Украинские фамилии

Tamanbek написал:

[q]

Всіх з Новим Роком, З Різдвом Христовим! Хай сіється й родиться на ваших нивах! Хай множаться Барчани, Малаї й Малі і всі -всі!

[/q]

І Вас, Земляче, з Колядами та Новим Роком! Хай множиться Любов у Вашому домі!

Tamanbek написал:

[q]

От того, что были евреи с этой украинской фамилией не делает фамилию еврейской. Я и Резник, Табачник, Школьник не считаю еврейскими фамилиями, хотя 95% их родилось в еврейской среде.

[/q]

Совершенно верно!
severinn написал:

[q]

смотрите корень фамилиишрам - его сын шраменкошрамко - шрамченкоразные корни фамилии

[/q]

маленькле уточнение по терминологии: основа фамилии, ибо корень в обоих случаях один и тот же!

Stan_is_love написал:

[q]

Я думаю ему интересно знать корни

[/q]

И Вы верите в то, что человек совсем ничего не знает о своей фамилии - хотя бы от кого она? Он ведь ничего не хотел говорить, но вдруг вспомнил, что деревни с носителями фамилии после революции уезжали за рубеж. Бегали, что ли? Где они были? Такое чувство, что всё он знает больше нас.
Nikola написал:

[q]

В этом есть рациональное зерно, поскольку чемериця, это еще и "отруйна рослына" и настойка из нее "отруйнэ зилля".

[/q]

По украинской научной систематике чемерник - морозник(зимовник), тоже ядовитое растение. Чемергес - полублатное название самогонки, но не в нашей станице. "Ну, панове, досить танців,/ Заховайте чемергес,/ Прибіжить, напевно, вранці/ Той чортяка, злий, як пес." (казка "Каламбетові млини").

Tino написал:

[q]

. Это для тех, кто будет исследовать фамилию Лучко.

[/q]

Tino Наш спор состоит в том, что я твержу твердолобо, что фамилии на -енко при образовании использовали всю морфологическую основу слова (прозвища или фамилии отца, предка), лишь отбрасывая окончания.Чтобы от Лучко образовать парубоцкое с -енко, нужно брать Лучк-. -К- в данных случаях всегда переходит в -ч-. Получается Лучченко(конечно, и произносится, и записано с одним -ч-).. От Луки получается Лученко. И от Лук, Луч (это теоретически, может, этих фамилий и не было) тоже Лученко. Но никак из Лучко не получится Луценко! Он только от Луць или Луц и больше ни от чего. Никогда -ч- в этих случаях не переходит в -ц-, и -ц- в -ч- тоже здесь не переходит. От морфологических корней фамилии на -енко образуются только тогда, когда этот корень совпадает с морфологической основой слова: Голуб - Голубенко, Жук- Жученко и т.д. Прочтите, пожалуйста, внимательно и рассудите нас.

Tamanbek написал:

[q]

Но никак из Лучко не получится Луценко!

[/q]

согласен!
Tamanbek написал:

[q]

И от Лук, Луч (это теоретически, может, этих фамилий и не было)

[/q]

были и есть до сих пор

Tamanbek написал:

[q]

Чтобы от Лучко образовать парубоцкое с -енко, нужно брать Лучк-. -К- в данных случаях всегда переходит в -ч-. Получается Лучченко(конечно, и произносится, и записано с одним -ч-

[/q]

Согласен! В Реестре была именно такая запись с удвоением