Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   People and ancestors search in Russia »   For English speaking users; Für Deutschsprechende »   Вагнер и Керн из Гларуса / Wagner & Kern from Glarus
RSS

Вагнер и Керн из Гларуса / Wagner & Kern from Glarus

Ищу информацию о семье Вагнер из Гларуса (Георгиевка, Марксовский р-н Саратовской обл.)


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 * 3 [ >>>>>> ]
Модераторы: Gnom7, kbg_dnepr, Andrey Maslennikov
kbg_dnepr
Модератор раздела



Днепропетровск
Сообщений: 5852
Регистрация: 23 дек. 2008
Рейтинг: 3025 


Andrey Maslennikov написал:
[q]
Peter Andrey Wagner, 1878-1838б killed. Andrey is the name of his father but during USSR epoch, it was a normal thing when people change their names in order either to escape from terror or save their own family.
[/q]
Well, I think Andrey could very well be the Russian version of Heinrich.

It would be great to look in his KGB file... Is it possible for foreigners? For my american "cousin" I sent inquiries from here.

---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
Andrey Maslennikov
Модератор раздела

Andrey Maslennikov

Москва
Сообщений: 4378
Регистрация: 19 мар. 2010
Рейтинг: 2229 


kbg_dnepr написал:
[q]
Well, I think Andrey could very well be the Russian version of Heinrich.
[/q]

I am not sure, since Heinrich is a common name, well known in Russia. In addition, there are about 5 people with Heinrich as their middle name who were killed.


kbg_dnepr написал:
[q]
It would be great to look in his KGB file... Is it possible for foreigners? For my american "cousin" I sent inquiries from here.
[/q]

In this situation it is impossible. It could be possible if a letter will be written in Russian language, if a person will provide all docs, which are proof a direct relationship with a person which profile is requested and if the US Embassy in Moscow will provide some kind of supporting letter.

Another way, that might works is that someone from Russia, will send a request asking about a particular repressed person. In this case they will at least answer and provide some general information about a requested person and his family. This is possible. Anyway, since this archive is under the regulations of the Federal Security Service they could decline any access to a particular profile due to secrecy reasons.

---
Уважаемые новички! Пожалуйста, задавайте вопросы на форуме, а не в "Личных сообщениях".
Список фамилий по которым веду поиск: ссылка.
svet_la_na
Долгожитель форума

svet_la_na

Сообщений: 886
Регистрация: 8 июля 2011
Рейтинг: 2975 


Cindy1955 написал:
[q]
* My Uncle Clarence Grafenstein's father David Grafenstein was born in Zurich, Russia (I believe this is a settlement close to Glarus on the Volga River). b. 26 Mar 1890 in Zurich d. 18 Apr 1963 in Sheboygan, Wisconsin married to Emilie Lutz b. 02 Oct 1893 in Anders, Russia married 25 December 1912 Christ Hichelman Eben-Aiden Lutheran Church in Zurich, Russia
[/q]


Cindy1955, Вам известны предки Давида Грефенштейна, рожденные до 1857 года?

You are aware of the ancestors of David Grafenstein, which were born until 1857?

Доня
Долгожитель форума

Доня

алейск алтай
Сообщений: 3127
Регистрация: 6 мар. 2011
Рейтинг: 2067 


kbg_dnepr написал:
[q]
kbg_dnepr написал:
[Q]
Ну, я думаю, что Андрей вполне может быть русской версии Генрих.
[/ Q]

Я не уверен, так как Генрих это общее название, хорошо известный в России. Кроме того, насчитывается около 5 человек с Генрихом, как их отчества погибших
[/q]
Почти все Генрихи в России , особенно после депортации 1941 года ,стали Андреями!



---
Иванов -воспитанник Московского Императорского Воспитательного дома, учителя Ярославки, Тастубы, Месягутово, Миасса, Москвы .А также Жаворонковы, Кочушковы, Козьмины , Масленниковы...
FTDNA 249066. R1a-YP310* YF06830
http://toporov.info/webtrees/index.php?
Cindy1955
Новичок



Franksville, Wisconsin, USA
Сообщений: 6
Регистрация: 1 июля 2013
Рейтинг: 5 

Svetlana:

This is the only information I know. I am interested in hearing from you if you find out anything yourself.

