ВГД требуется ведущий (админ)   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Логиновы

Купцы и почетные граждане. Москва

← Назад    Вперед →Страницы:  1 2 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Asmodeika, Радомир
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23343
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 18790

О жене Порфирия Федоровича Хорошкевича, Елизавете Васильевне Логиновой, известно лишь из метрических записей о рождении ее детей и, немного, из семейной переписки конца XIX. Она - потомственная почетная гражданка, дочь Василия Логинова. Вначале казалось, что найти среди многочисленных Логиновых, живших в Москве в середине XIX в. почетных и потомственных почетных граждан Логиновых, задача абсолютно невыполнимая, но оказалось, что их не так уж было и много, записанных в различных справочных изданиях и они принадлежали к купеческому сословию. Пришлось обратиться к "Материалам для истории московского купечества", изданным в 1888-1889 гг. под ред Н.А. Найденова, где были опубликованы ревизские сказки московского купечества 1-10-й ревизий.

Вот, что удалось найти о московских Логиновых в "Материалах к истории московского купечества" Н.А. Найденова.

Т. IV (5-я ревизия) 1794 - 1795 гг.
Стр. 19. Алексеевская слобода
Федот Логинов, 25 лет (р. около 1759 г.), сказку подал 30 декабря 1784 г.
У него брат Родион, 23 года, живет в Пятницкой части в приходе Спаса на Болвановке, торгует в кафтанном ряду.

Стр. 67. Екатерининская слобода.

Василий Васильев сын Логинов(р. около 1757 г - ?), 25 лет на время 4-й ревизии (1781-1782 г.), с 1794 г. живет в Городской части в доме московского купца Василья Веревкина, торгует в Хрустальном ряду.

Стр. 104. Кошельная слобода.

Никифор Поликарпов Логинов, 22 года (р. около 1772 г.-?), торгует в Зеркальном ряду.

Стр. 108. Кошельная слобода.
Василий Иванов Логинов, 21 год (р. около 1793 -?), с 1793 г. у Воскресенья на Таганке у купца Тита Савостьянова

Т. V (6-я ревизия) 1811 г.

Стр. 118. № 395. Большая Садовая слобода

25 августа - 3-й гильдии купец Савелий Логинов, 72 года (р. около 1739 -?).
У него брат Семен, при особом капитале, у Савелия сын - Петр, 34 (р. 1777 -?)
у Петра сын- Василий, 10 лет (р.1801 -?)]. У Семена сын Василий, в особом капитале, при отце.
Прибыл в Москву 19 июня 1805 г. из Ярославского у., сельца Кобекова из вольноотпущенных от дворян, канцеляриста Петра Ефимонова крестьян, жительствует в Якиманской части, в приходе Воскресенья, что в Кадашеве, в доме московского купца Ильи Иванова Чувилина, у него Савелия жена Ульяна Григорьева, 56 лет (р. 1755 -?).
У Петра жена Устинья Федорова, 36 лет (р. 1775 -?).

получается вот что:

1. Савелий Логинов (1739 - 1821) = Ульяна Григорьевна (р.1755 -?)
2. (1). Петр Савельевич (1777 -?) = Устинья Федоровна (1775 -?)
3. (2). Василий Петрович (1801-?) =

Стр. 118. № 396. Большая Садовая слобода

30 сентября - 3-й гильдии купец Семен Логинов, 72 года (1739-1814).
У него сын Василий, 33 года (р. 1778 -?)
Прибыл в Москву 19 июня 1805 г. из Ярославского у., сельца Кобекова из вольноотпущенных от дворян, канцеляриста Петра Ефимонова крестьян, в 5-ю ревизию (1794-1795 гг.) житель Ярославского у. сельца Кобекова.
В Москве живет в Якиманской части в приходе Козьмы и Дамиана что на Полянке, в доме московского мещанина Григорья Степанова Бекетова.
У сына Василия жена Устинья Федорова, 30 лет (1781 -?)
Выбыл в 1814 г. до 7-й ревизии 1815 г.

Получается:

1. Семен Логинов (1739 -1814) = вдов
2.(1) Василий Семенович (1778 -?) = Устинья Федоровна (1781 -?)

