Люткевич

yanina992 написал:

[q]

Терсинец написал:

[q]

А что Вы в Литве спросите? "Прошу выявить запись о рождении и крещении в 1900 году в г. Вильно Люткевич (Людкевич) Эдуарда"?

[/q]

Да, конечно, именно это. Может и ещё что найдется, кто знает. Особенно мне крайне интересно,какая национальность будет указана,ибо мне казалось,что поляк,да и от родственников я это слышала,но при этом в документе указано,что литовец.

[/q]

Подождите пока с запросами в Литовский архив. Дата и место рождения указывались в те времена (1920-1940ые) весьма условно.
Национальность в Российской Империи не указывалась вообще.
Римско-католическое вероисповедание для Страны Советов было указанием на национальность "поляк". Потом могли отталкиваться от места рождения или от места жительства.

yanina992 написал:

[q]

вроде как отец Владимира Эдуардовича, то есть, мой прапрадед, Люткевич Эдуард вроде как с Польши. Либо он, либо его отец (то есть, прапрапра).

[/q]

Польши, как государства, не было с конца XVIII века и до 1918 года.

yanina992 написал:

[q]

На основании чего тогда они сделали вывод, что он литовец и записали его таким?

[/q]

Или с его слов, или по указанию в документах на Вильно.
Исповедание, судя по именам Эдуард (Эдгард) римско-католическое или лютеранское, Бронислав - точно римско-католическое.

В СССР в паспорте национальность записывалась такая, какую указывал заявитель.

yanina992 написал:

[q]

Irina Ol написал:

[q]

по указанию в документах на Вильно

[/q]

То есть, какие-то все же были документы, где указано?

[/q]

Откуда же я знаю, где и что было указано? Я не утверждала, что были документы. Я написала: или... или...
Irina Ol написал:

[q]

Или с его слов, или по указанию в документах на Вильно.

[/q]

yanina992 написал:

[q]

Родственники уверены, что он поляк. Не знаю уж там про Польшу, но за национальность они точно утверждают.

[/q]

Мы тут уже много начитались разных вариантов относительно того, что утверждают родственники.
По имени "Владимир Эдуардович" сложно вообще что-либо сказать. "Эдуард Брониславович" - это уже указание на то, что Бронислав римско-католического вероисповедания. Бронислав Люткевич мог быть и белорусом, и литовцем, и украинцем, но о "национальности" Вы сможете косвенно судить только изучая историю его предков. В Российской Империи национальность не указывалась. Поэтому, если вероисповедание иудейское, то очевидно. А если православное или римско-католическое - большой вопрос.

Если речь о "Карте поляка", то тут не хватит данных. Проще вступить в польское общество при посольстве/консульстве, изучать польский язык и историю Польши, активно участвовать в деятельности общества пару лет.

Irina Ol написал:

[q]

Фамилия Люткевич
Имя Эдгард
Отчество Брониславович
Воинское звание рядовой
Дата смерти 03.07.1943
Страна захоронения Россия
Регион захоронения Тверская обл.
Место захоронения г. Тверь, Московский р-н, восточная окраина, гражданское кладбище "Большие Перемерки", воинский участок кладбища "Бобачевский Бор" https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1153922241

[/q]

Воинское захоронение № 69-629 «Бобачевский бор» (Тверь)
http://wikimapia.org/23274930/...1%80%C2%BB

Запись № 69 в метрической книге Покройского РК приходского костела:
24.08.1880 крещение: Мария, дворян Иосифа и Маринцели, урожденной Люткевичевной, Петровских, законных супругов, дочь, родившаяся 1880 года августа 10 дня в фольварке Карпишки Клаванского прихода.
Пакруойис https://ru.wikipedia.org/wiki/Пакруойис
Pakruojo. Šv. Jono Krikštytojo Romos katalikų bažnyčia (Ecclesia Romana Catholica S. Ioannis Baptistae Pokroiensis).