⮉

ВГД требуется ведущий (админ)   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Message board » People and ancestors search in Russia » For English speaking users; Für Deutschsprechende
Вниз ⇊

Musijeweski


← Назад    Вперед →Модераторы: Gnom7, kbg_dnepr, Andrey Maslennikov
Ludmilla
скончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!

Ludmilla

Москва
Сообщений: 6159
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 1489
Наверх   ## 22 мая 2005 23:44
Hello,
I am looking for any one with the surname of  
Musijeweski any where in the world .This is
my Ukrainian grandmothers surname and would like to find any one who may be a relative . I believe her fathers name is Paul Musijeweski .

Thanyou

Ben grams

Australia

beng@bocar.com.au

Ghost

Ghost

Сообщений: 570
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 125
Наверх   ## 23 мая 2005 20:12
Translation:

Здравствуйте!
Я ищу кого-нибудь, носящего фамилию Мусиевеский (Musijeweski), проживающего где-либо. Это фамилия моей украинской бабушки. Я хотел бы найти кого-нибудь, кто может являться моим родственником. Насколько я знаю, имя ее отца было Павел Мусижевеский.

Спасибо
Ben Grams
(Австралия)

beng@bocar.com.au

TatianaOs
Как много было зорь и сумерек до нас...

TatianaOs

Киев
Сообщений: 277
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 24 мая 2005 14:08
Смею предположить, что фамилия не Musijeweski, а Musijewski - Мусиевский (ая)
http://immigrantships.net/v5/1900v5/canberra19491016.html

---
Удачи всем!
Татьяна
(на сайте и форуме сейчас бываю редко)

Guest
Наверх   ## 5 декабря 2007 2:18
I am Musiowsky in Canada.
however the spelling of the name is kind of loose.
It depended upon what the immigration officials "heard" when my grandparents were trying to fill documents etc.
I was told it was originally Musijowskyj in English or Musijovski ?
My Gido was Wasyl Musiowsky and my Baba is Maria Musiowsky.
They were born in Lutowiska Ukraine, which I believe is actually now run by Poland today.
they often told people they were from Lviv to make things easier. Lvivska.

Wasyl Musiowsky was one of 7 children, I only know that one brother was possibly named Metro Musiowsky

Wasyl's fathers name was KARL Musiowsky
Karls' Fathers name was Nikolai Musiowsky

My father also mentioned something about Novi Sambir area too or Novi Sambor?
Guest
Наверх   ## 5 декабря 2007 21:49
this is Wasyl Musiowsky in Portrait, done in 1933 or 1935

Прикрепленный файл: wasyl musiowsky.jpg
Reks
Начинающий

Бобруйск
Сообщений: 33
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 14 февраля 2008 22:56
Мусиевеский (Musijeweski)
Здравствуйте.
Девичья фамилия моей бабушки Мисевская Мария . Точно как пишется фамилия я не знаю. Записал со слов моей матери. У моей бабушки были сестры: Лариса, Любовь, Феврония; братья: Илья, Григорий, Василий, Иван.
Они жили в городе Единцы (Еденцы).
Многие из моих родственников, до 1941 года уехали в Румынию.
Guest
Наверх   ## 28 февраля 2008 20:01
Thank you for your post,
I cannot understand it, but I will print it out and have my Dad translate for me.

Thank you again.
← Назад    Вперед →Модераторы: Gnom7, kbg_dnepr, Andrey Maslennikov
Генеалогический форум » Message board » People and ancestors search in Russia » For English speaking users; Für Deutschsprechende » Musijeweski [тема №4715]
Вверх ⇈