Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   Дневники участников »   Дневник elena_krd »   Шафрановские
RSS


Шафрановские

Возможно я заблуждалась, считая эту фамилию семинарской...


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 6 *
Модератор: elena_krd
elena_krd
Модератор раздела

elena_krd

Сообщений: 7099
Регистрация: 2008
Рейтинг: 7856 

Безо всякого энтузиазма и ожидания каких-либо открытий скачала по ссылке Писцовую книгу Гродненской экономии [1881, PDF]...
Мои как бы по Гродненской никогда не "светились"...

Но в книге мне "стряслось" совершенно неожиданное "открытие".
Дело в том, что дедушка всегда говАривал, что фамилия эта священничья выстроена от названия растения - Шафран.
[q]
"Шафран называют "царем пряностей и пряностью царей" - цена на которую не снизилась со времен средневековья, когда фунт шафрана можно было обменять на арабского скакуна. Название этой пряности почти во всех языках происходит от арабского слова «za’faran», означающего «желтый», что свидетельствует о том, что шафран ценился в первую очередь как краситель.
Высокая цена шафрана объясняется двумя причинами. Во-первых, его производство очень трудоемко, во-вторых, аромат, вкус и лечебные свойства шафрана не имеют равных среди пряностей. Шафран – это высушенные рыльца пестиков пурпурного крокуса (Crocus sativus), который массово цветет только 10-15 дней в году, а продолжительность цветения каждого цветка – только 2-3 дня. Для сбора цветов и обработки пестиков крокуса используется только ручной труд. Рыльца должны быть вырезаны в первый день раскрытия цветков. Качество шафрана зависит от скорости сбора и сушки. Чтобы получить килограмм шафрана, нужно на рассвете, пока солнце не высушило пестики, собрать около 150 000 цветов. Поле площадью в один акр дает урожай в 4-5 килограмм шафрана в зависимости от погоды и профессионализма сборщиков."
[/q]
Позаимствовано отсюда:



Зная принцип построения семинарских фамилий духовенства (цитируется в ряде монографий, посвященных происхождению фамилий - первоисточник, скорее, Лев Успенский):
[q]

Православное духовенство начиная со второй половины XVII в. регулярно вводило в обиход искусственные или "семинарские" фамилии. Семинаристы даже сложили остроумную формулу получаемых фамилий: "По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство". Очень популярны были фамилии-характеристики. Добрым по характеру присваивались фамилии Добров, Добромыслов, Доброхотов, весёлым - Веселов, Веселовский и т. д. А быстрым и энергичным - Быстров, Скоров, Летунов. Часто такие фамилии переводились на латынь или древнегреческий: вот и фамилия Велосипедов имеет латинские корни, в переводе означающие "быстрые ноги", Быстроногов».

А "за нелучшее поведение даны фамилии Геростратов, Авессаломов..."
[/q]

я вполне была склонна считать фамилию вполне семинарской (таки от растения или пряности)...
Смущали и настораживали два момента.
* В серьезных монографиях пишут, что правило это было действительно для великорусского духовенства, а мои таки их Северо-Западного края... (Масса примеров родовых фамилий у тамошнего духовенства... Те ж мои Целицы...)
Есть книга Шереметевский В.В. Фамильные прозвища Великорусского духовенства в XVIII и XIX столетиях. М., 1908. Но электронной версии, чтобы ознакомиться, увы, не нашла...
* Фамилия Шафрановский среди могилевского духовенства документально зафиксирована (из того, что знаю) минимум на рубеже 18 - 19 вв.
"В клировой ведомости Меркуловичского благочиния за 1828 г. Села Старое, вдовый Пономарь Пантелеймон Михайлов Шафрановский, 57 лет; сын священнический, в 1791 году определен к сей церкви Пономарем а в 1792 году в стихарь посвящен."
Но встречается она в других сословиях, причем, значительно раньше. И опять же Юго-Западный, Северо-Западный края...

Так вот, возвращаясь к Писцовой книге Гродненской экономии...

