Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Нестандартные фамилии
Иногда "забавные"!
TatianaLGNNМодератор форума ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами Нижний Новгород Сообщений: 23472 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7156 | Наверх ##
29 августа 2010 10:53 29 августа 2010 10:57 Наткнулась на интересную подборку фамилий http://www.reviewdetector.ru/i...p;t=17235( после захода надо ответить открыть) А может сделать здесь подборку забавных фамилий по регионам. Я в свое время по НН делала. Постараюсь выложить, когда найду ее --- Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
Cynamon Сообщений: 651 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 487
| Наверх ##
9 октября 2018 7:30 Klim2018 написал: [q] В Украине такая фамилия ни у кого не вызвала бы ни капли удивления. Практически все с детства знают кто такой Котигорошко.[/q]
А если б в России услышали фамилию Мальчикспальчиков? Котигорошко стал известным после украинизации. Его раскрутили сборники сказок, писатели и т.д. Поднимите фольклорные записи, научные издания украинских сказок, там вы его не найдёте, или, максимум, в одном-двух сборниках в небольших сказках. Наиболее известные в народе были Ивасык(-Тэлэсык), Коза-Дэрэза, Кобыляча Голова. Так что, эту фамилию ассоциируют со сказкой где-то с 1930-х гг., но и раньше она тоже не вызвала бы удивления, так как это известная в украинском языке словообразовательная модель, и подобных фамилий немало. Возникает вопрос - прозвище дано по сказке или "котигорох" было известно и что-то значило? | | |
Klim2018Сообщений: 24434 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 26588 | Наверх ##
9 октября 2018 12:18 9 октября 2018 12:19 Cynamon написал: [q] Котигорошко стал известен после украинизации[/q]
Котигорошко - это украинская народная сказка, а её русификация была гораздо позже !!! --- Знания - сила | | |
vikariiPhD history. Мы ищем ВСЁ и находим многое! Частный специалистTel Aviv, Israel Сообщений: 19716 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6578 | Наверх ##
9 октября 2018 12:33 9 октября 2018 13:13 Stan_is_love написал: [q] Tino Могу предположить, что фамилия Маленький могла быть вариантом измененной фамилии Маленков, после известных событий. [/q]
Тогда уж должна быть - МАЛАНЬЯ, как его звали в ближнем кругу Хозяина, ну да... | | |
vikariiPhD history. Мы ищем ВСЁ и находим многое! Частный специалистTel Aviv, Israel Сообщений: 19716 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6578 | Наверх ##
9 октября 2018 13:08 9 октября 2018 13:13 Klim2018 написал: [q] Котигорошко - это украинская народная сказка[/q]
Ну, тогда уж Великого и неповторимого Николая Васильевича Гоголя-Яновского в студию: Шпонька Коробочка Поприщин | | |
juraj Санкт-Петербург Сообщений: 236 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 443
| Наверх ##
9 октября 2018 13:09 Попадался в метриках Мамонт Михайлович Поясницын | | |
vikariiPhD history. Мы ищем ВСЁ и находим многое! Частный специалистTel Aviv, Israel Сообщений: 19716 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6578 | Наверх ##
9 октября 2018 13:12 А еще из обожаемого мною Г. Сенкевича:
пан Лонгин Подбипятка
Да и вообще фамилии красивые и певучие, ну и на худой конец, просто веселые / смешные как вся украинско-польская мова:
Курцевичи-Булыги Зацвилиховский Заглоба | | |
ozerskayaКалининград Сообщений: 3179 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2872 | Наверх ##
9 октября 2018 20:59 Klim2018 написал: [q] В Украине такая фамилия ни у кого не вызвала бы ни капли удивления. Практически все с детства знают кто такой Котигорошко.[/q]
Cynamon написал: [q] эту фамилию ассоциируют со сказкой где-то с 1930-х гг.,[/q]
Эта фамилия из метрик 1823 года. --- Кролев.у.,с.Спасское: козаки Говоруха,Городиский,Гудим, Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майборода; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
ozerskayaКалининград Сообщений: 3179 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2872 | Наверх ##
9 октября 2018 21:17 Cynamon написал: [q] Возникает вопрос - прозвище дано по сказке или "котигорох" было известно и что-то значило?[/q]
Вот именно, возможно такое прозвище (фамилия) была популярна очень давно, т.е во времена создания народной сказки "котигорох" было обычным прозвищем, и перешло в сказку из жизни, а не наоборот. Что оно значило? Пока непонятно. Может это растение какое-то, типа "перекати-поле"? Или это бедный человек, у которого только горох вырос, а хлеба нет? "Коти-" относится к глаголу "катать" или это что-то другое? --- Кролев.у.,с.Спасское: козаки Говоруха,Городиский,Гудим, Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майборода; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
ozerskayaКалининград Сообщений: 3179 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2872 | Наверх ##
9 октября 2018 21:31 Klim2018 написал: [q] Котигорошко (Покотигорошко) - герой одноименной украинской народной сказки . Мальчик чрезвычайной силы, который родился от горошины и освободил своих братьев и сестру из плена змея. [/q]
Из содержания сказки не понятно, почему мальчик "коти-". Если он родился от горошины, то никакого смысла нет в этом "коти". Куда он её катил? Горошина же выходит его мать По-моему, уже существовавшее в народе прозвище приспособили к сказке, но куда и зачем надо катить (или не катить) горох, не понятно. --- Кролев.у.,с.Спасское: козаки Говоруха,Городиский,Гудим, Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майборода; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
Cynamon Сообщений: 651 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 487
| Наверх ##
9 октября 2018 21:33 vikarii написал: [q] Николая Васильевича Гоголя-Яновского в студию[/q]
Гоголь ничего особо не выдумывал. В его произведениях есть фамилии большинства моих родственников, начиная с Шпонькив. | | |
|