Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Family Legends
(реклама)
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).

Помогите прочитать текст в документах ХХ века

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г. (правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 46 47 48 49  50 51 52 53 54 ... 64 65 66 67 68 69 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 2515
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 5966
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года читают в теме "Помогите прочитать текст (старинный до ХХ века)" ЗДЕСЬ
Все сообщения с вопросами ранее этого года в этой теме переносить не буду.
Если Вы не читаете правила и названия тем, то я буду удалять.


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG.
Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это нужно для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal.
Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Если у Вас несколько сканов крепите все в одно сообщение!
Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или благодарственной надписью на доске почета того, кто Вам помог (кнопка "Отзыв"). Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!

9. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак i.gif Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса. Подробнее здесь.

d5438e51e4260293d739ab829b949401db428582_00.gif
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (1)
abc3

famtree написал:
[q]
Добрый день. Помогите, пожалуйста, прочитать/расшифровать название села. Заранее спасибо.
[/q]

Написано Калтыр
Попробуйте поискать здесь: http://elib.shpl.ru/ru/nodes/1...260/zoom/6
Может быть Кайлы или Калтай ?
Лайк (1)
kvetek

Екатеринбург
Сообщений: 888
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 277

abc3 написал:
[q]
Написано Калтыр
[/q]

Было Калтырак(ское) в Тогучинском районе
https://ru.wikipedia.org/wiki/...%BD%D1%8F)
---
Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область)
Лайк (1)
septimus

Сообщений: 1540
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5973
Уважаемые коллеги, помогите почесть:
Красная… !? Это место в Харькове где-то?

Заранее благодарю за внимание.

Прикрепленный файл: D3E7492A-BF44-4E66-A88E-F3213EADAB2F.jpeg
diza

diza

Москва
Сообщений: 1315
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 1155

septimus написал:
[q]
Красная… !? Это место в Харькове где-то?
[/q]

Светопись.
Посмотрите https://forum.vgd.ru/post/1231/106025/p3221765.htm#pp3221765
Лайк (3)
septimus

Сообщений: 1540
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5973

diza написал:
[q]

septimus написал:
[q]

Красная… !? Это место в Харькове где-то?
[/q]


Светопись.
Посмотрите https://forum.vgd.ru/post/1231/106025/p3221765.htm#pp3221765
[/q]



Благодарю, очень интересно !! Изучаю, любопытно, что это фото моей прабабушки, очевидно заказывали в мастерской того периода… (надпись прадедом сделана).

Прикрепленный файл: 7F0160BF-3FDE-4072-AD9A-8ADF6C083EA8.jpeg
Лайк (1)
avust

Сообщений: 350
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 165
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобрать имя тёти (последние слова до подписи председателя). У меня получается "Натальи Яковлевой Карачин". Это Наталья Яковлевна со странной фамилией "Карачин"? Или Наталья Яковлева, но что тогда значит последнее слово... confused.gif

Прикрепленный файл: 20210627_022335.jpg
Терсинец

г. СПб, г. Пушкин
Сообщений: 10056
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 14213

avust написал:
[q]
Это Наталья Яковлевна со странной фамилией "Карачин"?
[/q]

Её фамилия - Карачан.
Лайк (2)
Solomonia
Начинающий

Омск
Сообщений: 32
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 8
Добрый день! Помогите разобрать восприемника в свидетельстве о рождении ..
Курской губернии слободы ........ , государственный крестьянин Иван Димитриев Серпуховитин ...
Не могу прочитать что за слобода

Прикрепленный файл: 11FB8EAC-2DA0-4236-809F-0C85D284E577.jpeg
---
Ищу сведения (придел мечтаний фотографии) о Пудовкиных (Донские казаки с Урюпинской станицы), Смирновых (С.Петербурга) , Мельник и Петуховых (Костромская область), Тимошенко (с Украины уехали в Сибирь в город Омск). Буду рада любой информации.
abc3

bondix написал:
[q]
.........Йозефштадт.............
[/q]

из Йозефштадта отпр.(авлен) ...
weright

Санкт-Петербург
Сообщений: 1150
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2177

Avtenieva написал:
[q]
Добрый вечер!

Помогите пожалуйста, прочитать, что здесь написано🙏
[/q]



Вам уже ответили . Однако, требуется небольшая корректировка: надо читать " по ст.58-10 ч.2 УК" ( имеется ввиду УК РСФСР). См.левый столбец- там та же статья со ссылкой на норму права.
Речь идет об уголовном кодексе Российской Федерации



Прикрепленный файл: IMG-20210702-WA0000.jpg
---
Ищу сведения по Куньинскому району Псковской области ( бывший Торопецкий уезд) о Львовых, Венедиктовых, Фомицких- Фоминых, Шляхтенковых, Болотовых, Яковлевых - Ластовка ( берег Жижицкого озера), Васьково( недалеко). Андроново ( Усмынь). Францово (Труженик) близ дер.Груздово (Ломы).

Удачи всем
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 46 47 48 49  50 51 52 53 54 ... 64 65 66 67 68 69 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ХХ века [тема №116631]
Вверх ⇈