Стр. 246. № 24 Екатерининская слобода

Логинов Василий Васильевич (25 лет на 4-ю ревизию), 41 год (1770 -?)
У него дети:1. Василий 15 лет (1796 -?), 2. Иван, 13 лет (1798 -?)
Жительствует в Тверской части в приходе Николы в Гнездниках в собственном доме,
у него Василия жена Прасковья Иванова. 36 лет (1775 -?), дочь Анна, 6 лет (1805 -?)
1. Василий Васильевич Логинов (1770-?) = Прасковья Ивановна (1775 -?)
(1)Анна Васильевна (1805 -?)
2.(1) Василий Васильевич(1796 -?)
3.(1) Иван Васильевич (1798 -?)

Т.VI (7-я ревизия) 1815 г.

Стр. 197. № 193 Садовая Большая слобода


3 ноября 1815 г. - Логинов Савелий, 76 лет, у него сын Петр (34), 38 [у него сын Василий (10), 14 лет] у него Савелия жена Ульяна Григорьева, 60 лет. У Петра жена Устинья Федорова, 40 лет. Живет в Якиманской части, в приходе Козмы и Дамиана в доме купца Бекетова, торгует на Болоте мушным товаром.
В списке выбывших - купец Семен Логинов (умер в 1814 г.), у него сын Василий (33)

Стр. 239. № 11. Екатерининская слобода.

3-й гильдии купец Логинов Василий Васильев, 45 лет (1770 -?) у него сыновья
1. Василий, 19 лет (1796 -?); 2. Иван, 17 (1798 -?), у него Василья жена Прасковья Иванова, 40 лет (1770 -?), дочери Анна, 10 лет (1805 -?), Елисавета 3 года (1812 -?). Живет в Тверской части у Благовещения в Гнездниках, в собственном доме, торгует в хрустальном ряду картинами.
Продолжение следует....

---
Прежде, чем писать мне в личные, прочитайте мою подпись.
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Лайк (1)
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23343
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 18790
Продолжение...

Том VII (8-я ревизия) 1833 г. (манифест о почетном гражданстве в 1832 г.)

Стр. 201. № 111 Большая Садовая слобода
Савелий Логинов (76 лет в 7-ю ревизию)
- выбыл в 1821 г. (умер). У него сын Петр (38) 56 лет, купец 1-й гильдии, прозвищем дозволено именоваться в 1823 г., у него сын Василий (14) 32 года (1801). У него Петра жена Устинья Федорова, 58 лет. У Василия жена Матрена Иванова, 26 лет (1807 -?), дочери - Настасья 6 лет (1827 -?), Капитолина 3 года (1830 -?), Александра 2 года (1831 -?).

Получается

1. Савелий Логинов (1739 - 1821) = Ульяна Григорьевна (р.1755 -?)

2. (1). Петр Савельевич (1777 - 1853) = Устинья Федоровна (1775 - до 1850)
3. (2). Василий Петрович (1801 - 1834) = Матрена Иванова (1807- после 1858)
(3) Настасья Васильевна(1827 - ?) =
(3) Капитолина Васильевна(1830 - ?) =
(3) Александра Васильевна(1831 - ?) = в 1852 г выдана замуж за сына купца Николаева

Стр. 236 № 8 Екатерининская слобода

19 марта Логинов Василий Васильевич (45 лет по 7-й ревизии 1815 г. (р. 1770 - умер 1827)
У него сыновья 1. Василий - 1-й гильдии купец (19) 37 лет (1796 -?).
У Василия сыновья - Александр, 13 лет (1820 -?), Степан 12 лет (1821 -?), Николай 11 лет (1822-?), Василий 6 лет (1827 -?), у него жена Надежда Степанова 35 лет (1798 -?).
Дочери Софья 5 лет (1828 -?), Марья 3 лет (1830 -?), Любовь 7 мес. (1832 -?)
2. Иван с 1828 перешел в мещанство.
В списках выбывших после 8-й ревизии (из Кожевнической слободы) - Логинов Василий Васильевич - умер в 1847 г., его сыновья Александр (13), Степан (12), Николай (11), Василий (6)

