ВГД требуется ведущий (админ)   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск в польских архивах


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 205 206 207 208 209 * 210 211 212 213 ... 350 351 352 353 354 355 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Czernichowski

Екатеринбург
Сообщений: 3263
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2136
cichocki

Перенесите этот скан в тему "Перевод с польского/на польский".
Babyschka 1923
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в какой архив отправлять запрос? Бабушка родилась в с Красовка, Влодавский р-н, Люблинская обл. Родилась 1923г
R222

Babyschka 1923 написал:
[q]
[/q]

Вам следует написать в ЗАГС во Влодаве
Urząd Stanu Cywilnego we Włodawie
Aleja J. Piłsudskiego 41
22-200 Włodawa

mail: swojciuk@wlodawa.eu , adejer@wlodawa.eu


Ниже приведены ссылки на онлайновые записи, относящиеся к более раннему периоду, римско-католической конфессии и еврейской религии из Влодавы.
Zespół: 35/1956/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej we Włodawie
Zespół: 35/1785/0 Akta stanu cywilnego Okręgu Bożniczego we Włodawie
и даже ниже в ссылке у вас есть поисковая система для имен и записей файлов, в том числе также Влодава
https://regestry.lubgens.eu/news.php
diza

diza

Москва
Сообщений: 1845
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 1864
Подскажите: где могут быть метрики этого костела
https://pl.wikipedia.org/wiki/..._Domanowie
за 1890-е годы?
R222

diza написал:
[q]
[/q]

проверьте в этих книгах
Zespół: 4/1506/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Domanowie
diza

diza

Москва
Сообщений: 1845
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 1864
R222, спасибо!
Wiktoria20195
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0
Добрый день,уважаемые создатели сайта и читатели!
Может кто-то может подсказать где искать(и как правильно начать)документы.Имею на руках только свидетельство о браке,где место рождения указано деревня Болестрашичи,гмина Журавица,Пшемысль.Знаю,что дед был польской национальности,однако в 50-х годах переехал в Тернопольскую область Украины.
Спасибо за информацию😁
R222

Wiktoria20195 написал:
[q]
Может кто-то может подсказать где искать(и как правильно начать)документы.Имею на руках только свидетельство о браке,где место рождения указано деревня Болестрашичи,гмина Журавица,Пшемысль
[/q]

Bolestraszyce w gminie Żurawica
Kopie ksiąg metrykalnych parafii Bolestraszyce 1784-1864 (dekanat Przemyśl)
Kopie ksiąg metrykalnych parafii Żurawica z filiami Buszkowice, Buszkowiczki, Lipowica 1784-1843 (dekanat Radymno)
Kopie ksiąg metrykalnych parafii Żurawica z filiami Buszkowice, Buszkowiczki, Lipowica 1844-1869 (dekanat Radymno)
эти и другие книги, которые, к сожалению, отсутствуют в Интернете, других религий можно найти в Архиве в Перемышле
Archiwum Państwowe w Przemyślu
ul. Lelewela 4
37-700 Przemyśl

mail: archiwum@przemysl.ap.gov.pl
http://www.przemysl.ap.gov.pl
Wiktoria20195
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0
Спасибо большое за ответ.книги посмотрела,только дед родился в 1938г,а там за 1840—1860,но зато есть надежда найти и нужную мне запись(а то я совсем потеряла надежду)
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20191
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13095

Wiktoria20195 написал:
[q]
только свидетельство о браке,где место рождения указано деревня Болестрашичи,гмина Журавица,Пшемысль.Знаю,что дед был польской национальности,однако в 50-х годах переехал в Тернопольскую область Украины.
[/q]

После войны поляки перезжали (были так называемые репатриации) из СССР (и Украины) в Польшу., а обратно вывозили украинцев, но не поляков.

За 1938 год метрии скорее всего будут в местном ЗАГСе.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 205 206 207 208 209 * 210 211 212 213 ... 350 351 352 353 354 355 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Вверх ⇈