Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 6  7 8 9 10 11 ... 366 367 368 369 370 371 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 265
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1094
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.



Лайк (7)
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 20185
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13114

Гринцевич2 написал:
[q]
так насчёт времён года я пошутил, о чём честно предупредил
[/q]

Так я и объяснил, что для происхождения фамилии (а если точнее, то для прозвища предка) можем только подобрать слово (что часто тоже сложно). Если у слова значений больше чем одно, то какое значение было применено угадать невозможно, можно только гадать.
mademuazel
Новичок

Курганская область
Сообщений: 8
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 3
Большинство знакомых думают, что фамилия немецкая. И еще интересно она склоняется или нет?
mademuazel
Новичок

Курганская область
Сообщений: 8
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 3
Geo Z и Гринцевич2 не спорьте) спасибо вам двоим за ваши версии, ранее вообще не было никакой информации по фамилии.

Гринцевич2

Гринцевич2

Минск
Сообщений: 2700
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 14346
Мужская - да, женская нет.
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 20185
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13114

mademuazel написал:
[q]
знакомых думают, что фамилия немецкая.
[/q]
В Германии полтысячи Гилей, в Польше более 12 000.
Польсrая птичка гиль, то же что и белорусская.
gil
gjbcr9591
Новичок

Сообщений: 5
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 6
Добрый день! Интересует фамили Ходырев и Новокрещенов знаю что бабушка Ходырева Татьяна Федоровна родом из Кирова Фаленовский р-н Медвеженский сельсовет д Бушуи 1893г 24 01 а дедушка Новокрещенов Иван Давыдович 10 07 1896г знаю что родом вроде бы из Фаленкинского р-н после женитьбы проживали Фаленовский р-н деревня Васютенки старшийи сын Новокрещенов Геня (бабушка так его называла ) ушел на фронт и пропал безвести так его и не нашли а дедушка в1942 ушел на фронт а в 1945 вернулся и в Салдырях был председателем сельсовета а потом колхоза очень хочется востановить свою родословную
---
Ищу сведения Ходерев, Новокрещёнов из Бушуи и Фалёнинский р-он дер.Васюки
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23506
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 19086

mademuazel написал:
[q]
Большинство знакомых думают, что фамилия немецкая. И еще интересно она склоняется или нет?
[/q]


По правилам русского яз. - мужская форма склоняется, женская-нет.
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23506
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 19086

gjbcr9591 написал:
[q]
Интересует фамили Ходырев и Новокрещенов
[/q]

А что интересует? Значение?

Ходырев - от имени\прозвища Хо (а)дыр:

1. У В.В. Васильева См. Здесь

2. Происходит от арабского мужского имени собственного Хыдыр араб. "имя пророка, который будто бы нашел источник жизненной воды и выпил из него, а потому и будет жить до скончания веков; пророк Илия; помощник, спаситель (защищающий на воде)".
Имя собственное Хыдыр>Хадыр>Ходыр широко распространено, например, у туркмен.
В "Ономастиконе" Веселовского: Ходырь Иванович Скрипицын, начало XV в.;
кн. Иван Семенович Ходырь Шумаровский, начало XVI в.;
Авксентий Митрофанович, конец XVI в., Алексин Ходырь
(Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»))

3. хорохора (петух ходит ходырем). - Даль В.

4. ХОДЫРЕВ
ХОДЫРЕВСКИЙ. Выходы из тюркской среды с именем Ходыр — Хыдыр были, очевидно, как в Литву в XIV — XV вв. (см. Ходыревские), так и в Русь (см. Ходыревы).
Фамилия от тюркско — арабск. хадр ХОДЫРЕВ хыдр ХОДЫРЕВ хидр ХОДЫРЕВ хызыр "пророк".
Ходыревские из Литвы не позже начала XVII века, очевидно, совершили выход в Россию, например. Увар Ходыревский, занявший в 1628 году старые отцовские поместия (ОГДР, IX, с.бб).
В XVI веке был известен Аданаш Семёнович Ходырев, российский дворянин и служилый человек, убитый в 1578 году под Кесью (Веселовский 1979, с.9). T, 2009.)

Новокрещенов - значение вполне прозрачно, видимо, из новокрещеных в 18-19 вв. удмуртов ( Фаленки -Вятка).
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
mademuazel
Новичок

Курганская область
Сообщений: 8
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 3
Интересует также значение фамилии Лашков. Сколько у родных ни узнавали, никто не знает.
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 20185
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13114
Возможно

ЛАШАТЬ
- фальшивить

Словарь воровского жаргона. 2012
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 6  7 8 9 10 11 ... 366 367 368 369 370 371 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