ВГД требуется ведущий (админ)   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Флиорины

Флиорины эмигрировали в 1900-х из Болгарии в Екатеринослав. Более ранний вариант фамилии (до 1900-х в Болгарии) - Флорины

← Назад    Вперед →Модераторы: N_Volga, Asmodeika, Радомир
gurtovoy_kg
Участник

москва
Сообщений: 85
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 80
Буду благодарен за помощь (возможно на платной основе) в исследовании генеалогии семьи.

Эта ветвь моих предков происходит из Болгарии. По рассказам Павла Ганча - глава семьи, мой прадед,
Исидор Степанович (Стефанович) Флиорин (Флiоринъ) (1857-1909) в Болгарии был фармацевтом и разбогател на поставках лекарств для русской армии во время Русско-турецкой войны 1877-78.
И.С. Флиорин имел "плантации риса", но затем ему "задержали воду", и этот "агробизнес" прекратился. Семья И.С. Флиорина перебралась в Россию в самом начале 20-го века - между 1901 и 1904 годами и проживала в Екатеринославе.

Жена: Венгеровская Зинаида Саввишна (ок 1860-1942/43)

Дети: Петр (до 1887-?), Пелагея (1888-1938), Борис (1890-1950), Елена (1892-1972)

Вероисповедание: православное

Только старший сын Пётр Исидорович Флиорин (Флорин), судя по письмам-открыткам 1906-07 годов оставался в Болгарии (в городах Разград и Шумен, см адреса на открытках), правда в 1911-1915 годах он, всё же "болгарско-подданный", уже учился Харьковском Коммерческом Институте (см копию метрики Г.К. Гуртового, в 1919 преобразован в Харьковский институт народного хозяйства, сейчас Харьковский национальный экономический университет). По семейному преданию П.И. Флиорин (Флорин) и впоследствии жил в Болгарии.

Вот фотография И.С. Флиорина (ок 1909):

Прикрепленный файл: florin_isidor_stepanovich1_rest.jpg
---
ищу: Маслов - Серпухов, Алексин; Горгоц - Энгельс, Саратов
Гуртовой (ый) - Веселые Терны, Екатеринослав губ; Флиорин ( Флорин ) - София
Параскева - Борисов ( Борисов ) - Евпатория, Одесса
Гацкевич - Одесса; Козаков - Лубны
gurtovoy_kg
Участник

москва
Сообщений: 85
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 80
Вот самый старый документ Флиориных-Флориных, из имеющихся у меня: свидетельство о рождении моей бабушки Флиориной Пелагеи Исидоровны (1888-1938). Документ заверен в Российском вице-консульстве в 1901, видимо, при подготовке эмиграции семьи в Россию.

СВИДЪТЕЛСТВО ЗА СВЕТО КЪРЩЕНИЕ

№9 ------<>----- Вр. 160

Въ двадесет и деветый /29/ день на Декемврия /декабря/ мъсеца отъ хилядо и осемтотин и оседесетъ и седма /1887/ година роди се въ София у Софийска Епархия отъ православни родители: Исидора Флиорина и законната му съпруга Зинаида Ис. Флиорина /здесь ошибка в отчестве - прабабушку звали Венгеровская Зинаида Саввишна (ок 1860-1942/43)/ отроче отъ женски полъ, което се кърсти днесь отъ долеподписаний свещенникъ Сакелария Свещ. С. КАнев въ прихода на църквата Св. Кралъ Стефанъ [теперь cобор Святой Недели?] и се именува въ светото кърщение Пелагия и въсприя отъ свещенната купель отъ Подполковника Стефана Георгиевъ

За увърение се дана настоящето свидътелство.

17ий Юния 1893 г.

Сакеларий Свещ. С. КАнев

Поддлинность ?а

<гербовая марка> № 4962

на положенитъ въ настоящето свидътелство свещеннически подписъ и печатъ завърявамъ

Гр София, 18 Августъ 1901 год.

За Софийский Митрополитъ

и. д. Протосингелъ Iеромонахъ Iосиф

№60 Россiйское Императорское Вице-Консульство в Софiи, симъ свидътельствуетъ съ приложенiемъ казенной печати подлинность выше сего значащейся собственно ручной подписи лично Вице Консульству известнаго Протосингела Софiйской Митрополiи Iеромонаха Iосифа. Софiя 18го Августа 1901 года

За Вице Консула: Ник ?вичченко

№ 101

Означенная въ семъ свидътельствъ Пелагiя Исидоровна Флiоринъ 1912 г. Ноября 4 дня причтом Екатерин./ославского/ Кафедр./ального/ Преображ./енского/ Собора обвенчана первымъ бракомъ съ фельдшеромъ Константином Федоровичемъ Гуртовымъ. В чемъ подписью и приложениемъ церковной печати удостоверяемъ 1920 г. Июля 29 дня.

