Книга Предбрачных обысков
Источники информации
galinaS Казань Сообщений: 6704 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4807 | Наверх ##
19 декабря 2007 16:39 Спасибо всем, кто уже закончил работу по переводу текстов. (Это еще не официальная благодарность.  ) Отреагирую чуть позже на новые вопросы с этой страницы, только из архива. ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
galinaSКазань Сообщений: 6704 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4807 | Наверх ##
19 декабря 2007 16:44 hranitel
Продавалась, как выяснилось, не метрическая книга, а книга по брачным обыскам. Точного названия не помню уже, если оно есть.
И Вы подоспели с Вашим вопросом к концу общения переводчиков фото файлов этой книги в текстовые файлы. ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
| Большой Эльф
Москва
Сообщений: 329
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 32
| Наверх ##
19 декабря 2007 16:44  Полюбуйтесь, какие ДАМЫ были: "Нашего Верховскаго прихода вдова умершаго прошлаго 1849го года Де- кабря 13го дня Отставнаго Солдата Варфоломея Михаилова Слаутина жена Анастасия Иванова православная изъявила желание после втораго всту- пить в третий брак с известным Вам женихом Вашим прихожа- нином, которая в поданны за прош- лый 1849й год росписях значится двадцати трех годов, во исповедь и ко Св.причастию ходила, ереси и раскола за нею нет, ум имеет здравый и выходит в замужество..." чего-то "порадовал" меня этот текст ---
Ищу: Бабановых, Ничковых, Яниных, Павловых, Пироговых (г.Шадринск, Курганская обл.), Опариных (Кировская обл.), Камских (Курган и обл.), Калининых и Потаповых (Рязан.обл.- с. Добрые Пчелы и с. Захарово), Фроликовых (Москва), Колодяжных (Ставрополь, Сахал | | Лайк (1) |
rittas Латвия-Израиль Сообщений: 738 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 68 | Наверх ##
19 декабря 2007 21:11 Все, я закончила, как смогла....Галине отправила переводы. В архивах никогда не работала и встретилась с документами впервые. Очень оказалось интересно и думаю полезно. Всем удачи и большое спасибо за помощь! ---
Ищу - Швойницкий, Роговский, Брамберг ( Прибалтика), Мартынов (Москва, Рязань), Блажевич (Витебская губерня), Гржибовский (Витебская губерня). А еще - я тоже член СВРТ ;-) | | |
Nathalie Москва Сообщений: 3889 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 17472 | Наверх ##
20 декабря 2007 7:35 Всех участников проекта поздравляю с наступающими праздниками!
Для меня тоже эта работа была интересной и полезной, а наше общение в этой теме - приятным. Удачи всем, здоровья, побольше интересных находок! | | |
chayka Krasnogorsk Сообщений: 743 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 217 | Наверх ##
21 декабря 2007 0:24 Здравствуйте.
Ура!!! Я тоже закончила свою часть работы. Огромное спасибо за возможность посмотреть на архивные документы. Надеюсь, я не подвела организаторов проекта. Спасибо за помощь в работе всем участникам. С наступившими и наступающими праздниками!!!
С уважением, Лариса | | |
galinaSКазань Сообщений: 6704 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4807 | Наверх ##
21 декабря 2007 7:27 Мною получены на сегодня расшифровки книги от chayka, Nathalie, rittas, Большой Эльф, Betti и Дениса Бояршина.
Спасибо огромное за отзывчивость, сотрудничество, готовность пойти на неудобства и изменение личных планов. Время сегодня существенный фактор образа жизни и психологического комфорта. Некоторые из вас столкнулись впервые с такими документами, и это создало дополнительные трудности в работе.
Но я получила от вас сообщения, в которых каждый выразил свое удовлетворение именно возможностью познакомиться с этой книгой, как образцом старых документов.
Рада нашему знакомству и сотрудничеству в этой теме.
С наступающим новым годом! Здоровья вам и вашим близким, вашим детям! Всяческих удач! ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
| Большой Эльф
Москва
Сообщений: 329
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 32
| Наверх ##
21 декабря 2007 11:03 Всех с Наступающим Новым Годом!
Новых интересных находок и свершений! Здоровья!
Люда ---
Ищу: Бабановых, Ничковых, Яниных, Павловых, Пироговых (г.Шадринск, Курганская обл.), Опариных (Кировская обл.), Камских (Курган и обл.), Калининых и Потаповых (Рязан.обл.- с. Добрые Пчелы и с. Захарово), Фроликовых (Москва), Колодяжных (Ставрополь, Сахал | | |
| Igor
Москва
Сообщений: 127
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 52
| Наверх ##
21 декабря 2007 18:03 Галина,
я пока в процессе расшифровки книги. Времени совсем нет, но стараюсь, так что, ждите от меня результатов.
Время критично?
С уважением,
Игорь Якунин. | | |
galinaSКазань Сообщений: 6704 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4807 | Наверх ##
21 декабря 2007 18:24 21 декабря 2007 18:24 IgorПока не очень. Хорошо бы получить до отъезда в Углич, т.е. до середины января. Не слишком жестко? ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
|
