Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 255 256 257 258  259 260 261 262 263 ... 376 377 378 379 380 381 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4269
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 13440
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (8)
camy

camy

Московская область
Сообщений: 2982
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3813

bulochkaak написал:
[q]
Уважаемые форумчане, помогите расшифровать надписи из Домовой книги Москвы.
Те слова, которые я поняла:
1) …слесарь… (графа род занятий, место работы)
2) …как достигший совершеннолетия (графа цель приезда, какой срок, родственные отношения с жильцами)
3) … к родителям (графа цель приезда, какой срок, родственные отношения с жильцами)
[/q]



1) монтер

3) ...на лечение
---
...Быть русским-не медаль,а внутренняя даль,где голос предков слышен....
Поиск предков и потомков, помощь в поиске информации, генеалогия и краеведение.
Лайк (2)
Garm1949

Болхов
Сообщений: 240
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 197

bulochkaak написал:
[q]
Уважаемые форумчане, помогите расшифровать надписи из Домовой книги Москвы.
Те слова, которые я поняла:
1) …слесарь… (графа род занятий, место работы)
2) …как достигший совершеннолетия (графа цель приезда, какой срок, родственные отношения с жильцами)
3) … к родителям (графа цель приезда, какой срок, родственные отношения с жильцами)
[/q]


1. монтер-слесарь
Мос.Худ. театр (Московский Художественный театр).
2. прож. (возможно, "проживает") как достигшая св.лет (совершеннолетия).
3. Понял, как "времен. (временно) на леч. (лечение) к родителям.

С уважением.
---
Ищу сведения о Гусевых, Карповых из Балашова, Лопатино, Семеновых из Мучкапа, Аркадака, деревни Окатово Калязинского, Денисовых из сельца Митяево Калязинского уезда Тверской губернии, сельца Окатово, деревни Хлебень Мологского уезда Ярославской губернии, Красюковых из села Отважное Самарской губерн
Лайк (1)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1791
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2278

Garm1949 написал:
[q]
как достигшая св.лет (совершеннолетия).
[/q]

как достигшая 16 лет ?
Лайк (2)
Garm1949

Болхов
Сообщений: 240
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 197

VirinaV написал:
[q]
как достигшая 16 лет ?
[/q]


Думаю, что Да.
---
Ищу сведения о Гусевых, Карповых из Балашова, Лопатино, Семеновых из Мучкапа, Аркадака, деревни Окатово Калязинского, Денисовых из сельца Митяево Калязинского уезда Тверской губернии, сельца Окатово, деревни Хлебень Мологского уезда Ярославской губернии, Красюковых из села Отважное Самарской губерн
Лайк (1)
Svet13la4na57

Svet13la4na57

Санкт-Петербург
Сообщений: 1835
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1133
Здравствуйте,
помогите, пожалуйста, прочитать запись справа синими чернилами
в МК о браке от 12 января 1914г Георгия Ив.Холопонина и Клавдии Тупицыной.

Запись сделана 19/IV - 1923г ? о разводе?
1914g_tupicyna.jpg

Спасибо!!
jrw

Сообщений: 5646
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6095

Svet13la4na57 написал:
[q]
о разводе?
[/q]

п/o ЗАГС при И.Р.С сообщ.
19.04.23 № 400, что
им зарегистрировано
16.04.23 № 392
расторжение брака
Холопаниных,
разведенной именоваться
Тупицына
Лайк (1)
Yanochka87

Yanochka87

Сообщений: 444
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 185
Добрый день. Документ 1938г. Вторая строчка снизу, помогите разобрать фамилию: мы встретились с отрядом ___, которому мы без боя сдались в плен. 20230721_162821.jpg

Вроде Кочетов..
Yanochka87

Yanochka87

Сообщений: 444
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 185
Помогите еще разобрать отмеченные слова. Первое - фамилия белого полковника, второе - населенные пункты. Весь текст читатется легко, кроме этого :(
20230721_162821.jpg
jrw

Сообщений: 5646
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6095

Yanochka87 написал:
[q]
второе - населенные пункты
[/q]

Дебогорий-Мокриевич
Кокчетав - Атбасар
Лайк (3)
SvNi

Сообщений: 447
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1432
Всем добрый вечер! Понимаю, что документ практически нечитаемый, но оч надеюсь на опыт и интуицию профессионалов в этой группе.
Пожалуйста, помогите прочитать подчеркнутое.
Ниже привожу то, что мне удалось прочитать:

Справка от главного бух-ра Балтийского судостроительного механического завода. Дана «Гр.Нижегородской губ.Ардантовского уезда,Выксунской волости. Ив.Ив.Нику….. ,бывший ученик Технической школы Завода первый раз поступил учеником в Механическую м-кую 3 июня 1893 года #1047, 19 марта 1894г переведен в Механическую ………. 12 апреля 1899г………. 1мая 1900 года переведён в Механическую чертежную ,а ..Февраля 1913г рассчитан по желанию.»

Мне хотя бы фамилию правильно разобрать)

bezymyannyi.png
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 255 256 257 258  259 260 261 262 263 ... 376 377 378 379 380 381 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