Людоговский/Ludogowski

Theodor:

[q]

Лёд тронулся, господа присяжные заседатели!

[/q]

Theodor
Я помню Ваши поиски ещё по летнему заходу. Вы так усердно ищете своих родственников, что я не мог не откликнуться. Может то, что я здесь написал, вы уже знаете или только догадываетесь, но просмотрев несколько страниц Вашего фамильного форума, я не нашёл этому подтвержения.
Люденхоф ведь владели какими-то имениями? После них, как обычно, должны были остаться небольшие НП (деревни, сёла), может даже и не "один штук", которые по неписанным законам русского народного произношения должны были называться Людоговками (ед. число Людоговка). Но мне действительно раньше, очень давно, где-то попадалось такое название небольшого населённого пункта. Где-то в западной России дореволюционных времён. Не помню, где именно, может это место уже не входит в состав России, переименовано или не существует.
Так вот фамилия Людоговский могла образоваться именно от названия НП Людоговка, а не как-то иначе. Увидев тут Вашу фамилию впервые я сразу вспомнил это название, но думал, что вы и так знаете, где она была.
Получается, что между Люденгофами и Людоговскими такая же огромная пропасть, как между Романовыми и Романовскими (эти от НП Романовка, Романы, Романово и пр.).
Но некоторые жители той самой Людоговки могли быть в дальнем прошлом потомками внебрачнорождённых или даже тайнорождённых  детей Люденгофов. Дело это обычное, именно так многие великие семьи и выжили.
По другой линии Ваших родственников Вы уже вроде нашли тому подтвержение.

Небольшая добавка.
Фамилии с суффиксом "ский" являются общеславянскими, а не только польскими. А фамилия Людоговский, судя по наденным однофамильцам небедняцкого происхождения, указывает именно на своё давнишнее происхождение, значит, имение Люденгофов просто перешло к другим людям или другой, побочной или даже младшей ветви потомков Люденгофов, которые носили другую фамилию, а потом по имению Людоговка стали прозываться Людоговские.

Ивановский, Романовский, Петровский... тоже поляки?
наше семейное предание заслуживает не меньшего внимания
Именно поэтому я и уделил Вам и Вашей фамилии немного своего времени, но видно зря. Адью!

(Сообщение отредактировал IAA 22 янв. 2005 0:56)

"Книга Памяти Мстиславского района Могилевской области".Людоговский Даниил Николаевич,р1885г,из крестьян деревни Астрейковичи Красногорского сельсовета(теперь не существует).Арестован в 1930г вместе с семьей из 4-х человек раскулачен с высылкой в Пермскую область и с конфискацией дома и имущества.С ним вместе высланы Людоговская Матрена Николаевна,р.1893г,Людоговская Лидия Даниловна р.в 1929г и Людоговский Лев Данилович,р.1923г. Реабилитированы 12.03.1993г.
Вот такая история.