было прозвище "Дудак"[/q]
и нашёл в интернете такое описание - ( по словарю Даля - вост. татарск, драфа или драхва южн. птица Otis tarda) Далее, общаясь по интернету с потенциальными родственниками выяснил - [q] до сих пор ещё используется в этом селе. 2-3 семьи из Красной Поляны так и называются "дудаками". Это - точно мои прямые родственники. Хм....похоже, это что-то типа "родового прозвища" нашей линии Слободчуковых. Соседняя родственная линия называется по простецки - "хохлы" . [/q]
...но, всё-таки. Может у прозвища "дудаки" есть другие какие корни(помимо варианта Даля) ? Или, может - "дудУк" ? ...потенциальные родственники при просьбе об уточнении впадают в ступор ,а на историческую родину удастся попасть только через годик. Какие ещё могут быть варианты объяснения этих слов ? дудак - дудук --- Слободчуков(ы)-Екатеринославская губ.
Шумиляс (Szumilas)-Варшава, Польша.
Богданов(ы)-с.Восточное, Тесинской вол., Минусинского окр.
Лесников(ы), Пешков(ы)-Землянский уе. Воронежской губ.
Глазер (Glaser)-Ревель(Таллин), Эстония | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11482 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7210 | Наверх ##
23 марта 2011 12:39 Slobada написал: [q] Какие ещё могут быть варианты объяснения этих слов ? дудак - дудук[/q]
В Москве живут двое с фамилией Дудак, на Украине 488, ещё 270 Дудаковых. Дудак Анна Ивановна (Дуда, варианты имени: Анеля) (1896,Петровская губ., Х.Хута Шкяров--) поляки, образование: неграмотн., житель: Пинская обл.,Телеханский, Дубровка Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 08.03.40, Холмогорский р-н, Ульское. Осв. со спецпоселения по амнистии 1941.09.04 [База данных <Польские спецпереселенцы в Архангельской обл.>] Дудак Абрам Израилович (Израйльевич) (1904,Польша,Вильно---1937.09.29) еврей, Первоуральский Новотрубный з-д, электрик, житель: Свердловская обл.,Первоуральск, городок Перебежчиков Арест: 1937.07.02 Осужд. 1937.09.24. Расстр. 1937.09.29 [Книга памяти Свердловской обл.] Дудак Франк Франсович (Дуда, варианты имени: Франц) (1882,Петровская губ., Х.Хута Шкяров--) поляки, образование: неграмотн., житель: Пинская обл.,Телеханский, Дубровка Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 08.03.40, Холмогорский р-н, Ульское. Осв. со спецпоселения по амнистии 1941.09.04 [База данных <Польские спецпереселенцы в Архангельской обл.>] В Польше 311 человек с фамилией Dudak. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3458 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3602 | Наверх ##
24 марта 2011 9:47 valcha написал: [q] ДУНДУК У Даля - казанское- бестолковый ЧЕЛОВЕК. смоленское - коротыш, толстяк [/q]
На Доне встречается, довольно таки часто. --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
Tanusechka Участник
Нижний Новгород Сообщений: 88 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 28 | Наверх ##
24 марта 2011 11:51 Slobada написал: [q] Какие ещё могут быть варианты объяснения этих слов ? дудак - дудук[/q]
У нас в Нижегородской области тоже "дундук" означает - бестолковый. У нас в семье до сих пор используют старинные, уже забытые слова. Например папа говорит, что пристал, как лудан. То есть зануда. --- Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников. ГусевыГерасимовыОнохиныКривовы(Кусаковка)ГреховыПавловы(Новинки)МухиныТомиловы(Вязовка)Громовы(Апраксино)Нижегородская губ.ВасильевыТестовы(Митрофановка)Ворон | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11482 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7210 | Наверх ##
24 марта 2011 12:33 Tanusechka написал: [q] что пристал, как лудан.[/q]
луда́н "ткань камка; шелковый платок, передник", псковск (Даль), укр луда́н – род материи Возм, из нов-в-н Lоdеn "грубое сукно" или д-в-н lodo – то же; см Бернекер 1, 743; Преобр I, 474; см возражения у Тернквист 240 [По мнению Абаева, не связано ни с упомянутыми герм словами, ни с предыдущим словом лу́да V, а заимств из зап-кавк (адыг) läudan "вид шелковой ткани, шелковый платок", букв "шелк из Лоо (на берегу Черного моря, близ Сочи)" Ср и др-русск формы луданъ, лауданъ, начиная с ХVI – XVII вв См Абаев, "Этимология", М, 1963, стр 116–119 – Т] Шёлк действительно пристаёт. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11482 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7210 | Наверх ##
24 марта 2011 12:54 Stan_is_love написал: [q] а заимств из зап-кавк (адыг) läudan "вид шелковой ткани, шелковый платок", букв "шелк из Лоо [/q]
Надо же, не думал, что прозвище и фамилия Лудан связана с княжеской абазинской фамилией Лоов. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13085 | Наверх ##
24 марта 2011 13:30 Stan_is_love написал: [q] прозвище и фамилия Лудан связана с княжеской абазинской фамилией[/q]
Ну если только косвенно, Да и то, это только версия Абаева. Прозвище и фамилия напрямую связаны с тканью. Ведь когда прозывали, видимо имели ввиду ткань, а не абазинскую фамилию, о которой скорее всего и представления не имели. | | |
|