Украинские фамилии-2013
Nikola Эстония Сообщений: 6206 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3096 | Наверх ##
1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ... 
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
9 октября 2013 10:44 Soqur написал: [q] А давайте поразмышляем над Лілієнко / Лилиенко[/q]
Там и Лилийчук есть Осталось понять что такое Лилий  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
9 октября 2013 23:13 Tino написал: [q] Осталось понять что такое Лилий [/q]
Думаю, что не "Лилий", а "Лолий"(есть такое имя в святцах) и фамилия должна бы звучать "Лолиенко". И Лола тоже. наверняка. отсюда. Позже. видимо. было переэтимологизировано на "лилия" и стало "Лилиенко". Фамилии очень редкие. Я раньше Лола истолковывал по-иному. сейчас больше склоняюсь. что это отымённое. .......................................................................................................................................................................... А какие будут соображения по происхождению фам. Штомпiль / Штомпиль, Штомпель - Полтавщина. Кубань (ст. Анастасиевская) и др.? | | |
wlst Girl&GIG Сообщений: 831 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1936 | Наверх ##
9 октября 2013 23:22 Scirwudu написал: [q] Удова Вдириха. Как было прозвище мужа ? (1770 год, Орель)[/q]
Вдир, наверное. Раз его вдова. | | |
wlstGirl&GIG Сообщений: 831 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1936 | Наверх ##
9 октября 2013 23:26 9 октября 2013 23:28 Soqur написал: [q] от "вдертися" - ворваться, влезть.[/q]
От удирать не может? Тильки тикати, без синонимов? Или там = "удар". | | |
wlstGirl&GIG Сообщений: 831 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1936 | Наверх ##
9 октября 2013 23:32 Гринцевич2 написал: [q] По сути, Морх/Марх - это оборванец.[/q]
У меня вон из окна торчит Маркотхский хребетНе больно-то на оборванца похож . [q] Название хребта «Маркотх» имеет адыгское происхождение и означает «ежевичные места», «ягодные места». До сих пор на склонах хребта растет очень много колючего кустарника ежевики, с которого в жаркое лето можно собрать даже два урожая очень вкусной и полезной ягоды.[/q]
| | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
9 октября 2013 23:37 wlst написал: [q] Или там = "удар[/q]
Не только от Вдир. Вдира. но и от Вдиренко может быть "вдова Вдириха".. это прошлое. Меня интересует Штомпиль и насколько по еврейским базам эта фамилия еврейская. т.е. сколько евреев с этой фамилией было и есть? И насколько эта фамилия может быть немецкой? И насколько она могла возникнуть на чисто украинской почве без немецкого и еврейского влияния? | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1504 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7499 | Наверх ##
9 октября 2013 23:53 9 октября 2013 23:56 Soqur написал: [q] Штомпиль[/q]
По-моему, тут очевидно, на идише שטעמפל штемпл - печать, например, "штелн дем штемпл" - поставить печать... По-немецкому, тоже - Stempel, штемпель... укр. печатка, печатьВозможно, местами и в какой-то период называли так печать, например, на территории совр. Украины. | | |
wlstGirl&GIG Сообщений: 831 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1936 | Наверх ##
10 октября 2013 0:00 Tino написал: [q] Осталось понять что такое Лилий [/q]
Елей церковный. Сладкая патока. | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
10 октября 2013 0:03 Alec I-tzky написал: [q] Возможно, местами и в какой-то период называли так печать, например, на территории совр. Украины.[/q]
Это так, но речь о 18-м веке. Как тогда из "штемпель" могло получиться "штомпиль". притом под ударением? И штемпель ли это вообще? И есть ли евреи и немцы. и др. с такой фам. - Штомпель. Штомпиль? | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6206 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3096 | Наверх ##
10 октября 2013 0:38 10 октября 2013 0:39 Soqur написал: [q] Как тогда из "штемпель" могло получиться "штомпиль"[/q]
Через витушку...
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/