Получается

1. Василий Васильевич Логинов (1770 - 1827) = Прасковья Ивановна (1775 - ?)
(1) Анна (1805 - ?) =
(1) Елисавета (1812 - ?) =
2.(1) Василий Васильевич (1796 - 1847) = Надежда Степановна (1798 -?).
3.(1) Иван Васильевич (1798 - ?) =
4.(2) Александр Васильевич (1820 - ?) =
5.(2) Степан Васильевич (1821 - ?) =
6.(2) Николай Васильевич (1822 - ?) =
7.(2) Василий Васильевич (1827 - ?) =
(2) Софья Васильевна (1828 - ?)
(2) Марья Васильевна (1830 - ?) =
(2) Любовь Васильевна (1832 - ?) =

Том VIII (9-я ревизия) 1850 г.

№ 227. Кошельная слобода

Марья Ивановна Логинова - 3-й гильдии купчиха, вдова (62)

Садовая Большая слобода

Петр Савельев Логинов (56) (1777- ?), с 1839 г. выбыл в почетные граждане, у него сын Василий (32) умер в 1834 г.

Том IX (10 -я ревизия) 1857-1858 гг. г. (лета указаны по 9 ревизии на 1850 г)

Стр. 308. № 52 Екатерининская слобода

Сентябрь 28 дня - потом. поч. гр., 2-й гильдии купец Александр Васильевич Логинов (29),
У него братья, почет. граж-не: Степан 28 лет, Николай, 27 лет, Василий 22 года;
сестры-девицы: Марья 19 лет (1831 г.от 1-ого брака), Александра 12 лет, (1838 г.от 2-ого брака),
Анна 10 лет (1840 г. от 2-ого брака), Елисавета 6 лет (по поданному метрическому свидетельству р. 29 августа 1845 г. от 3-го брака), Екатерина 5 лет (1846 г. от 3-го брака).

получается

1. Василий Васильевич Логинов (1770 - 1827) = Прасковья Ивановна (1775 - ?)
(1) Анна (1805 - ?)
(1) Елисавета (1812 - ?).
2.(1) Василий Васильевич (1796 - 1847) Кожевническая слобода
= Надежда Степановна (1798 -?)
= второй брак
= третий брак
3.(1) Иван Васильевич (1798 - ?)
4. (2) Александр Васильевич (1820 - ?)
5 (2) Степан Васильевич (1821 - ?)
6. (2) Николай Васильевич (1822 - ?)
7. (2) Василий Васильевич (1827 -1854)
(2)Софья Васильевна (1828 - ?) = в этой сказке не числится (умерла ?, вышла замуж ?)
(2) Марья Васильевна (1830 - ?), от 1-ого брака =
(2) Любовь Васильевна (1832 - ?) = в этой сказке не числится (умерла ?, вышла замуж ?)
(2) Александра Васильевна (1838 г.от 2-ого брака) =
(2) Анна Васильевна (1840 г. от 2-ого брака) =
(2) Елисавета Васильевна (р. 29 августа 1845 г. от 3-го брака) =
(2) Екатерина Васильевна (1846 г. от 3-го брака) =

№ 52 Екатерининская слобода

2 октября 1850 Петр Савельевич Логинов, потом. поч. гр-н 1-й гильдии купец, вдовый, 72 лет,
у него сын Василий умер в 1834 г. Вдова Василия Матрена Иванова 42 года,
дочь Александра 18 лет

Стр. 111. № 63 Сретенская слобода
Апреля 11 дня - Мещанин Степан Логинович Логинов (38), 45 лет 1 мес.
у него жена Прасковья Иванова, 47 лет 1 мес.,
дочь Аграфена 16 лет 1 мес. (поповской секты), жительствует. В Лефортовской части, 1-й квартал, в собственном доме.

Стр. 252 № 73 Устюжская слобода.

Апреля 22 дня. - Семен Антонов Логинов из мещан, 57 лет, с 1851 г.,
у него сын Михаил 21 год, Николай 17 лет, Андрей 16 лет.
У него жена - Матрена Иванова 57 лет.

IV приложение. Стр. 280.

