Левковичи

Присоединяюсь к Левковичам Беларуси.
О моих белорусских корнях.

Выписка из курии митрополии Белостока - в Гродно метрические книги из костела св.Юрия в Новой Руде на Гродненщине отсутствуют, во всяком случае - этого периода. Мне посчастливилось самой прикоснуться к хранящейся в Белостоке метрической книге и найти эту запись:

1 апреля 1928 года в Новорудском римско - католическом приходском костёле ксёндз Казимеж Грабовски, приходской священник Новорудского костёла, окрестил именем Эвелина Барбара младенца женского пола, родившегося в официально зарегистрированном браке у супругов Иосифа Левковича и Теофилии Гордей 22 марта 1928 года в деревне Глушнево Новорудского прихода.
Крёстные отец и мать: Иосиф Надейко и Барбара Левкович. Это запись о рождении моей мамы.

Будучи в Польше, получила этот документ в конце прошлого века, из которого мы все узнали, что день рождения моей мамы праздновали не в тот день. В войну докумены сгорели и даты восстанавливали как помнили...
О генеалогии понятия не имела, не заглянула глубже...

История фамилии моей бабушки - Гордей- до сей поры мной не раскрыта, из найденных мной документов предки по этой линии носили фамилию Костевич до конца 19 века. Почему все дети Адама Костевича в начале 20 века стали носить фамилию Гордей - пока неизвестно. Но о Костевич в другой теме...

Знаю, что в деревне Глушнево было несколько семей, носящих фамилию Левкович, была бы рада контакту с родственниками, предполагаю наличие у нас общего предка. Часть носителей этой фамилии выехала в Польшу.

Tamtejszy
Спасибо за теплый прием в клан Левковичей.

У меня иное, не Новогрудок, а приход Святого Юрия в дер.Новая Руда Гродненского района Гродненской епархии. globus.[ресурс заблокирован]/nov_ruda/index.htm

Жили мои Левковичи в мало кому известной деревне Глушнево. В костел ходили за пару километров в Новую Руду. Остались детские воспоминания - шли пешком по песчаной дороге, песок засыпался в обувь, ее приходилось снимать и нести в руках, обувались только при подходе к Новой Руде...
У костела располагалось кладбище. Могилы моего деда там нет, её нет нигде... Но об этом позже. Место захоронения родителей Иосифа Антоновича Левкович - предположительно в Поречье, это примерно в 7 км от Глушнево globus.[ресурс заблокирован]/poreche_gr/index.htm

Tamtejszy

Это нормально.
Как верно и точно написала мне одна минчанка - форумчанка "генеалогические поиски - занятие, так сказать, эгоистическое: своих несколько поколений наизусть помнишь, а чужие вбиваются в голову с трудом" ...

Мне пока тоже ни о чем не говорит

Tamtejszy написал:

[q]

Интересующий меня проживал:
- Борисовский уезд, Краснолукская вол. д.Колеченка, Павел Людвигов, мещ. Р.-К. - 20 д. земли;
Также интересуют:
- Левковичи владельцы деревни Hubienicze (Губеничи, Хубеничи) Борисовского уезда. в 1834г.
- района д.Борздынь Минского уезда (между Заславлем и Раковым).

[/q]

Нельзя ли побольше личного и тепленького о своих местах, предках, чтобы их прочувствовать и мне?
Все же мы и родней ну очень дальней можем оказаться, не говоря о том, что уже сейчас сблизила нас общая фамилия предков. Вам удалось выяснить, они давно жили в этих местах?
Для меня уже одно то, что Вы из BY, говорит о наличии гораздо больших возможностей для поиска, чем у меня. Поделитесь Вашими находками...

Левковичи из "Семьи" Бонецкого:

- герба "Абданак" - Адам, сын Мартина, признан во дворянстве, записан в книги шляхты губ. Минской 1863г.
- герба "Дрогослав" вписаны в книгу дворян губ. Виленской до 1820г. и Гродненской 1830г.
- герба "Лук" - гнездо д.Левковичи в пов. Овручском, в котором проживали уже в 16 столетии. ... Юзеф, чесник Браславский, на сейме 1744г. получил три волоки в Задубю и Кодэньцу экономии брестской... Михал, чесник Браславский 1765-1775гг. Винцент, сын Юзефа, с сыновьями Франтишком, Фелицианом, Юзефом и Александром признаны во дворянстве 1828-1837г. и записаны в книги губ. Гродненской.
- Цеханович - Левкович герба "Аньцута" - количеством одиннадцать, признаны во дворянстве и записаны в книгу дворян губ.Минской в 1862г.

Оригинал на польском, примите в варианте "как получилось".

Tamtejszy

Спасибо за перевод из Бонецкого. Мой польский "очень плохий" - по словам одного поляка. Я слышала польскую речь "много лет тому назад", как пела одна известная черепаха.

Это я увела из другой темы, надеюсь, Дмитрий не обидится:

Дрозд Дмитрий написал:

[q]

В падымнам за 1667 есть следующие персонажи:
Рафал Сасин Колечицки - Порхова и Панизовье 2
Он же Туркоковщизна 1
Сразу за ним написан Андрей Левкович из Добрынева

[/q]