Looking for Nikolai Stepanov

fredirain

Не нашла я записи о рождении Николая Степанова. / Ich habe keine Geburtseintragung für Nikolay Stepanov gefunden.
Смотрела сегодня МК 1915-1918гг. Васильевской церкви (Ф.235 Оп.7.Д.?) / Ich habe heute Kirchenbücher der Wassilij-Kirche für 1915-1918 studiert (F.235 Op.7.S.?)

1916г. об умерших / Tode
11 июня деревни Дмитриевки Байдарской волости крестьянина Ивана Данилова Степанова сын Иван 4г. 2 и 1/2 мес. от кори.
/ 11.06. Ivan Danilovich Stepanov's Sohn Ivan 4 Jahre 2 und 1/2 Monate, an Masern

1917г. о рождении / Geburten
4/5 марта / März
Ульяния / Uliania
родители: д.Дмитриевки Байдарской волости крестьянин Григорий Данилов Степанов и законная жена его Марина Иванова, оба православные
/ Eltern Grigorij Danilovich Stepanov und Ehefrau Marina Ivanovna
восприемники: д.Дмитриевки Байдарской волости крестьянин Савва Никитин Никитин и той же деревни крестьянская девица Домна Данилова Степанова.
/ Taufpaten: Savva Nikitich Nikitin und Domna Danilovna Stepanova

14/15 август / August
Ульяния / Uliania
родители: д.Дмитриевки Байдарской волости крестьянин Иван Данилов Степанов и законная жена его Евдокия Никонова, оба православные
/ Eltern Ivan Danilovich Stepanov und Ehefrau Yevdokia Nikonovna
восприемники: д.Дмитриевки Байдарской волости крестьянин Григорий Данилов Степанов той же деревни крестьянская девица Анна Григорьева Ефимова.
/ Taufpaten: Grigorij Danilovich Stepanov und Anna Grigoryevna Yefimova

1918г. об умерших / Tode
4 апреля д.Дмитриевки Байдарской волости крестьянина Данила Иванова Степанова жена Анастасия Филиппова 55лет от чахотки.
/ 4.04. Danil Ivanovich Stepanov's Ehefrau Anastasia Filippovna, 55, an Tbc

6 мая д.Дмитриевки Байдарской волости крестьянин Данил Иванов Степанов 63лет от простуды. / 6.05. Daniil Ivanovich Stepanov, 63, an Erkältung

6 октября д..Дмитриевки Байдарской волости крестьянин Григорий Данилов Степанов 30 лет от сердца. 6.10. Grigorij Danilovich Stepanov, 30, an Herz

Еще посмотрела ИР из Ф. 150 Оп.1 Д.16 за 1909г. Ich habe noch im Beichtbuch 1909 (F. 150 Op.1 S.16) nachgeschlagen
Деревни Дмитриевки крестьяне: / Bauern des Dorfes Dmitrievka
Степанов Даниил Иванов 51 / Daniil Ivanovich Stepanov, 51
жена его Анастасия Феофилактова 51 / seine Ehefrau Anastasia Feofilaktovna, 51
дети их: Семен 3 / ihre Kinder
Анна 16
Доминика 6
Григорий 22
жена его Марина Иванова 21 / seine Ehefrau Marina Ivanovna, 21
Степанов Иван Данилов 31
жена его Евдокия Никонова 27
дочь их Харитина 6.
С возрастом, конечно, путаница. И Анастасия Феофилактова почему-то стала Филипповой, или это уже не она.
/ Das Alter natürlich durcheinander. Und Anastasia Feofilaktovna ist zu Anastasia Filippovna geworden - oder ist das nicht sie.
В архиве смогу побывать только весной. / Das nächste Mal kann ich im Archiv erst im Frühling sein.
С уважением, Елена.

Нет, есть еще одна: можно искать Феофилакта (уж больно имя экзотическое) - только вот где? К тому же Анастасия Феофилактовна вполне может быть непервой женой - слишком велик разрыв между детьми (16 и 6 лет). С другой стороны, "промежуточные" дети могли умереть...
Да и роды в 48 лет - все-таки тоже явление очень неординарное.
С другой стороны, если уж строить догадки, то надо предполагать, что у него был первый брак, от которого родились старшие дети, потом он был женат на более молодой женщине, которая родила ему двух (?) младших детей и умерла, а он потом женился на ровеснице, все дети которой уже были самостоятельными (или у которой была дочь Анна).

Но в таком направлении можно много чего нафантазировать

Надо просмотреть все документы по церкви с.Байдарского с 1903 по 1908 годы. Начать лучше с ИР. Метрические книги выдаются пока только с 1908г.
Man sollte alle Dokumente der kirche von Bajdarskoje 1903 bis 1908 durchsehen, angefangen mit Beichtbüchern. Kirchenbücher werden im Moment nur ab 1908 ausgegeben.
С уважением, Елена.

Что касается Анастасии Феофилактовны, то если возраст указан правильно в 1909 г. (51 год, ровесница мужа), то возникают проблемы с младшими детьми (роды в 48 лет). Либо верен возраст записи о смерти (я склонна доверять ему больше - в ИР дьячок мог записать его "с потолка", а при отпевании спросить у близких), и тогда ей в 1909 г. не 51 год, а 46, и младшего сына Семена она родила в 43 г., что уже больше похоже на правду. Правда, тогда старшего сына Ивана она должна была родить в 15 лет (и выйти замуж в 14).
Я бы склонилась к версии непервой жены. Но тогда встает вопрос, кто был матерью Ивана Даниловича???

Was Anastasija Feofilaktowna betrifft, so gibt es Probleme mit dem Alter.
Wenn es 1909 richtig angegeben ist (51, gleichaltrig mit dem Mann), dann gibt es Schwierigkeiten mit den letzten Kindern (das letzte mit 48 geboren).
Oder das Alter beim Tod stimmt (ich neige eher dazu, denn im Beichtbuch konnte man es aus dem Blauen heraus schreiben, und beim Begräbnis bei der Familie abfragen). Dann ist sie 1909 nicht 51, sondern 46 und den letzten Sohn nicht mit 48, sondern mit 43 zur Welt gebracht, was wahrscheinlicher vorkommt. Andererseits mußte sie den 1. Sohn mit 15 geboren und mit 14 geheiratet haben. Am wahrscheinlichsten ist sie nicht die 1. Frau. Dann stellt sich aber die Frage, wer war Mutter von Ivan Danilovich?

Елена_Никифорова
А что за перепись? Какие Степановы?
Искать их, конечно, непросто: отец Даниила - Иван Степанов, а это почти то же самое, что Иван Иванов...
Есть ли в окрестностях еще Ивановичи Степановы 1830-1880 г.р.?