Оказывается, существовало в 17 в. в Гродненской экономии в войтовстве Ольховском село Шафраны. И фамилии в нем встречались соответствующие: Шафранич, Шафраник...

Так может и у моих фамилия не семинарская, а из Шафранов они выходцы??? smayli.ru/smile/smushenie-128.html

Да. Когда исчезло это село - не знаю. Где точно находилось - еще не нашла...
Есть Шафраново в Башкирии (о нем-то я знаю давно). Но его в привязке к Могилевскому духовенству мне бы и в голову не пришло рассматривать...

Прикрепленный файл 1.jpeg
---
Спасибо.
С уважением, Елена.

----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.).
Svaty
Новичок



Сообщений: 12
Регистрация: 2016
Рейтинг: 5 

Могла ли моя бабушка заблуждаться?
elena_krd
Модератор раздела

elena_krd

Сообщений: 7099
Регистрация: 2008
Рейтинг: 7856 

Здравствуйте, Svaty!
Я подколола лишь любопытную мне чужую, "авторскую" статью о фамилиях. Ответа на Ваш вопрос

Svaty написал:
[q]
почему передовалось знание по роду, что мои предки носители Польской фамилии..
[/q]
я не знаю.

Вот тут есть целый раздел о фамилиях. Почитайте, пожалуйста. Там есть темы о фамилиях вообще и о белорусских и польских фамилиях в частности.

---
Спасибо.
С уважением, Елена.

----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.).
Klim2018
Долгожитель форума

Klim2018

Сообщений: 5122
Регистрация: 2018
Рейтинг: 2140 

Может Ваш?

Шафрановский Андрей Феодистович
(23.10.1898 - 23.11.1921)

Источник:
Державний архів СБУ, арх. 74629 фп., т.1 .

---
Знания - сила
elena_krd
Модератор раздела

elena_krd

Сообщений: 7099
Регистрация: 2008
Рейтинг: 7856 

Спасибо!
Шафрановских могилевских всех забираю. Феоктистович, конечно же. Вроде нет у меня этих сведений о нем.
Спасибо!

---
Спасибо.
С уважением, Елена.

----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.).
Klim2018
Долгожитель форума

Klim2018

Сообщений: 5122
Регистрация: 2018
Рейтинг: 2140 


elena_krd написал:
[q]
Шафрановских могилевских всех забираю. Феоктистович, конечно же. Вроде нет у меня этих сведений о нем.
[/q]
Хорошо. Сейчас перепечатаю с источника. Только он в архивых документах не Феоктистович, а Феодистович. Хотя там есть примечание. Но всё по порядку.

Шафранівський1 Андрій Феодистович2
Народився 23 жовтня 1898 р. в Могилівській губернії.
Білорус.
Син священика.
Закінчив 8 класів гімназії.
Фельдшер, безпартійний.
До армії УНР був мобілізований у 1920 р. в м. Лянцкорунь, де працював у земській лукарні.
Інтернований в одному з польських таборів.
Під час Другого Зимового походу — фельдшер лазарету 4-ї Київської дивізії.
Бувши пораненим, потрапив у полон 17 листопада.
Розстріляний 23 листопада 1921 р. у м. Базар.
Реабілітований 12 березня 1998 р.

Державний архів СБУ, арх. 74629 фп., т.1 , арк. 6 - 6 зв.

Примітки.
1. В анкеті — "Шафрановський", у списку розстріляних — "Пофрановський". На с. 135 — Підранівський.
2. Очевидно, Феоктистович.


---
Знания - сила
elena_krd
Модератор раздела

elena_krd

Сообщений: 7099
Регистрация: 2008
Рейтинг: 7856 

Спасибо!
Да, я поняла, что с ошибками в доке.
Все так. Был у Феоктиста сын Андрей. Другого Феоктиста с Могилевщины не знаю.

---
Спасибо.
С уважением, Елена.

----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.).
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 6 *
Модератор: elena_krd
Генеалогический форум ВГД »   Дневники участников »   Дневник elena_krd »   Шафрановские
RSS

Реклама от YouDo