Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (4) | Жалоба (1) |
grek1049Новичок г.Суровикино.Волгоградскаяобл Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
17 июня 2018 23:05 помогите найти солдата который погиб в Польше под городом Пулава или как ещё есть данные у реки Висла южней города Варшава.погиб 14.02.1945.вот данные с сайте подвиг народа
--- Я ДОЛЖЕН ИСКАТЬ И НАЙТИ | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
18 июня 2018 11:55 grek1049 написал: [q] помогите найти солдата который погиб в Польше под городом Пулава или как ещё есть данные у реки Висла южней города Варшава.погиб 14.02.1945.вот данные с сайте подвиг народа[/q]
Здравствуйте Григорий. Петушкевич Константин Иванович погиб наверно 14.01.1945 г. http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61300948В половине февраля 1945 года фронт находился уже сотни километров западнее р. Висла. Расположение г. Puławy Пулавы: http://goo.gl/maps/RsAhd86LaSS2Если его похоронили в окреcтности города, так после войны могли перезахоронить только на советское военное кладбище в г. Kazimierz Dolny Казимеж Дольны (10 км южне г.Пулавы). Но все это условно, потому что нет документа подтверждающего место первоначального захоронения солдата. Паспорт кладбища в Казимеж Дольны: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86044311Может быть в Порозовском РВК ( место призыва ) имеются более точные сведения - стоит у них спросить. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
albork Новичок
Рязань Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
19 июня 2018 10:27 Здравствуйте пан Войцех. Разыскиваю нынешнее место захоронения Кожаева Александра Григорьевича, 1910 г.р. моего деда. Погиб 10.02.1945, первоначальное место захоронения д. Цигенхаген (Германия) ныне территория Республики Польша, д. Рыбаки (Rybaki) рядом с г. Реч (Recz). Предположительно прах был перезахоронен в г. Хощно, ул. Ягеллы. Подскажите как узнать более точную информацию? В списке мест откуда было произведено перезахоронение в г. Хощно нет ни Цигенхаген ни Rybaki.
| | |
Vulkanit Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
19 июня 2018 12:20 Добрый день пан Войцех. Извените за то что отправил Вам на почту свое сообщение, а не на форуме. Не сразу разобрался с форумом.. У меня есть просьба, подскажите где можно узнать списки захороненных на военном кладбище г. Жагань по ул. Кожуховска. Есть информация, что дед моей жены, Подоляка Петр Свиридович, 1899 г.р погиб 19.02.1945 г., в Северо восточной окраине с. Фридерсдорф, р-н Христианштадт. Первоначально там и был захоронен, но в дальнейшем был перезахоронен в г. Жагань. Хотелось бы уточнить правдоподобность этой информации. Заранее благодарен. --- Спасибо всем за помощь | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
19 июня 2018 12:29 albork написал: [q] Здравствуйте пан Войцех. Разыскиваю нынешнее место захоронения Кожаева Александра Григорьевича, 1910 г.р. моего деда. Погиб 10.02.1945, первоначальное место захоронения д. Цигенхаген (Германия) ныне территория Республики Польша, д. Рыбаки (Rybaki) рядом с г. Реч (Recz). Предположительно прах был перезахоронен в г. Хощно, ул. Ягеллы. Подскажите как узнать более точную информацию? В списке мест откуда было произведено перезахоронение в г. Хощно нет ни Цигенхаген ни Rybaki.[/q]
Здравствуйте Александр. Деревня Рыбаки в старом паспорте кладбища Хощно не упоминется, на из рядом расположенной деревни Suliborek Сулиборек (нем. Klein Silber) были перезахоронения в Хощно. http://goo.gl/maps/iVjb9UWC7QK2Можно предполагать, что и Кожаев А.Г. был среди безимянных, которых в протоколе причислили как эксгумированных в д.Сулиборек.
--- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
19 июня 2018 12:34 Vulkanit написал: [q] Добрый день пан Войцех.[/q]
Познакомтесь пожалуйста с моей подписью --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
albork Новичок
Рязань Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
19 июня 2018 13:38 Пан Войцех, большое Вам спасибо! | | |
aliyevr Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
19 июня 2018 18:05 Добрый день, пан Войцех. Очень благодарен Вам за ответ. Позвольте уточнить еще одну информацию. В документе который я приложил в моем первом посту (17 июня), первичное место захоронения было указано как пов. Тшебницкий, г. Трахенберг (Жмигруд).
Но вчера я нашел еще два документа (с ошибкой в фамилии): - наградной лист где описывается последний бой/подвиг и ранение деда - в районе Яуер (Jawor), село Чоница или Шоница, 16.02.45;
И - документ из сводной базы данных ВИПЦ "Отечество" (http://v-ipc.ru/svodn/1999254), где указано иное место захоронения: "Легницкое воеводство, Любин, ул.М.Склодовской-Кюри." Источник сведений: Погибшие в Польше (данные АПН).
Так как Любин находится ближе к Яуер (где был его последний бой), чем Жмигруд, есть вероятность его захоронения в Любин.
Есть ли у Вас сведения про военные захоронения в Любин?
Заранее спасибо за ответ, Рашад
| | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
19 июня 2018 20:50 19 июня 2018 21:34 aliyevr написал: [q] - документ из сводной базы данных ВИПЦ "Отечество" (http://v-ipc.ru/svodn/1999254), где указано иное место захоронения: "Легницкое воеводство, Любин, ул.М.Склодовской-Кюри." Источник сведений: Погибшие в Польше (данные АПН).[/q]
Посмотрите пожалуйста мое первое сообщение в этом разделе (к сожалению оно раньше всегда было в начале раздела): https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p207941.htm#pp207941Приведенный Вами источник это не документ, а литературное произведения не имеющие большой связи с действительностью. В г. Любин все имена похороненных там воинов - известны. http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86211294Кроме этого в городе Явор тоже имеется советское военное кладбище: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216156А Вы обратили внимание, что между ранением офицера а его смертью прошла почти неделя и он умер в Эвакогоспитале, которй ествественноо дислоцировался на безопасном расстоянии за линией фронта.. Потому нельзя считать место ранения местом захоронения. Ваш дед был тяжело ранен около населенного пункта Tschirnitz который ныне именуется Czernica Черница http://goo.gl/maps/5WTYHygBMpB2 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
20 июня 2018 13:02 20 июня 2018 13:04 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|