Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Закарпатская область

Здесь объединены вопросы касающиеся данной территории и проживавщих на ней лиц.

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 26 27 28 29  30 31 Вперед →
Модератор: РоманС
К данной теме присоединена тема "Верченко Платон" (5 февраля 2024 15:13)
Elkinkiev
Новичок

Киев
Сообщений: 7
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 9

ЕкПолева написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя MarGolub от 17 января 2024 10:52

Спасибо большое, подскажите по поводу возможного написания имени Дердь. Фамилия уже догадалась как пишется. Впервые столкнулась с венгерским языком
[/q]


Дьёдь (György), он же Георгий, он же Юрко. Первая запись о вашем родственнике. В словацком периоде он Юрко.


---
Ищу сведения о дворянском роде Доссе, Антиповых
Лайк (1)
ЕкПолева

ЕкПолева

Москва
Сообщений: 388
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 546
Встретила в интернете вот такой документ
http://mek.oszk.hu/18100/18115/18115.pdf
Мемориал погибшим в Закарпатье в годы ВОВ и в результате советских репрессий 1944-1945 гг.

Есть мой населенный пункт Ilonca Ильница. И даже имя похожее есть
Csopa Gyorgy (1902)

Любопытно, можно ли найти глубже документы
Лайк (1)
lora74
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 0
Здравствуйте! Я ещё раз прошу о помощи у знатоков. По моим сведениям, фамилия Ловга прослеживалась в Долгое уже точно в 1919 году. Но в переписи 1921 нахожу только Лога. Как вы думаете, это одно и тоже?
Лайк (1)
ЕкПолева

ЕкПолева

Москва
Сообщений: 388
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 546
Доброго дня!

Просмотрела Венгерскую перепись Закарпатской Руси.
Ищу Чепа Дердь или Георгий или Юрко, как мне уже подсказали, это разновидности одного и того же имени.

встретила 2 непонятных имени,
посоветуюсь с опытными исследователями, на всякий случай, вдруг это то, что я ищу.

list_907_iz_984.png
list_907_iz_984.png
Лайк (1)
ЕкПолева

ЕкПолева

Москва
Сообщений: 388
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 546
list_917_iz_984.png
это второе имя

нечаянно 2 одинаковые картинки подгрузила
Лайк (1)
ЕкПолева

ЕкПолева

Москва
Сообщений: 388
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 546
Итак, просмотрела переписи Закарпатской руси 1921 г

Ищу и Ильнице - Чепа Дердь (Георгий или Юрко также) примерно 1910-1916 г.р. его старший сын Родился примерно в 1934 Г. Отсюда и делают предположение о рождении родителя, но неточное.

встретила только в написании Юрко, Дердь и Георгий не встретила.
Встретила 2 варианта написания фамилии на латинице: Cepa и Csepa. какой из них верный? Также встретила фамилию Чепа в кириллице в одном варианте написания.

Чепа Юрко 1916 г.р., русин, греко-католик (написано все в кириллице)
Csepa Jurko 1901 г.р., не женат, русин, греко-католик (написано на латинице)
Csepa Jurko 1900 г.р., не женат, русин, греко-католик (написано на латинице)

Склоняюсь к тому, что мой именно первый. Хотя вроде они в православной вере были, в переписи 1921 года встречала семью Чепа в православии, но не было моего имени.

Также ищу его жену Юрина Ганна (также предполагаю примерно 1910-1916 г.р.), она прожила дольше своего мужа примерно на 15 лет, поэтому не может быть намного его старше.

Встретила:
Юрина Анна 1905 г.р., русинка, греко-катол (написано все в кириллице)

И встретила одно непонятное имя, похожее на Ганну, 1907 г.р.
list_331_iz_984.png

Уважаемые исследователи, что думаете о моих предположениях
что можно дальше сделать с полученными данными, куда дальше продолжить поиск в глубь и к советскому периоду?



Лайк (1)
ЕкПолева

ЕкПолева

Москва
Сообщений: 388
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 546
Здесь есть идентификатор названий сел на венгерском и украинском языках, может кому-то пригодится для поиска в Закарпатской переписи

https://kmtf.hhrf.org/docu/tan...vjegyz.htm
Лайк (2)
LadyMarySity

Сообщений: 128
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 80

ЕкПолева написал:
[q]
Доброго дня!

Просмотрела Венгерскую перепись Закарпатской Руси.
Ищу Чепа Дердь или Георгий или Юрко, как мне уже подсказали, это разновидности одного и того же имени.

встретила 2 непонятных имени,
посоветуюсь с опытными исследователями, на всякий случай, вдруг это то, что я ищу.


[/q]



Мне читается как Петро
---
Ищу: БУГАЕНКО(В) из Бобровского уезда Воронежской губ.! Фролово/Арчеда
Ивановы станица Новочеркасская
Вильчак, Капитан из Закарпатья!
Лайк (1)
ЕкПолева

ЕкПолева

Москва
Сообщений: 388
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 546
Итак, мне удалось найти другое св-во о рождении брата бабушки, там были указаны отчества родителей. Так мне удалось вычислить, кто в переписи Закарпатской Руси относится к моим

Чепа Юрий Федорович (1901 г.р.)
Юрина Ганна Васильевна (1905 г.р)
Что дальше?

на сайте у мормонов обнаружила оцифрованные документы Закарпатского архива
https://www.familysearch.org/s...%20Library
кто-нибудь просматривал?

там вначале описи идут. а дальше документы рукописные на венгерском !!!
Начала просмотр, пока церковные бюрократические документы идут перечнем
Лайк (1)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 26 27 28 29  30 31 Вперед →
Модератор: РоманС
Вверх ⇈