Почетные граждане: № 23 Логинова Матрена Иванова
20 января - потомственная почетная гр. Не состоит в гильдии, вдова Матрена Ивановна Логинова,
49 лет, у нее свекр - почт. гр. Петр Савельев Логинов, умер в 1853 г.,
дочь Александра Васильевна, выдана в замуж в 1852 г. за московского купеческого сына Николаева.
№59 Логинов Александр Васильевич

30 апреля - потомственный почетный гражданин, времен. торгующ. Александр Васильевич Логинов, 37 лет,
у него братья, поч. гр-не: Степан 36 лет, Василий - умер в 1854,
сестры-девицы: Александра 17, Елисавета 12 лет
( из выписки из метрической книги видно, что Елисавета род. 29 августа 1845 г., что при подаче свидетельства ей было 12 лет 8 мес.)
и Екатерина 11 лет. № 74 Логинов Николай Васильевич
15 мая Николай Васильев Логинов, холост, 34 года.

Вот собственно и все Логиновы, которые есть в ревизских сказках московского купечества и списках почетных граждан Москвы.
и, если путь поисков был верен, то сестра Александра Васильевича и дочь Василия Васильевича Логиновых, Елизавета (от 3-го брака отца), род. 29 августа 1845 г.,
около 1863 г. вышла замуж за Порфирия Федоровича Хорошкевича и в 1864 г. у нее родилась старшая дочь - Анна.

Конечно, это ТОЛЬКО версия, которая требует тщательной проверки. Поиск метрического свидетельства о рождении Елизаветы или запись о бракосочетании Порфирия Федоровича Хорошкевича будет продолжаться.



---
Прежде, чем писать мне в личные, прочитайте мою подпись.
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Лайк (1)
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23343
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 18790
А вот, что я получила в ответ на мой вопрос на сайте Московский книжник

Это о Василии Васильевиче Логинове

2.(1) Василий Васильевич (1796 - 1847) Кожевническая слобода

ЛОГИНОВ Василий Васильевич (ум. 1847, М.), купец, издатель, книгопродавец. Один из крупнейших продавцов лубочной литературы в 1812—46. Имел книжные лавки и библиотеку для чтения (открылась в 1836) на Тверской ул. (собственный дом) и на Никольской ул., во флигеле Заиконоспасского монастыря, а также типографию, литографию (основаны в 1832) и гравировальню. Его обслуживали до 500 офеней-книгонош, развозивших издания Л. по деревням. Выпускал литературу на русском, немецком и французском языках, издания для детей, ноты, учебные пособия для художников и архитекторов. В 1826—39 издал 3 книготорговых каталога. С 1844 комиссионер Московского университета (получил с публичных торгов в полную собственность все книги издателя-книгопродавца А.С. Ширяева с правом переиздания). В числе выпущенных им гравированных книг: «Русские сказания», «Вид Иерусалима», «Корабль духовный», «Описание военных действий Александра Великого, царя Македонского…» (М., 1818) и др. Издал составленный Н.А. Полевым «Новый живописец общества и литературы» (М., 1832). Владел книжными лавками в Харькове, на Вологодской, Крещенской, Ростовской, Ирбитской и Нижегородской ярмарках.
Его сын Александр Васильевич Л. (ум. 1872, М.) успешно продолжил семейное дело в 1846—62. Осуществлял книготорговлю на Тверской ул., в собственном доме, наследованном от отца.
Похоронены оба Л. на Ваганьковском кладбище.


===============================================
Лит.: Ровинский Д.А. Русские народные картинки. СПб., 1881; Осипов В.О. Русская книготорговая библиография. М., 1983; Клейменова Н.Р. Книжная Москва первой половины XIX века. М., 1991; Заболотских Б.В. Книжные раритеты. Собиратели и хранители. М., 1999; Куфаев М.Н. История русской книги в XIX веке. М., 2003.
---
Прежде, чем писать мне в личные, прочитайте мою подпись.
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Лайк (1)
nmash

nmash

Москва
Сообщений: 6496
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3403

valcha2006 написал:
[q]
Похоронены оба Л. на Ваганьковском кладбище
[/q]

Это, случайно, не Ваши:
VaganCementerLoginov.jpg
У меня Логиновых довольно много - Ваганьковское кладбище.
---
Наталия. U5a1d2a Лётовы (Ряз.), Суриковы, Башиловы, Суровы (Подмосковье), Субботины, Столяровы, Андриановы, Долженко (Ейск), Щербины (Полтав. и Кубань) Нейгебауер. http://rusgenealogy.clan.su/ Все мои и моих предков данные только для генеалогии.
Лайк (1)
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23343
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 18790
nmash

Наталья
Нет, не мои... это скорее всего от...


