Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!




-

Голосование за генеалога  Рейтинг: 167  Голосование за генеалога

Основная информация
Доска почета
Последние 30 сообщений
Родословия
География
Сообщения друзей
Друзья
В друзьях у...




-

Последние 30 сообщений Vesnin



RomanGolubenko написал:
[q]
В этом документе,под номером 36 тоже есть название села и уезда!Посмотрите пожалуйста,может поможет!
[/q]


Загайкана Ясского уезда.


RomanGolubenko написал:
[q]
Помогите,пожалуйста, перевести название села!
[/q]


Дайте прямую ссылку, чтоб посмотреть почерк. Похоже на Зэхэйканы, оно же и Загайканы.


bokisgreek написал:
[q]
Добрый день форумчане, встречал ли кто фамилию Котломан в архивах и в сказках проживали в городе Бендеры??
[/q]


Зачем писать сразу во всех темах, связанных с Молдовой, кто интересуется бессарабскими предками и так увидит Ваше сообщение. Вам уже ответили в одной из тем.

Тема: МОЛДАВИЯ (МОЛДОВА)
27.12.2017, 1:49

bokisgreek написал:
[q]
Добрый день форумчане встречал ли кто фамилию Котломан город Бендеры????
[/q]


Фамилию Котломан не встречал, а вот Котоман попадалась.

Тема: Молдавия (Молдова)
16.12.2017, 13:24

Teren написал:
[q]
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9SK-89KN-R?i=628&wc=QZ4D-WZX%3A305210901%2C325932901%2C326919301%2C327160001&cc=1943763
[/q]


Это село Солцы, оно же Саицы.

Тема: Молдавия (Молдова)
15.12.2017, 1:01

Teren написал:
[q]
Да, лучше всего видно на первом снимке.
[/q]


Дайте что ли прямую ссылку на снимок.

Тема: Молдавия (Молдова)
14.12.2017, 12:32

Teren написал:
[q]
Просто я подумала, что весь лист будет мелко и плохо будет видно.
[/q]


Вот теперь мелко, не могу увеличить...

Тема: Молдавия (Молдова)
13.12.2017, 16:51

Teren написал:
[q]
Я выложила весь текст, весь лист нет смысла.
[/q]


Имеет смысл только для того чтобы понять почерк и сверить буквы. Не хотите, как хотите...

Тема: Молдавия (Молдова)
13.12.2017, 10:57

Teren написал:
[q]
Очень нужна помощь! Еще раз убедительно прошу, тех форумчан, кто хорошо знает Бендерский уезд, прочитать правильно название села.Спасибо всем, кто отзовется на мою просьбу!
[/q]


Выложите весь лист.

Тема: Молдавия (Молдова)
7.12.2017, 18:11

ooo21 написал:
[q]
В том то и дело, что я не знаю место рождения. Но знаю точную дату.
[/q]


Без точного места рождения ответ будет отрицательным.


Limazo56 написал:
[q]
Помогите прочесть под 8 номером отчество Михаила
[/q]


Кирилин вдов


Ochkas написал:
[q]
Здравствуйте. Гляньте пожалуйста, что за фамилия. Видимо молдавская, поэтому не разберу.
[/q]


Добрый день. Негря, Негру или Негра, последняя буква не очень понятная.


Тема: Молдавия (Молдова)
28.11.2017, 10:34

ooo21 написал:
[q]
Спасибо за ответ.
Мне нужна информация о рождении моего прадедушки, который родился вроде в Молдавии. Каким образом отправить запрос в Национальный архив Республики Молдова? Нужно переводить на молдавский язык? Нужно ли платить пошлину?
[/q]


Можно на русском, выписка платная. Но может форумчане помогут, Вы напишите где дедушка родился и год рождения.

Тема: Молдавия (Молдова)
27.11.2017, 10:37

ooo21 написал:
[q]
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, в каких архивах Молдавии можно поискать информацию о прадедушке 1902 года рождения? Родился в Молдавии (по рассказам ) и переехал в Московскую область предположительно после 1917 но до 1924 года.
[/q]


Добрый день. Смотря какая именно информация Вам необходима. А основной архив это НАРМ.



Ст. 27 - При написании фамилий и имен учитываются следующие правила:
- допускается использование буквы "к" в собственных именах иностранных граждан и, в качестве исключения, в некоторых именах лиц, являющихся гражданами Республики Молдова в силу графической традиции;

Вот и покажите им этот документ, а то может они о нём и слыхать не слыхивали... И скажите что Вы и есть именно то исключение, иначе по судам будут бегать :)


Так же есть вот такой приказ от 2016 года:



Пункт 17
2) litera „к” se transliterează fie prin litera „c” (Cara, Calomfir, Caragiu, Casiade, Casîm, Caracaş, Caracal etc.), fie prin îmbinarea de litere „ch” (Cheptea, Chibac, Chelaru, Cheptene, Chetruş etc.). Se admite utilizarea literei „k” în numele proprii ale străinilor sau de provenienţă străină şi ca excepţie, în numele cetăţenilor Republicii Moldova, atestate documentar (Kirov, Puşkin, Spivakov, Tretiakov, Koţiubinski);



lava написал:
[q]
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, рождение в период 1897-1903г (есть несколько дат в разные годы в разных документах).
ФИО знаем, город Сороки - запрос в НАРМ или ЗАГС? Есть ЗАГС, то какой именно?
[/q]


Добрый день, в НАРМ.

