ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
Woldwar Начинающий
Сообщений: 28 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки. ВикипедиЯ
[/q] Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
yezhee Польша Сообщений: 162 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 24
| Наверх ##
26 февраля 2007 23:05Kontinen Добрый вечер, Ищу фамилию Kontinen. До советско-финской воины жили в Выборге, потом перед советскими войсками бежали в Хельсинки. Ищу место захоронения Anny Kontinen (не знаю првильно ли написал фамилию) - девичья фамилия Яблонская (полька которая родилась в Санкт-Петербурге ок. 1890г.). Умерла по всей вероятности после 1960г. и думаю, что была похоронена в Хельсинки. Имела сына Pekko Kontinen (архитект?). Поищите пожалуйста информацию в своих источниках.
С уважением Ежи Яблонски Варшава Польша yezhee@icqmail.com | | |
Inga IlvesМодератор раздела Брюнетка Сообщений: 898 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 145 | Наверх ##
4 марта 2007 20:54 4 марта 2007 20:56 yezheeА Pekko Kontinen не мог иметь фамилию матери - Яблонский? Вот если набрать эту фамилию в поиске на http://www.genealogia.fi/nimet/index2s.htmто имеется: Jablonskij Petter Sartola kauppa-apulainen Viipuri 28.9.1933 svl1933:227 330805 Viipuri - Выборг Новая фамилия- Sartola kauppa-apulainen - помошник продавца (?) 28.9.1933 - дата смены имени И в добавок, в коллекцию сведений о Яблонских: Jablonska Rosalia Maria Karmalahti liikeap. - affärsbitr. Helsingin kaupungista - Helsingfors stad 29.9.1941 ... ilmoitetaan seuraavien henkilöiden hakeneen lupaa ottaa uudet sukunimet, nimittäin; --- Helsingissä, lääninkansliassa, syyskuun 29 päivänä 1941. Lääninhallitus. svl1941:195, 238 465791 | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1212 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 301 | Наверх ##
5 марта 2007 11:01konttinen yezhee Анна Конттинен умерла 30.8.1968г. в возрасте 84 лет. Похоронена в Хельсинки на кладбище Малми. квартал 19, линия 5 ,могила 203, при входе на кладбище есть карта. В офисе можно узнать, кто из родных ее хоронил. От ж\д вокзала до ворот кладбища идет автобус № 75. Я живу в Лахти, м.б. тебе поможет Inga Ilves | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1212 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 301 | Наверх ##
5 марта 2007 11:30konttinen yezhee Еще дополнительно посмотри здесь; www.genealogia.fi/HisKi-kirkonkirjoja/HisKi-historiakirjojen hakuohjelma затем будет окошечко и карта, в окошечке найди Viipurin tuomiokirkkoseurakunta /valitusta/ будут столбики дат нажми kaikkiи в новом окошке в sukunimi впиши фамилию Konttinen и нажми на Hae | | |
NathДовольная Екатеринбург Сообщений: 1073 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 346 | Наверх ##
5 марта 2007 13:10 Excuse me if disturb you. I’m looking for people who help me with Mustion cemetery. The deal is that one of my husband’s relative (brother of his grandfather) died during war between the USSR and Finland. His name was Balakin Fyodor Aleksandrovitch (Балакин Федор Александрович in Russian). In the list of prisoners died in captivity in Finland (http://www.soldat.ru/search/fin_plen_all/) I’ve found that a soldier Balakin Fyodor was buried on the cemetery of Mustion near Turku. He would be the man I’m looking for. Would you please find the common grave of the Soviet solders on the cemetery of Mustion, and find Balakin surname there? It would be very great if you take a picture of it and send me. With best wishes, Nathalie, Ekaterinburg, Russia Кто-нибудь может мне помочь узнать информацию о захоронении советских солдат на кладбище Mustion недалеко от Turku. Один из родственников мужа (Балакин Федор Александрович) погиб в Финскую. В списке солдат, погибших в Финском плену на http://www.soldat.ru/search/fin_plen_all/ числится Балакин Федор, похороенный на кладбище Mustion. Возможно, это тот, человек, которого мы ищем. Хотелось бы найти человека, который посетит могилу и, если есть возможность, сфотографирует ее. --- Бываю редко. Пишите на e-mail в профиле. | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1212 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 301 | Наверх ##
5 марта 2007 15:09soldat | | |
Inga IlvesМодератор раздела Брюнетка Сообщений: 898 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 145 | Наверх ##
5 марта 2007 23:09 alyra yezheeЯ еще из более дальных краев Но я буду в Хельсинки в начале апреля и, если удачно подгадаю расписание, то, может, зайду на кладбище, но в офис явно не попаду во время Пасхи. | | |
yezhee Польша Сообщений: 162 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 24
| Наверх ##
6 марта 2007 10:32кладбище Малми Zdravstvuite Alyra i Inga, Spasibo za pomoshch i informaciu. Inga, esli poiavitsa vozmozhnost i sposobnost sfotografirovat mogilu byloby zamechatelno. Teper tolko nado proverit ta li Anna (devichia familia Jablonska i po vsei veroiatnosti rodilas v sankt-Peterburge) a potom poprobovat naiti zhivushchih eshcio rodstvennikov. Eto prekrasno kogda liudi pomogaiut drug drugu - eshchio ras spasibo. Jerzy Warszawa- Polska | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1212 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 301 | Наверх ##
6 марта 2007 14:29 yezhee Aнна Конттинен родилась29.7.1884г. Yerzy хотела отправить тебе с Выборгского архива Континен сведения, но по элект.почте не получилось. Также у меня есть телефоны, живущих в Хельсинки под этой же фио. Если надо, напиши свой дом. адрес на мой е-майл , я вышлю. | | |
Valentina V Модератор раздела ушла из жизни 14 августа 2022 года
Красноярский край Сообщений: 632 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 144 | Наверх ##
7 марта 2007 17:59 Inga Ilvesalyra)))) --- Ищу:
Верипя/Верипяя, Пулккинен, Телкконен, Тирри,
Игнатьевы, Кобозовы, Буланкины,
Шкулепа, Шпаковские, Новосад (овы) | | |
|
ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.