Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1222 1223 1224 1225  1226 1227 1228 1229 1230 ... 1439 1440 1441 1442 1443 1444 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4085
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 11642
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (53)  |  Жалоба (2)
jrw

Сообщений: 5732
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 5919

7_kolen_predkov написал:
[q]
Предполагаю, что медицинского характера
[/q]

имеет килу скуластную большую
Лайк (7)
Vasily_

Vasily_

Сибирь
Сообщений: 2509
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4676
Помогите, пожалуйста, прочесть выделенные слова

Прикрепленный файл: вопрос.jpg
jrw

Сообщений: 5732
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 5919

Vasily_ написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочесть выделенные слова

[/q]


Дружинка
Лайк (5)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 1571
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 3117

Vasily_ написал:
[q]
прочесть выделенные слова
[/q]

на Верхотурье
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (7)
Past-Discoverer

Сообщений: 449
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 768
Добрый вечер!

Прошу помощи в прочтении отчества вдовы Марьи ....

1851.jpg
---
Всем желаю новых интересных находок!
T S T

T S T

Сообщений: 486
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 471
Добрый вечер!
Пожалуйста, помогите расшифровать проблемные части текста 1827 г., выделенные жирным шрифтом:

№ 35
Однодворец Фотий Тимофеев Есков [Еськов] 51
Жена его Евдокия Ефимова 50
840. В скормница(?) их Агрипина 15
Фотиев брат Козма 37
841. Жена его Наталья/Настасья? Денисова 38
Дети их Ефимия 16
Евдокия 13
Марфа 6
Александра 5
Анна 3

№ 37
Однодоврец Иван Еськов, 40 лет
848. Жена его Васса? Иванова, 40 лет
Дети их Михайла 20
Иван 18
Константин 16
Григорий 8
Анна 3
Праскева 14
851. Жена Михайлова Антонина? 17 лет [первая запись слева в самом верху второго приложенного файла]


Заранее всем спасибо

Прикрепленный файл: F-599-Op-2-D-7148-L-200.jpgF-599-Op-2-D-7148-L-201.jpg, 1320324 байт
---
Плугарев Завалишин Семендяев Музалевский Некрасов Федун Хведонюк Киричук Самойлюк Лихотоп Лазарев Березуев Березуйский Захарьин Орябинский Березовский Тарасов Дубовицкий Нестеров Евдокимов Карелов Конарев Жердев Еремин Гридасов Козлитинов Шумаков Фень Муляр Сорокин Власенко Соснин
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7144
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12572
T S T, приветствую.

T S T написал:
[q]
840. В скормница(?) их Агрипина 15
[/q]

Верно, вскормница их (вскормница - приемная дочь или воспитанница).


T S T написал:
[q]
851. Жена Михайлова Антонина? 17 лет
[/q]

Акилина.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Пены Обоянского р-на, Бублики г. Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (6)
Galo4ka1951

Сообщений: 498
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 331
Доброй ночи. Подскажите, правильно ли я читаю, крестные: той же деревни крестьянин? Иона Ефремов, сын Егор Тимофеев....
Извините за качество, спасибо!


Прикрепленный файл: Иона.jpg
---
Поиски: Возможно Калужская,Московская губернии: Алешины 1870-1925гг., Владимир Николаевич ~1877гр и его дети.

Поиски: Боровский уезд: Климовы(д.Редькино), Симоновы(д.Тишинка-д.Редькино), Хромовы(д.Балабаново)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7144
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12572
Galo4ka1951, приветствую.

Той же деревни крестьянский сын Егор Тимофеев и крестьянская девица Стефанида Акимова.
"Иона Ефремов" взято в скобки, т.е. написано ошибочно.
Лайк (3)
AEEvseev
Участник

AEEvseev

Частный специалист

Чебоксары\Москва
Сообщений: 77
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 38
Подскажите, пожалуйста, подчеркнутые слова

Прикрепленный файл: вгд.jpg
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1222 1223 1224 1225  1226 1227 1228 1229 1230 ... 1439 1440 1441 1442 1443 1444 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