Литовские и польские фамилии 2014;2015
Тема закрыта
ФрименСтраннозавр планета Дюна Сообщений: 1450 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
7 января 2013 15:12 7 января 2013 15:18Манке А меня интересует вот что: в Польше живут носители фамилии Манке. А на какой слог они делают ударение: на первый или на второй? Это важно, поскольку Манке могут происходить из немцев, а могут и из французов... Manke или Manquet?
--- Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно специально для поиска родственников, жителей планеты Дюна. | | |
TK33 Участник
Владимир Сообщений: 79 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 61 | Наверх ##
13 августа 2015 9:53 13 августа 2015 10:09 Добрый день ! Подскажите пожалуйста польскую транслитерацию фамилии Каландинский. Может быть кто-то знает или посмотрит есть ли такая или похожая фамилия в Польше , упоминается ли в каких-нибудь источниках ? Могла ли эта фамилия трансформироваться с годами из фамилии Клодзинский ? Может быть в Польше есть географическое место с похожим названием ? Не могу найти вообще никакой информации о фамилии. Спасибо. --- Коваль, Бурлака ( Винницкая обл.) , Михайловы, Киселевы, Голубенковы ( Владимирская обл.) , Парчайкины ( Мордовия) , Каландинские, Захаровы ( Татарстан) | | |
Geo ZLT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
13 августа 2015 10:12 В Польше только три фамилии на Каланд-. Kałandyk Kałandziak Kałańdziak
Да и их носителей очень мало. | | |
G-IsЛипецк Сообщений: 6351 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7825 | Наверх ##
13 августа 2015 11:37 TK33 Из русских говоров:
--- Восстанавливаю родословную священнослужителей Талинских Тамбовской епархии
| | |
black2002 Новичок
Минск Сообщений: 19 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
13 августа 2015 15:20 Что обозначает фамилия Ролевич (Ralewicz)? Фамилия явно польская так как аналогов в русском языке нет, да и редкая она в Беларуси. Да ив Польше тоже редкая. Может поможет кто? | | |
tanya75Сообщений: 106 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 56 | Наверх ##
14 августа 2015 1:13 Фамилия Хиля. Смотрела в базе репрессированных - половина евреев, половина поляков. Если предположить, что фамилия польская - что она означает? --- Ищу сведения о Коврижных/Коврыжных/Коврижный | | |
Geo ZLT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
14 августа 2015 10:10 black2002 написал: [q] фамилия Ролевич[/q]
РОЛЯ и ролья жен., ·стар. я ныне южн., малорос. ·произн. рылье, рылья, пашня, пахота, паханное поле; орба, пора запашки. Хочем погубити смерды и ролю им отъяти, Нестр. Не время ныне погубити смерды от рольи, ·летописн. Игумнов жеребей весь рольи орать, ·летописн. Ролейный, ·стар. к роле, пашне относящийся. Ролейные закупы, Русская Правда, наемные или кабаленые крестьяне, на чужих землях. роль (роля) (иноск.) — значение человека в обществе — место, деятельность (намек на роль, которую играет, представляет актер) | | |
Geo ZLT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
14 августа 2015 10:25 tanya75 написал: [q] Фамилия Хиля. [/q]
В Польше всего прау десятков человек. | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство! Сумщина Сообщений: 1062 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 611 | Наверх ##
14 августа 2015 13:10 tanya75 написал: [q] Фамилия Хиля[/q]
tanya75 написал: [q] что она означает?[/q] Филя, просто Филя --- Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
Anna_2012_anna Новичок
Казахстан Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
15 августа 2015 11:47 Здравствуйте может кто нибудь подсказать значение и происхождение фамилии Вольшевский родом из Новосибирска родители говорили что предки были сосланы точно не знаю евреи или поляки, однофамильцы все только зарубежом и то изменена какая нибудь буква примерно Вальшевски --- Ищу происхождение что бы уточнить свою нацию Вольшевская родом из Новосибирска | | |
Geo ZLT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
15 августа 2015 12:20 Есть обе фамилии в Польше, но очень редкие. Вальшевских менее полсотни, а Вольшевских всего десяток. | | |
|
Тема Литовские и польские фамилии закрыта, продолжение обсуждения здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/22075/