Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 147 148 149 150  151 152 153 154 155 ... 1668 1669 1670 1671 1672 1673 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4120
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 11937
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (42)
Fert

г. Москва
Сообщений: 3510
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 3515

Volkov1993 написал:
[q]
Извините что так часто
подскажите еще
[/q]

Ковырялин
Больше текста-точнее ответ
Лайк (4)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1593
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1937

rozov69 написал:
[q]
Максим?
[/q]

Марк


rozov69 написал:
[q]
.......? тридцати
[/q]

Июда
Лайк (3)
morein
Участник

Сообщений: 83
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 69
Не уверена, что верно прочитала некоторые слова - посмотрите, пожалуйста (переписная книга 1748 г.):
11523 Леонтей ½
11524 написанной в прежную перепись Василей Аверкиев (?) 41
11525 у него сын после переписи рожденой Ульян ½
11526 написанной в прежную перепись Потап Михеев 46
11527 у него сын после переписи рожденной Захар 15
написанные в прежнюю перепись
11528 Нестер Михеев 41
11529 Лазарь Павлов 46
11530 Петр Михайлов 41
у него Петра дети после переписи рожденные
11531 Иван 7
11532 Филип ½ месяца
11533 причисленной петрозавоцою канцеляриею после прежней переписи в 738 году в подушной оклад той деревни государственной крестьянин Аникей (?) Петров 44
в оную деревню пришедшие из другой (?) той типиницкой волости деревни государственные крестьяне а имянно:
деревни Еремеевской написанные в прежную перепись в той деревне
11534 Перфил Петров 51
11535 у него после переписи рожденной сын (?) Назарей 7

Прикрепленный файл: л60998989088.jpg
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1593
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1937

morein написал:
[q]
из другой (?)
[/q]

из других той типиницкой волости деревень

Остальное правильно
Лайк (3)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7360
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 13013

morein написал:
[q]
11535 у него после переписи рожденной сын (?) Назарей 7
[/q]

...рожденные сын...

Т.е. по логике строкой ниже после Назария должно быть продолжение перечисления детей Перфила Петрова.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Пены Обоянского р-на, Бублики г. Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (4)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1593
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1937

rozov69 написал:
[q]
Антипов?
[/q]

Антипов


rozov69 написал:
[q]
двух?
[/q]

дву(х)


rozov69 написал:
[q]
.......? Федотов
[/q]

Никита (уже писала)


rozov69 написал:
[q]
Гаврила двадцати ...........?.............?
[/q]

дватцати девяти лет (уже писала)
Лайк (3)
alexeyre

Сообщений: 1013
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 376
Добрый вечер!

Помогите, пожалуйста, распознать, что написано. Рядовой?
filipp_ignatev_karpov.png
VioVita

VioVita

Тула
Сообщений: 206
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 253

alexeyre написал:
[q]
Добрый вечер!

Помогите, пожалуйста, распознать, что написано.
[/q]


рядовой
---
Тульская губ., Епифанский уезд, с. Бахметьево: Родионовы
Рязанская губ., Касимовский уезд, д. Миленино: Филины
Саратовская губ., Балашовский уезд, с. Б. Сестренки: Тураевы
Тверская губ., Бежецкий уезд, Филипковская волость, д. Юркино: Копыловы
Лайк (4)
westakow
Участник

г. Звенигород, МО
Сообщений: 96
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 82

timas написал:
[q]

westakow написал:
[q]

А на Анах не похоже?
У меня делема, толи это Аким (но "М" не очень похожа на "М"), то ли это Анах=Ананий
[/q]


Текста слишком мало для 100%-ной вероятности.
Но последняя буква куда больше похожа на "м", чем на "х".
[/q]



Постарался сделать выбору. Интересно Ваше мнение.

Прикрепленный файл: Безымянный.jpg
---
Шестаков (Шостак), Ковшунов (Ковшун), Кумпанець/Компанец, Денисенко - село Рудня; Стрельцов - село Радьковка; Фокин - деревня Григорьевка-Васильевка, Кирсановского уезда; Петров - деревня Подол, Крестецкого района; Бураков, Филиппов, Белецкий, Шульга.
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7360
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 13013
westakow

Почерк небрежный, но рассуждаю логически (сверху вниз, слева направо):
У них, Герасим, Малах, Аким.

Сложней всего признать вторую "а" в Малахе и "к" в Акиме, остальное - по аналогиям.
Лайк (2)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 147 148 149 150  151 152 153 154 155 ... 1668 1669 1670 1671 1672 1673 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