Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться. |
Уменьшительные имена бытовавшие до начала 20 -го века.
Расшифровка и возможные варианты полных имён
DmitroR-2
Омск Сообщений: 758 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 648
|
Наверх
##
27 июля 2011 20:51
27 июля 2011 22:35
Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён.
Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем: так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка.
В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим.
Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным. Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна .[/center]
Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей. Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков. |
|
|
Cynamon
Сообщений: 670 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 476
|
Наверх
##
1 сентября 2018 7:55
Geo Z написал: [q] Конечно. Как и Петя, Ваня , Вася и тд., не являются церковными[/q]
Это уменьшительные деривативы церковных имён. Они появились в народных устах из церковных. А вот смотрите, что выше понимается под нецерковным, мирским - Shtopor написал: [q] Першик - не церковное имя, мирское[/q]
Dyk написал: [q] Насколько я понимаю Першик от слова перший, т.е. первый (первенец). Имя, само-собой, не церковное[/q]
Я это имел в виду. |
|
|
idylle
 Санкт-Петербург Сообщений: 2477 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1201
|
Наверх
##
4 февраля 2019 23:09
Кто подскажет, Фетюшка 1677 года - это Федора или Федосья? Или могло быть и то, и другое?
---
Сольвычегодский (Гусиха, Горбуниха, Погорелка), Волоколамский (Бурцево, Кстилово, Елизарово, Игнатково, Плоское), Новоторжский (Глядини), Кашинский Бежецкий (Башарово, Дронино, Талашман), Бельский (Копытово, Саврасово, Михалево, Кирилово), Петербург -Ленинград (Гражданка, Васильевский)
|
|
|
Klim2018
 Сообщений: 9263 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 9516
|
Наверх
##
4 февраля 2019 23:38
idylle написал: [q] Кто подскажет, Фетюшка 1677 года - это Федора или Федосья? Или могло быть и то, и другое?[/q]
Фетюшка - это уменьшительное от Фетинья.
---
Знания - сила
|
|
|
idylle
 Санкт-Петербург Сообщений: 2477 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1201
|
Наверх
##
4 февраля 2019 23:46
Klim2018 написал: [q] [/q]
Вот так?... Спасибо!
---
Сольвычегодский (Гусиха, Горбуниха, Погорелка), Волоколамский (Бурцево, Кстилово, Елизарово, Игнатково, Плоское), Новоторжский (Глядини), Кашинский Бежецкий (Башарово, Дронино, Талашман), Бельский (Копытово, Саврасово, Михалево, Кирилово), Петербург -Ленинград (Гражданка, Васильевский)
|
|
|
Geo Z
Модератор раздела
 LT Сообщений: 20915 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 12118
|
Наверх
##
5 февраля 2019 0:24
Фотиния -и, жен.; разг. Фотинья, -и и Фетинья, -и. |
|
|
Safonov
 Сообщений: 476 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 393
|
Наверх
##
11 февраля 2019 19:18
Подскажите пожалуйста уменьшительное имя для Евстрата.
---
- Сафонов, Тараканов, Никифоров, Морозов, Чугунов, Маслов, Жидков, Виляев
- Пришиб, Пичуга, Заплавное, Новоникольское Царевский/Царицынский уезд; Малый, Большой Ламовис Тамбовский уезд; Джаныбек Зап. Казахстан
- молокане
|
|
|
Atkara-EV
 Очень среднее Поволжье Сообщений: 4269 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4984
|
Наверх
##
11 февраля 2019 19:52
Safonov написал: [q] уменьшительное имя для Евстрата.[/q]
Собственно, Евстрат и есть уже усеченный вариант - полное имя Евстратий. Существовали просторечные варианты этого имени Елистрат, Листрат. В документах 17 в. сокращенное - Евстратко.
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
|
|
|
Гобан
 Россия, Республика Коми, г. Сыктывкар Сообщений: 1887 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3005
|
Наверх
##
11 февраля 2019 19:58
Safonov написал: [q] Подскажите пожалуйста уменьшительное имя для Евстрата.[/q]
Мама всегда называла имена наших предков в таком порядке: Страт- Петр Егор Михаил. Страт 1777 года рождения в РС 1811 года оказался Евстратием, что для меня было неожиданным.
---
Ищу любую информацию о зырянах сошедших на Урал,
в Сибирь и Дальний Восток, в 17- начале 20 вв.
|
|
|
Safonov
 Сообщений: 476 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 393
|
Наверх
##
11 февраля 2019 20:24
Atkara-EV написал: [q] В документах 17 в. сокращенное - Евстратко.[/q]
Спасибо, но думаю, что был еще какой то вариант. Не могу найти нужного Евстрата в переписи 1678 года. Всех Евстраток и Елистраток отработал, они все с другими отчествами и фамилиями.
---
- Сафонов, Тараканов, Никифоров, Морозов, Чугунов, Маслов, Жидков, Виляев
- Пришиб, Пичуга, Заплавное, Новоникольское Царевский/Царицынский уезд; Малый, Большой Ламовис Тамбовский уезд; Джаныбек Зап. Казахстан
- молокане
|
|
|
Эта тема была выделена из темы "Нужна помощь юристов ВГД" (3 сентября 2019 21:00)
|
|