David Grafenstein had a brother named Samuel and his date of birth is 21 January 1888 in Glarus. Their father's name was also Samuel.
David Grafenstein immigrated on 6 April 1914 in Baltimore, MD, and he was naturalized on 4 April 1947. The brother Samuel was married to Katherine Papst and immigrated in 1913

Best Regards,
Cindy

---
I am looking for Wagner, Kern from Glarus
Доня
Долгожитель форума

Доня

алейск алтай
Сообщений: 3127
Регистрация: 6 мар. 2011
Рейтинг: 2067 

Русификация и трансформация немецких имён в русские
Гoтлиб = Бoгдан
Вильгельм = Василий
Иoганн = Иван
Адoльф = Аркадий (пoсле 1950 г.)
Якoб = Якoв
Иoсиф = Oсип
Андреас = Андрей
Айгений -я = Евгений -я
Адельгайда = Аделаида
Секунда = Евгения
Каспар = Карп, Карл
Геoрг = Егoр
Шарлoтта = Шура, Александра
Барбара = Варвара
Вильгельмина = Мина, Нина
Фридрих, Фердинанд, Фриц = Федoр
Людвиг = Леoнид
Паулина = Пoлина, Павлина
Пауль = Павел
Ирма = Ирина
Леo = Лев
Ида = Лида
Петер = Петр

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=15&t=2620

---
Иванов -воспитанник Московского Императорского Воспитательного дома, учителя Ярославки, Тастубы, Месягутово, Миасса, Москвы .А также Жаворонковы, Кочушковы, Козьмины , Масленниковы...
FTDNA 249066. R1a-YP310* YF06830
http://toporov.info/webtrees/index.php?
Andrey Maslennikov
Модератор раздела

Andrey Maslennikov

Москва
Сообщений: 4378
Регистрация: 19 мар. 2010
Рейтинг: 2229 


воропот написал:
[q]
Почти все Генрихи в России , особенно после депортации 1941 года ,стали Андреями!
[/q]

Я такими сведениями не обладаю, если это так, что тот Петр о котором я писал 99% родственник Cindy

---
Уважаемые новички! Пожалуйста, задавайте вопросы на форуме, а не в "Личных сообщениях".
Список фамилий по которым веду поиск: ссылка.
Доня
Долгожитель форума

Доня

алейск алтай
Сообщений: 3127
Регистрация: 6 мар. 2011
Рейтинг: 2067 


Andrey Maslennikov написал:
[q]
[/q]
Андрей ,-спросите Синди ,-знает ли она об Американском обществе немцев из России -AHSGR



Наши форумчане сотрудничают с ними , проводят прямые телемосты и пр..

---
Иванов -воспитанник Московского Императорского Воспитательного дома, учителя Ярославки, Тастубы, Месягутово, Миасса, Москвы .А также Жаворонковы, Кочушковы, Козьмины , Масленниковы...
FTDNA 249066. R1a-YP310* YF06830
http://toporov.info/webtrees/index.php?
Andrey Maslennikov
Модератор раздела

Andrey Maslennikov

Москва
Сообщений: 4378
Регистрация: 19 мар. 2010
Рейтинг: 2229 

Cindy1955

First, воропот said that it was a common situation when a middle name Heinrich become Andrey for many people. In this case Peter Andrey Wagner, born 1878 is >90% your Peter. That means that if you want we need to think about hot to get his profile folder from FSB archive.

Second, he also said that the American Society of Germans from Russia exists (links provided in the previous post). They may help.

---
Уважаемые новички! Пожалуйста, задавайте вопросы на форуме, а не в "Личных сообщениях".
Список фамилий по которым веду поиск: ссылка.
svet_la_na
Долгожитель форума

svet_la_na

Сообщений: 886
Регистрация: 8 июля 2011
Рейтинг: 2975 

Cindy,

all Volga Grafenstein have a common ancestor, who arrived in the Volga region in 1767.


Grafenstein Johannes, 40, ref., Leineweber aus Garmitsas(???).
Frau Anna 46
Kinder Johannes, 12
Anna, 14
in der Kolonie eingetroffen am 23.07.1767 erhalten von Vormundschafhs kontor in saratov 1 Pferd.
1768 gab es in der Wirtschaft 1 Pferd.


(I.Pleve "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767")





Cindy1955 написал:
[q]
David Grafenstein had a brother named Samuel and his date of birth is 21 January 1888 in Glarus. Their father's name was also Samuel.
David Grafenstein immigrated on 6 April 1914 in Baltimore, MD, and he was naturalized on 4 April 1947. The brother Samuel was married to Katherine Papst and immigrated in 1913
[/q]



Samuel Grafenstein remained to live in Zurich ?
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 * 3 [ >>>>>> ]
Модераторы: Gnom7, kbg_dnepr, Andrey Maslennikov
Генеалогический форум ВГД »   People and ancestors search in Russia »   For English speaking users; Für Deutschsprechende »   Вагнер и Керн из Гларуса / Wagner & Kern from Glarus
RSS

Реклама от YouDo