Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   СТРАНЫ И РЕГИОНЫ »   Польша (Polska) »   Метрические книги
RSS


Метрические книги

Ресурсы с оцифрованными метрическими книгами


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 * 22 23 24 25 ... 32 33 34 35 36 37 [ >>>>>> ]
Модераторы: art, РоманС, Wojciech
Geo Z
Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 17000
Регистрация: 2008
Рейтинг: 8864 

Zofia по-польски.
R222
Долгожитель форума

R222

Polska
Сообщений: 1669
Регистрация: 2013
Рейтинг: 766 


YANA1976 написал:
[q]
может ли имя София быть созвучно по польски по другому..?
[/q]

https://pl.wikipedia.org/wiki/Zofia_(imi%C4%99)
Zofia
Zosia
Zosieńka
Zośka
Zonia
Zofka
Zula
Zoja
Zojka
Zońka
Sonka
Sonia
Zochna
Zocha

YANA1976
Начинающий



Сообщений: 31
Регистрация: 2017
Рейтинг: 10 


Geo Z написал:
[q]
[/q]

Geo Z
Спасибо большое за помощь!!! Буду изучать)

---
С уважением, YANA1976
YANA1976
Начинающий



Сообщений: 31
Регистрация: 2017
Рейтинг: 10 

Подскажите, пожалуйста, назывались ли девочки тройным именем в 1800-1900 годах? Заранее спасибо! :peace:

---
С уважением, YANA1976
Geo Z
Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 17000
Регистрация: 2008
Рейтинг: 8864 

Хоть четверным, хоть пятерным.
Большое количество имен все же редко.
YANA1976
Начинающий



Сообщений: 31
Регистрация: 2017
Рейтинг: 10 

Geo Z

Просто не могу найти данные по имени Zofia Войчик...на этом сайте..http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=B&w=13sk&rid=1645&search_lastname=w%C3%B3jcik&search_name=%D0%92%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82&search_lastname2=&search_name2=&from_date=1840&to_date=1920&exac=1&parents=1&near=1 , чтоб родителями были Викентий Войчик и Марианна Кобрин..

Вот и думаю по разному.. голову уже сломала.. :doof: Совсем не за что зацепиться..Еще раз спасибо!

---
С уважением, YANA1976
Geo Z
Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 17000
Регистрация: 2008
Рейтинг: 8864 

Wójcik - вообще то, это Вуйцик.
YANA1976
Начинающий



Сообщений: 31
Регистрация: 2017
Рейтинг: 10 

Geo Z
Вуйцик?? :cry:

---
С уважением, YANA1976
YANA1976
Начинающий



Сообщений: 31
Регистрация: 2017
Рейтинг: 10 

тогда вообще не знаю что делать...надо все сначала... вообще мне нужна фамилия Войчик... но она, наверное,по разному может писаться... А Викентий по польскии как пишется?

---
С уважением, YANA1976
E_G_K
Новичок



Сообщений: 21
Регистрация: 2018
Рейтинг: 14 

[q]
Wjcik - вообще то, это Вуйцик.
[/q]

Вуйчик. Не вводите в заблуждение.
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 * 22 23 24 25 ... 32 33 34 35 36 37 [ >>>>>> ]
Модераторы: art, РоманС, Wojciech
Генеалогический форум ВГД »   СТРАНЫ И РЕГИОНЫ »   Польша (Polska) »   Метрические книги
RSS

Реклама от YouDo