Стр. 197. № 193 Садовая Большая слобода

3 ноября 1815 г. - Логинов Савелий, 76 лет, у него сын Петр (34), 38 [у него сын Василий (10), 14 лет] у него Савелия жена Ульяна Григорьева, 60 лет. У Петра жена Устинья Федорова, 40 лет. Живет в Якиманской части, в приходе Козмы и Дамиана в доме купца Бекетова, торгует на Болоте мушным товаром.
В списке выбывших - купец Семен Логинов (умер в 1814 г.), у него сын Василий (33)
Семен - брат Савелия.......
Т. V (6-я ревизия) 1811 г.

Стр. 118. № 395. Большая Садовая слобода

25 августа - 3-й гильдии купец Савелий Логинов, 72 года (р. около 1739 -?).
У него брат Семен, при особом капитале, у Савелия сын - Петр, 34 (р. 1777 -?)
у Петра сын- Василий, 10 лет (р.1801 -?)]. У Семена сын Василий, в особом капитале, при отце.
Прибыл в Москву 19 июня 1805 г. из Ярославского у., сельца Кобекова
из вольноотпущенных от дворян, канцеляриста Петра Ефимонова крестьян, жительствует в Якиманской части, в приходе Воскресенья, что в Кадашеве, в доме московского купца Ильи Иванова Чувилина, у него Савелия жена Ульяна Григорьева, 56 лет (р. 1755 -?).
У Петра жена Устинья Федорова, 36 лет (р. 1775 -?).



Хотя он, этот Андрей, был бы записан в ревизскую сказку и г.р. не указан на памятнике...
Это другая ветка........

Валерия
---
Прежде, чем писать мне в личные, прочитайте мою подпись.
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Лайк (1)
Luche

Luche

Сообщений: 2713
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1706
Встретила Логиновых,может Вам нужно? :
"Логинов Анатолий Карлович, род. 1892, г. Москвы, русский, б/п, транспортная контора Советского райпищеторга г.Москвы: главный бухгалтер, бывш. офицер Царской армии. Адрес: Б. Конюшковский пер., д.6. кв. 2. Рассстрелян 4.07.1938. Место захоронения: Бутово.

Логинов Леонид Карлович, род. 1890, г. Москвы, русский, б/п, 17-е главное Управление Наркомата оборонной промышленности: кассир. Адрес: Б. Конюшковский пер., д.6. кв. 2. Рассстрелян 4.07.1938. Место захоронения: Бутово."
---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию.
Лайк (1)
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23343
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 18790
Luche

Спасибо, что не забываете....
Положим в копилочку, хотя Карловичи!!!!! в 1892 г. !!! вряд ли мои!
С уважением и благодарностью
Валерия
---
Прежде, чем писать мне в личные, прочитайте мою подпись.
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
елена шванебах

Сообщений: 817
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 490
Вот тут можно скачать книгу, где на странице 6 упоминается Тимошка Логинов.

http://books.google.com/books?...mp;f=false
---
Лена
Vitaly

Vitaly

Харкiв(перша столиця УКРАЇНИ!)
Сообщений: 9189
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 16432
Cегодня встретил Алексея Логинова,ур. с.Раменское,красноармеец умершего от ран в 1920г. в госпитале Волчанского уезда Харьковской губ.
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 23343
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 18790
ЭНИ «В. Г. Белинский»
Том второй. Собрание сочинений в 9 томах

