Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   People and ancestors search in Russia »   For English speaking users; Für Deutschsprechende »   Кумпумяки/Кумпумаки/Kumpumäki
RSS

Кумпумяки/Кумпумаки/Kumpumäki

Searching for Кумпумяки/Кумпумаки/Kumpumäki who moved from Finland to The Soviet Union 1930-


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2
Модераторы: Gnom7, kbg_dnepr, Andrey Maslennikov
Orvokki
Начинающий



Сообщений: 29
Регистрация: 28 фев. 2017
Рейтинг: 21 

Thank you arcobaleno! :)

I found the same list from other place www.loc.gov/rr/european/comintern/docs/finland-f495-op269-part2-jok-le.doc

There is many names for the same person:
Kumpumäki, Viljami
Wathen, Antti
KUMPUMIAKI VIL’IAM
VATER ANTI
1042

Maybe he lived with secret name Wathen Antti??? And russian translate was Vater Anti??

I tried to search there, but I don't understand anything. :((

That is wonderful if you can write there and ask for more information! :) :cheer:

---
Я ищу Кумпумяки / Кумпумаки / Кумпумиаки / Kumpumäki
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2
Модераторы: Gnom7, kbg_dnepr, Andrey Maslennikov
Генеалогический форум ВГД »   People and ancestors search in Russia »   For English speaking users; Für Deutschsprechende »   Кумпумяки/Кумпумаки/Kumpumäki
RSS