За настоятеля Собора, Пр Молаши????

Дiакон Наум Семейкинъ

Прикрепленный файл: fliorina_pi_birth_cert_1_big.jpgfliorina_pi_birth_cert_2_big.jpg, 1200377 байт
---
ищу: Маслов - Серпухов, Алексин; Горгоц - Энгельс, Саратов
Гуртовой (ый) - Веселые Терны, Екатеринослав губ; Флиорин ( Флорин ) - София
Параскева - Борисов ( Борисов ) - Евпатория, Одесса
Гацкевич - Одесса; Козаков - Лубны
gurtovoy_kg
Участник

москва
Сообщений: 85
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 80
А вот ещё более старый документ.
На фотографии 1885 года, сделанной в Софии, напись по-болгарски:
Одному из моих близких друзей С.Д. Флорину на память
18 25/IX 85 год. г. София.

Поруч./ик/ Георгиев


Через 3 года в 1888 в свидетельстве о рождении моей бабушки Пелагеи Исидоровны Флиориной (см выше) фигурирует крестный - подполковник Стефан Георгиев. Возможно, это один и тот же персонаж.

Прикрепленный файл: georgiyev_1.jpggeorgiyev_2.jpg, 856397 байт
---
ищу: Маслов - Серпухов, Алексин; Горгоц - Энгельс, Саратов
Гуртовой (ый) - Веселые Терны, Екатеринослав губ; Флиорин ( Флорин ) - София
Параскева - Борисов ( Борисов ) - Евпатория, Одесса
Гацкевич - Одесса; Козаков - Лубны
Chronophage

Москва
Сообщений: 400
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4143
gurtovoy_kg,
в списках выпускников и выпускниц гимназий Екатеринослава, хранящихся в ЦГА Москвы упоминаются Борис и Елена Флиорины:

Екатеринославская классическая гимназия (ЦГА Москвы, ф.459-14-97, л.13-30)
Флиорин Борис - аттестат зрелости №1144, дата выдачи 12 июня 1910 г.

Флиорин Елена - аттестат за 7 класс №102, дата выдачи 14 июня 1910 г.
Екатеринославская женская гимназия, учрежденная Н.Н. Тиблен (ЦГА Москвы, ф.363-3-248, 2 л.)


gurtovoy_kg
Участник

москва
Сообщений: 85
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 80

Chronophage написал:
[q]
gurtovoy_kg,
в списках выпускников и выпускниц гимназий Екатеринослава, хранящихся в ЦГА Москвы упоминаются Борис и Елена Флиорины
[/q]


Спасибо большое, видел. Но не обратил внимания, что это в ЦГАМе.

Вот не могу найти, какие школы закончили в Екатеринославе их сестра, моя бабушка Пелагея Флиорина (видимо, между 1906 и 1908) и её муж, мой дедушка, Константин Федорович Гуртовой - известно, что он примерно в 1911 сдал экстерном за гимназию и в 1912 поступил в Екатеринославский Горный Институт Петра 1, который закончил в 1916.

За такие сведения был бы премного благодарен, возможно на платной основе.


---
ищу: Маслов - Серпухов, Алексин; Горгоц - Энгельс, Саратов
Гуртовой (ый) - Веселые Терны, Екатеринослав губ; Флиорин ( Флорин ) - София
Параскева - Борисов ( Борисов ) - Евпатория, Одесса
Гацкевич - Одесса; Козаков - Лубны
Chronophage

Москва
Сообщений: 400
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4143
Пелагея в списках ЦГАМ не фигурирует, а Константин есть:

Екатеринославское I реальное училище (ЦГА Москвы, ф.459-14-187, лл.84-90об)
Окончившим 6 классов
Экстернам:
Гуртовому Константину - аттестат или свидетельство за 6 классов №492, дата выдачи 15 июня 1911 г.

Прикрепленный файл: Гуртовой1.jpgГуртовой2.jpg, 181930 байт
← Назад    Вперед →Модераторы: N_Volga, Asmodeika, Радомир
Вверх ⇈