Тема: Румыния
9.11.2017, 1:58

AntonV написал:
[q]
[/q]


Пишите в личку, помогу :)


karatoma написал:
[q]
Добрый день! Подскажите, где можно наити сведения о рождении дедушки Кара Илья Захарович ,рожден село Исерлия 1920-1930 годы . Куда обратиться в архив Кишинева или Бессарабка?
[/q]


Только в Службу Гражданского Состояния, либо в ЗАГС г. Бессарабка. Данные от 1914г. и до наших дней хранятся там.

Тема: Кишинёв (Молдова)
30.10.2017, 0:19

Teren написал:
[q]
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, в 1873 году Кишинев 3-я часть ,это район Кишинева? И какая церковь была в этом районе?
[/q]


Да, район Кишинёва. Церковь Благовещенская, но не исключено, что были и другие.

Тема: Кишинёв (Молдова)
22.10.2017, 11:50

Teren написал:
[q]
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, оцифрованы ли метрические книги по Бессарабии за 1911-1936 и где искать информацию за эти года?
[/q]


Добрый день. Нет, не оцифрованы. До 1914 года в Нац. Архиве, а после в Службе Гражданского Состояния или в районных ЗАГСах.

Тема: Молдавская генеалогия
18.10.2017, 20:15

snl53 написал:
[q]
Прошу помощи.
В г.Дубоссары есть район города - Большой Фонтан (Фонтан).
К какому приходу (церкви) относился он в дореволюционное время?
Заранее благодарен.
[/q]


Возможно КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР ВСЕХ СВЯТЫХ. Церковь Успения Пресвятой Богородицы находится в микрорайоне Коржево, а ЦЕРКОВЬ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ в микрорайоне Лунга.

История Успенского собора города Дубоссары, расположенного позади домов, находящихся сегодня на углу улиц Котовского и Тургенева. Строительство этой Соборной церкви состоялось по благословению митрополита Проевлава, на «всемилостивейше пожалованные Императором Александром 1500 руб. ассигнациями и пожертвования прихожан». В историко-хронологическом описании церквей Херсонской и Таврической епархии отмечается, что собор был двухпрестольный: главный – в честь Успения Пресвятой Богородицы, на хорах – во имя Святого Николая Чудотворца. По-видимому, эта церковь была деревянной, поскольку в 1809 году появилась необходимость построить на этом же месте другую – каменную. В 1902 году Успенский собор уже насчитывал 2685 прихожан, в 1906 году их стало больше – 3019 человек, в основном русские, среди которых были и раскольники. Кстати, мужчин среди прихожан было на добрую сотню больше, чем женщин, не то что сейчас. В штате собора числились священник Александр Архиппов Боржаков, псаломщики Владимир Космин Романченко и Иоанн Афанасиев Парабин. При приходе была церковно-приходская школа, в которой обучались в 1906 году 78 мальчиков и 22 девочки, а также городское трёхклассное училище, где воспитывались 114 мальчиков. Что произошло далее с этой церковью достоверно неизвестно, но на карте 1941 года «РККА L-35 (Б и Г) 1 км. Молдова, Одесская область» собор ещё был обозначен в черте города…
Следующий в нашем повествовании православный храм находился в границах современного микрорайона Магала. К слову, на сайте «Википедия» отмечено, что «село с названием Махала (Магала) впервые было упомянуто в начале XX века. Между тем в исторических документах отмечается, что село Магала Тираспольского уезда существовало с 1848 года. Там же упоминается о построенной в нём ещё в 1770 году православной церкви во имя Михаила Архангела. Как известно, статус «село» населённый пункт принимал лишь после открытия в нём церкви. Следовательно, село Магала существует, как минимум, с 1770 года. В 1809 году на месте старой деревянной церкви помещиком Реймар строится каменная, однопрестольная во имя всё того же Святого Архистратига Михаила, насчитывавшая в 1902 году более тысячи прихожан, в основном молдаван. Здесь служил священник Димитрий Константинов Гросул и псаломщик Стефан Григориев Сербин. И при этой церкви была своя приходская школа, в которой обучались в 1906 году 40 мальчиков и 7 девочек. Что произошло с этой церковью также достоверно неизвестно, на упоминаемой ранее карте 1941 года она ещё была обозначена в черте города.
Село Коржево (ныне микрорайон Коржево города Дубоссары) впервые упоминается в документах 1792 года, а имеющаяся здесь церковь немного раньше – в 1789 году. По-видимому, в начале 19 века церковное здание пришло в негодность, и в 1806 году поселянином Иоанном Каймаканом была построена новая каменная однопрестольная церковь в честь Успения Божией Матери. Службу в ней несли священник Афанасий Иоаннов Шефирцы и псаломщик Иоанн Парабин. При приходе была создана школа грамоты, которую посещали в 1906 году 45 мальчиков и 12 девочек. Прихожане – в основном молдаване, которых к этому году насчитывалось уже полторы тысячи. О дальнейшей судьбе этого храма можно только строить предположения, так как достоверных сведений не сохранилось. В процессе исследования мы выяснили, что примерно там же, где располагалась церковь, в 2001 году установлен Мемориал памяти погибших в вооружённом конфликте 1992 г., а через дорогу – ещё сохранившийся колодец, который, по словам сторожил, находился напротив церкви.
Село Лунга Тираспольского уезда впервые в исторических документах упоминается с 1790 года, так же как и первое свидетельство о православной церкви во имя Николая Угодника (Николая Чудотворца). К концу 19 века эта церковь пришла в негодность, и некоторые принадлежавшие этой церкви богослужебные книги были переданы в Греческую Всесвятскую церковь. Новая церковь, уже каменная однопрестольная во имя святого благоверного и великого князя Александра Невского, была построена по одним источникам в 1899 году, по другим – в 1898 году на средства прихожан во дворе нынешнего Районного Дома Культуры. В связи с этим событием деревня Лунга вновь обрела статус села. В 1902 году церковь насчитывала 1716 прихожан, в 1906 уже больше – 1892 человек, в основном молдаван. Здесь служили священник Диомид Фиалковский, псаломщики Яков Леончуков и Александр Константинов Коменду. При церкви была земская школа, в которой обучались в 1906 году 96 мальчиков и 26 девочек. Предположительно, в 1936 г. храм был закрыт. В 1941 году он вновь стал действующим. После войны церковь носила имя Покровской. В 1957 г. церковное здание было передано под Дом пионеров, окончательно церковь разрушили в 1968 году…

