Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
 Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги. |
Помогите прочитать текст - 2020
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения
| javax
Израиль, Rеховот
Сообщений: 592
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 126
| Наверх ##
12 апреля 2010 22:14
| | |
timas г. Краматорск Сообщений: 5448 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 9064 | Наверх ##
1 января 2020 11:42 1 января 2020 11:48 alla -zalivina написал: [q] Здравствуйте. Всех с праздником!
Помогите прочитать фамилии родителей, только рожденных мальчиков[/q]
Спасибо, и Вас с Новым годом! Родились(номер записи): 1-Григорий Цвегун, 3-Василий Лабенко, 6-Евсевий Тракалюк, 7-Антоний Озюрбан, 8-Иоанн Келезняк, 9-Иоанн Брижатый, 10-Фтома Назаровый. ---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины всего пространства постСССР, Савенко, Калитенковы, Великановы г.Ейск Краснодарского края, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белыхи Изюма | | |
Alla-zalivina Сообщений: 5903 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 10644 | Наверх ##
1 января 2020 11:46 timas написал: [q]
alla -zalivina написал:
[q]
Здравствуйте. Всех с праздником!
Помогите прочитать фамилии родителей, только рожденных мальчиков
[/q]
Родились(номер записи):
1-Григорий Цвегун, 3-Василий Лабенко, 6-Евсевий Тракалюк, 7-Антоний Озюрбан, дважды Иоанн, Фтома.
[/q]
Тимурчик,спасибо.  поспешила я с мальчиками. Меня вобще Штубейные интересуют. Одно только дело нашлось. ---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1814 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)
| | |
Alla-zalivinaСообщений: 5903 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 10644 | Наверх ##
1 января 2020 12:25 А это как село называется? 
 ---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1814 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)
| | |
timasг. Краматорск Сообщений: 5448 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 9064 | Наверх ##
1 января 2020 12:28 1 января 2020 12:30 alla -zalivina написал: [q] А это как село называется? [/q]
Елипольское. Второе слово точно не разобрать, что-то типа Горишковки. | | |
natalia2014 Фролово Сообщений: 559 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 4846 | Наверх ##
1 января 2020 12:33 alla -zalivina написал: [q] А это как село называется?[/q]
Ямпольскаго Горишковки (Горышковки) ---
Седовы, Шеметовы, Илясовы, Коньковы станица Кременская ОВД; Седовы, Гребневы Акмолинская область | | |
Alla-zalivinaСообщений: 5903 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 10644 | Наверх ##
1 января 2020 12:41 natalia2014Спасибо!  Можно еще пару листиков?  Только фамилии родителей. И как церковь называлась.
 ---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1814 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)
| | |
Alla-zalivinaСообщений: 5903 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 10644 | Наверх ##
1 января 2020 12:42
 ---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1814 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)
| | |
natalia2014Фролово Сообщений: 559 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 4846 | Наверх ##
1 января 2020 13:10 1 января 2020 13:26 alla -zalivina написал: [q] фамилии родителей.[/q]
Селение Гордеевка ...от родителей: Л. 52об. 1.Тимофтея Дзюбенка 2.Фтеодора Молоданика 3.Мартина Тракалюка 4.Алексия Закорчемнаго 5.Иоанна Ямзи? 6.Петра Шаматовскаго 7.Иакова Кирнасюка Л. 53 8.Павла Кулика 9.Фтоми Шевця 10.Прокопия Довганя 11.Игнатия Медведя 12.Григория Бевзюка 13.Иоанна Остапчука 14.Иоанна Дубинки Л.54об. 28.Иоакима Шмуля 29.Димитрия Федчивинего 30.Еремея Дзюбенка 31.Никиты Воронюка 32.Александра Поважнюка 33.Михаила Мазура 34.Константия По...женка(?) Л.55 35.Иоанна Шевця 36.Матфтея Очернюка 37.Касияна Дзюбенка 38.Андрея Козачка 39.Григория Лисего 40.Иякова Попилюшка ---
Седовы, Шеметовы, Илясовы, Коньковы станица Кременская ОВД; Седовы, Гребневы Акмолинская область | | |
| _CaT_
Алтайский край . с. Новороманово
Сообщений: 689
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 331
| Наверх ##
1 января 2020 13:15 1 января 2020 13:18 Добрый день. А вот здесь вроде есть Кощеевы ..В ф.02556за 1710 наши,Андрей ........ 40лет,жена имя Агафья Перфирьевна 37лет.дочь Марфа 7 лет ...
 ---
Плехова | | |
Alla-zalivinaСообщений: 5903 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 10644 | Наверх ##
1 января 2020 13:17 1 января 2020 13:22 natalia2014Спасибо огромное. Село, вроде должно быть Городковка  . Гордіївка Ольгопільского повіту. 1777-1800 рр. 110 арк. А ведь точно, а я обрадовалась, что Городковка ---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1814 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)
| | |
|
С русского листа:
...
М-ка[?]
Червоне
Отец ме-
щанин Еврей
Лейзер Тер-
таковский и
мать Гольда
Майстер
Воровон
состояние
беднаго-
Ривка
...