Логинов Василий Васильевич (1797? — 1847), книгопродавец и издатель в Москве —сс. 452, 491.
с. 451\52 -
Судьба книг так же странна и таинственна, как судьба людей. Не только много было умнее «Английского милорда», но были на Ру­си еще и глупее его книги: за что же они забыты, а он до сих пор печатается и читается? Кто решит этот вопрос! Ведь есть же люди, которым везет бог знает за что: потому что ни очень умны, ни очень глупы. Счастие слепо! Сколько поколений в России на­чало свое чтение, свое занятие литературою с «Английского ми­лорда». Одни из сих людей пошли дальше и — неблагодарные — смеются над ним, а другие и теперь еще читают его себе да почи­тывают! Вот уже, кажется, это третье издание, третье с 1837 года, на котором, на обороте заглавного листка, под ценсурным одоб­рением, стоит уведомление: «Печатано с издания 1834 года без исправления». И издание 1839 года — девятое! Когда же было первое издание? — В каталоге Логинова * «История Картуша» озна­чена 1794 годом, следовательно, сорок четыре года назад: к тому же времени должен относиться и «Английский милорд». Жив ли его автор? он ли беспрестанно издает вновь свое великое творение, или им пользуются книжные промышленники? «Все это вопросы важные»,— сказал бы человек с «высшими взглядами»
Книжица украшена портретом английского милорда Георга: какая-то рожа в парике и костюме времен Петра Великого. Сверх того, к ней приложены четыре картинки: это уж даже и не рожи, а бог знает что такое. Вот, например, на первой изображен под чем-то похожим на дерево какой-то болван с поднятыми кверху руками и растопыренными пальцами; подле него нарисована деревянная лошадка, а у ног две фигуры, столько же похожие на собак, сколько и на лягушек, а под картинкою подписано: «Ми­лорд от страшной грозы кроется под дерево и простер руки, просит о утолении бури». Сличите эти картинки всех изданий — и вы ни в одной черточке не увидите разницы: они оттискиваются на тех же досках, которые были вырезаны еще для первого издания. Вот что называется бессмертием!
с. 491.
Недостатком, или, лучше сказать, совершенным отсутствием идеального элемента отличаются романы Поль де Кока, полные грязных картин; но этот недостаток заменяется у него неистощи­мою добротою его сердца, вследствие которой он умеет верно изо­бражать не одни смешные пошлости и отвратительные подвиги развратных повес, но и тоску девушки, оставленной обольстив­шим ее негодяем,— ее женскую любовь и преданность, ее готов­ность за одно ласковое слово, за одну улыбку простить свою поги­бель; грязные же картины у него опять имеют свое значение, как зеркало французской жизни, да и на французском языке они у него больше забавны и смешны, нежели грязны, какими осо­бенно делаются в русских переводах. Когда же он берется изо­бражать любовь, как чувство глубокое, то необходимо, по отсут­ствию идеального элемента в душе своей, впадает в резонерство и нравственные сентенции. Поль де Кок с жадностию переводит­ся на русский язык и наконец начинает приобретать себе подра­жателей. Роман, заглавие которого выписано в начале этой ста­тейки, написан до того в духе парижского сказочника, что его можно почесть романом Поль де Кока, но переведенным и пере­деланным на русские нравы. Подражатели всегда ниже своих об­разцов; к тому же автор «Повесы», кажется, еще более чужд вся­кого идеального элемента, чем сам Поль де Кок, у которого он занял только самую темную сторону его романов и еще более утемнил ее своею субъективностию. Герой романа — развратный мальчишка без всякого нравственного чувства, глупец от при­роды и пошляк от воспитания; с ним на каждом шагу делаются такие случаи, о которых мы не намерены распространяться, по­тому что не хотим пятнать своего журнала уличною грязью; по­том он влюбляется идеально в девочку, уезжает на Кавказ, забы­вает ее, через три года снова видит ее уже девушкою, и девуш­кою воспитанною и образованною; не узнав ее, снова идеально влюбляется в нее и потом женится. Разумеется, эта идеальность ему так же к лицу, как модный фрак к извозчику, и отзывается самым пошлым резонерством... Жаль! В авторе нельзя отрицать некоторый талант завязывать и распутывать происшествия; при­том у него довольно верно изображен идеальный язык мелких молодых чиновников, начитавшихся серобумажных русских ро­манов, издаваемых Логиновым. Советуем ему подумать посерь­езнее об идеальной стороне жизни и увериться, что как бы ни была верно срисована уличная грязь, она всегда останется гря­зью...

---
Прежде, чем писать мне в личные, прочитайте мою подпись.
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы:  1 2 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Asmodeika, Радомир
Вверх ⇈