Тема: Кишинёв (Молдова)
8.10.2017, 18:45

leshiy283 написал:
[q]
Добрый день, мой дед, Дикунец Сергей Васильевич, родился в 1925 году в селе Рудь Сорокского района нынешней Молдавии, очень нужно свидетельство о рождении и вообще любые данные!!! подскажите, пожалуйста , с чего и как начинать поиск??? буду признателен за любую информацию!!!
[/q]


Здравствуйте. Вам необходимо обратиться в Службу Гражданского Состояния Республики Молдова, вся информация за последние 100 лет находится у них.

Тема: Молдавская генеалогия
30.08.2017, 20:08

notizia написал:
[q]
Ф. 134 оп. 2 д. 19
[/q]


Это ревизия церковнослужителей, списков жителей там нет.


Ravi2000 написал:
[q]
Помогите прочитать и перевести
[/q]


Иоан Василиев фичору лэкуиторулуй цэран дин сатул Кэрбуна Васыли Иоан Холбан ди крединца православникэ ку ынтыя кунуние - 20.
Феврония Андриевна фийка лэкуиторулуй цэран дин сатул Хазнелие? Хажимуса Андрий Казаков ди крединца православникэ ку ынтыя кунуние - 19.
Кизеший: Пентру мире лэкуиторий цэраний дин сатул Кэрбуна Исай Нистор Кэтана, Гиоргий Иоан Бэлан. Пентру мирясэ лэкуиторий цэран дин сату Гангура Аликсандру Бухэеску ши Сава Санду.

Иоан Василиев сын жителя цэрана из села Кэрбуна Васили Иоана Холбан православного вероисповедания первым браком - 20 лет.
Феврония Андреевна дочь жителя цэрана их села ? Хаджимуса Андрея Казакова православного вероисповедания первым браком - 19 лет.
Поручители - По жениху жители цэране из села Кэрбуна Исай Нистор Кэтана, Георгий Иоан Бэлан. По невесте жители цэране из села Гангура Александр Бухэеску и Сава Санду.



ЯRinka написал:
[q]
Vesnin А от кого доверенность? Это ведь другая страна. Мы в Украине. Деда нет, бабушки нет. Зятю лично надо быть в Молдове?
И еще вопрос: деда звали Иван Михайлович. Как выяснить имена его родителей - Михаил понятно, а отчество прадеда и имя-отчество прабабушки? в Службе гражданского состояния может быть такая запись о родителях ребенка? Как-то можно по электронке или письмом сделать запрос, чтоб не ехать? Спасибо
[/q]


Да, зятю надо быть лично, либо чтоб зять выписал доверенность на лицо, которое будет его представлять. Естественно все данные дадут, если они есть, так же необходимы документы, подтверждающие родство.


