Новый выпуск Youtube-передачи ВГД уже доступен, смотрите интервью с Милой Куликовой
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой . Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО , то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения" . Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).

Помогите прочитать текст в документах ХХ века

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г. (правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 45 46 47 48  49 50 51 52 53 54 55 56 57 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 2497
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 5654
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года читают в теме "Помогите прочитать текст (старинный до ХХ века)" ЗДЕСЬ
Все сообщения с вопросами ранее этого года в этой теме переносить не буду.
Если Вы не читаете правила и названия тем, то я буду удалять.


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG.
Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это нужно для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal.
Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Если у Вас несколько сканов крепите все в одно сообщение!
Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или благодарственной надписью на доске почета того, кто Вам помог (кнопка "Отзыв"). Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!

9. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак i.gif Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса. Подробнее здесь.


---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (1)
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 1625
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 859

Avtenieva написал:
[q]
Помогите пожалуйста, прочитать
[/q]

Определили:
Дело принять к своему производству, обвинительное заключение утвердить.
Афтеньева Константина Ивановича предать суду ВТ по ст. 58-10 ГУК.
Дело рассматривать в закрытом суд. заседании с вызовом свидетелей, без вызова сторон.
Меру пресечения оставить прежнюю содержание под стражей
---
С лучшими пожеланиями, Игорь.
Харитоновы, Серёгины, Кривошеины - Васильевка (Клешня); Андреевы - Архангельское; Логуновы - Ново-Гаритово;
Акимовы - Нарышкинские Подворки; Улыбышевы - Казинские Подворки (все селения - Козловский уезд Тамбовской губернии)
Лайк (2)
SunGirl_online

SunGirl_online

Australia
Сообщений: 207
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 51
Подскажите как прочесть имя под номером 11. Сначала подумала Козловский Константин Васильевич - но сейчас думаю что буква т иначе в других словах пишется.
а так же средний столбец.

Прикрепленный файл: PHOTO-2021-06-18-20-49-23.jpg
---
Козловские и Мартынович - 19 век Беларусь, Игуменский уезд, Волковыск, Ягодка, Черноградь и соседние села.
Грищук - 20 век Алтайский край, Колпаково, 19 век - Украина, Криски
Мартынович - 20 век, Иркутская область, Нижнеудинский район
abc3

SunGirl_online написал:
[q]
Сначала подумала Козловский Константин Васильевич
[/q]

Константин (одна и та же буква могла писаться в разных словах на одной странице по-разному)

пенсионеры старой армии
Лайк (1)
axelprog
Участник

axelprog

Витебск
Сообщений: 58
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 16
Здравствуйте., Уважаемые форумчане. Надеюсь я в ту ветку пишу.
Может кто-нибудь поможет прочесть. Это часть военного документа (сам документ также прикреплен) Интересует фамилия и отчество жены, место жительства (до Сорочинского района понятно, дальше нет) и что за пометка в графе про прохождение службы (у всех указано "призыв" а тут не очень понятно).

Прикрепленный файл: 00000469.jpgБезымянный2.png, 149870 байт
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 161
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 109

axelprog написал:
[q]
Может кто-нибудь поможет прочесть. Это часть военного документа (сам документ также прикреплен) Интересует фамилия и отчество жены, место жительства (до Сорочинского района понятно, дальше нет) и что за пометка в графе про прохождение службы (у всех указано "призыв" а тут не очень понятно).
[/q]


Абсюко(ва) Александра Егоровна

Мобил(изован) ?
Лайк (1)
kvetek

Екатеринбург
Сообщений: 767
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 242

axelprog написал:
[q]
что за пометка в графе про прохождение службы (у всех указано "призыв" а тут не очень понятно).
[/q]

видимо, писарь так писал слово "мобилизация"
Призыв - у тех, кто в 18 лет призван по возрасту.
У остальных либо "мобилизация", либо "кадровый"
Жена - Авсюкова Александра Егоровна(предположительно)
---
Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область)
Лайк (1)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 161
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 109

kvetek написал:
[q]
видимо, писарь так писал слово "мобилизация"
Призыв - у тех, кто в 18 лет призван по возрасту.
У остальных либо "мобилизация", либо "кадровый"
Жена - Авсюкова Александра Егоровна(предположительно)
[/q]


Абсюко(ва) - написано. И у мужа Аб на Ов исправлено.

МОВИЛ - это наверное по-укр. мобил(изация). Призыв - тоже ПРЫЗЫВ написано. И Кадрывый
axelprog
Участник

axelprog

Витебск
Сообщений: 58
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 16

kvetek написал:
[q]

axelprog написал:
[q]

что за пометка в графе про прохождение службы (у всех указано "призыв" а тут не очень понятно).
[/q]


видимо, писарь так писал слово "мобилизация"
Призыв - у тех, кто в 18 лет призван по возрасту.
У остальных либо "мобилизация", либо "кадровый"
Жена - Авсюкова Александра Егоровна(предположительно)
[/q]



Ну да. Авсюкова - это довольно логично. А исправление на Овсюков - постоянно путаница шла как правильно записать Часть родственников через О, часть через А записана. Спасибо.

разобраться бы ещё с местом . Это похоже уже повторная мобилизация после ранения. Туда куча родственников была эвакуирована
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 4578
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5358

axelprog написал:
[q]
разобраться бы ещё с местом
[/q]


Володарская, 34.
Улица Володарского есть в самом Сорочинске
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (2)
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 4375
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4607

axelprog написал:
[q]
Это похоже уже повторная мобилизация после ранения.
[/q]

Да.
Есть пометка, что ранее уже - участие (участвовал )в Отечественной войне.
---
Платным поиском НЕ занимаюсь!
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 45 46 47 48  49 50 51 52 53 54 55 56 57 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ХХ века [тема №116631]
Вверх ⇈