Ravi2000 написал:
[q]
Прошу Вас еще прочитать и перевести
[/q]


Ла зэчи зиле лэкуиторюл дин сатул кэйнарю Феодор Афнаси Титика холтей ку фатэ мари Ифимия Филофей фийка лэкуиторюлуй дин сатул сэлкуца - Филофей Иоан Уникэ? - ау кунунат ын бисерика ку храмул сфинцилор маймарилор воевозь.

Десятого дня житель из села Кэйнарь Феодор Афанасиев Титика холост с девицей Ифимией Филофеевной дочерью жителя из селя Сэлкуца Филофея Иоанова Уникэ венчались в церкви святых архангелов.


ЯRinka написал:
[q]
Подскажите, пожалуйста, если дед рожден в с. Галешть Оргеевского района в 1942 году. Деда нет, свидетельства о рождении нет. Куда именно и на каком языке нужно писать, чтобы получить выписку из свидетельства или дубликат?
[/q]


В Службу Гражданского Состояния - Необходимо личное присутствие или доверенность на человека.


Ravi2000 написал:
[q]
LINORA, Vesnin

Подскажите, пожалуйста, может здесь, в исповедке, можно верно прочитать отчество Марии?
[/q]


Мне видится Еларовна, видимо от Еларионовна.

P.S. А может и Егоровна, очень похоже по крайней мере. У писаря что Г, что Б, что Л, одинаковы в некоторых случаях.


Ravi2000 написал:
[q]
Помогите прочитать и перевести:
[/q]


1. Мире - Костандин Ионовичи фичорул лэкуиторулуй цэран дин сатул Кэрбуна Иоан Холбан ди крединца православникэ ку ынтыя кунуние - 32.
Миряса - Фатэ мари фийка лэкуиторулуй цэран Еларион Бэркару дин сатул Кэрбуна дин леже православникэ ку ынтыя кунуние - 19.
Кизеший - Пентру мири кэт ши пентру мирясэ лэкуиторий цэрани дин сатул кэрбуна уездул бендерулуй Ермолай Григори Никоряну, Ирофти Димитрий Кэтана, Гиоргий Некулай Тэбак, Кирикэ Александру Плешка.

2. Иоан Нестор Холбан лэкуитори цэран дин сатул кэрбуна - 62 - де лунгори.

3. Лэкуиторул цэран дин сатул кэрбуна Костандин Иоан Холбан ши лежуитэ соция луй Мария Ербареовна? амындой де крединца православникэ.
Наший - Лэкуиторул цэран дин сатул кэрбуна Петру Дону Епури ши фиика деяконулуй дин сатул кэрбуна фатэ маре Елесавета Кириковна Кэтэлэ.

Не досмотрел, перевод нужен :)

1. Жених Константин Иоанович сын жителя цэранина из села Кэрбуна Иоана Холбан православного вероисповедания первым браком - 32 года.
Невеста Девица дочь жителя цэранина Елариона Бэркару из села Кэрбуна из православного закона первым браком - 19 лет.
Поручители - Для жениха также и для невесты жители цэране из села Кэрбуна Бендерского уезда Ермолай Григориев Никоряну, Ирофтей Димитриев Кэтана, Георгий Николаев Тэбак, Кирикэ Александров Плешка.

2. Иоан Нестор Холбан, житель цэран из сел Кэрбуна - 62 года - причину смерти не знаю, не употребляется такое слово сейчас.

3. Житель цэран из села Кэрбуна Константин Иоанов Холбан и законная жена его Мария Ербареовна? оба православного вероисповедания.
Восприемники - Житель цэран из села Кэрбуна Петру Дону Епури и дочь дьякона из села Кэрбуна девица Елизавета Кириковна Кэтэлэ.


Тема: МОЛДАВИЯ (МОЛДОВА)
21.07.2017, 4:23

Glav/Evg написал:
[q]
Это Бендерский уезд. Называлось село Ялпужел, название произошло от реки Ялпуги. Николаевская церковь православная. В сети должны быть и ревизии, и метрики. Смотрите и Леовский уезд тоже, там границы менялись.
[/q]



Glav/Evg написал:
[q]
И не смущайтесь, что, например Билевский и Некульча там из одного села, а оно названо и Ялпожоны, и Ялтужаны. Кстати, вариант Ялпужен был очень распространен, но ориентироваться лучше на Список населенных мест Бессарабии, там Ялпужел официальное название.
[/q]


Не вводите человека в заблуждение, это совсем два разных села. Село Ялпуг до начала 20 века было хутором.