⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях Расшифровка и возможные варианты полных имён
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 32 33 34 35 36 37 Вперед → Модераторы: valcha, Geo Z |
DmitroR-2 Омск Сообщений: 835 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 787 | Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён. Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем: так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка. В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим. Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным. .Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна Пожалуйста, удаляйте из цитат лишнее, оставляйте только ту фразу на которую даете ответ. Не надо крепить трехступенчатый, четырехступенчатый диалог полностью. Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей. Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков. |
Geo Z Модератор раздела LT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13094 | Cynamon написал: Вы в этом уверены? Посмотрите, сколько канонических имён начинаются на Пер-: Перфилий, Пергет, Перфентий-Парфений и др Конечно. Как и Петя, Ваня , Вася и тд., не являются церковными. |
Cynamon Сообщений: 651 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 487 | Geo Z написал: Это уменьшительные деривативы церковных имён. Они появились в народных устах из церковных. А вот смотрите, что выше понимается под нецерковным, мирским - Конечно. Как и Петя, Ваня , Вася и тд., не являются церковными Shtopor написал: Першик - не церковное имя, мирское Dyk написал: Насколько я понимаю Першик от слова перший, т.е. первый (первенец). Имя, само-собой, не церковное Я это имел в виду. |
idylle Санкт-Петербург Сообщений: 2873 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1940 | Кто подскажет, Фетюшка 1677 года - это Федора или Федосья? Или могло быть и то, и другое? |
Klim2018 Сообщений: 24437 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 26593 | idylle написал: Фетюшка - это уменьшительное от Фетинья. Кто подскажет, Фетюшка 1677 года - это Федора или Федосья? Или могло быть и то, и другое? |
idylle Санкт-Петербург Сообщений: 2873 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1940 | Klim2018 написал: Вот так?... Спасибо! |
Geo Z Модератор раздела LT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13094 | Фотиния -и, жен.; разг. Фотинья, -и и Фетинья, -и. |
Safonov Сообщений: 544 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 519 | Подскажите пожалуйста уменьшительное имя для Евстрата. |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 5972 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 7970 | Safonov написал: уменьшительное имя для Евстрата. Собственно, Евстрат и есть уже усеченный вариант - полное имя Евстратий. Существовали просторечные варианты этого имени Елистрат, Листрат. В документах 17 в. сокращенное - Евстратко. |
Гобан Россия, Республика Коми, г. Сыктывкар Сообщений: 1914 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3217 | Safonov написал: Подскажите пожалуйста уменьшительное имя для Евстрата. Мама всегда называла имена наших предков в таком порядке: Страт- Петр Егор Михаил. Страт 1777 года рождения в РС 1811 года оказался Евстратием, что для меня было неожиданным. |
Safonov Сообщений: 544 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 519 | Atkara-EV написал: В документах 17 в. сокращенное - Евстратко. Спасибо, но думаю, что был еще какой то вариант. Не могу найти нужного Евстрата в переписи 1678 года. Всех Евстраток и Елистраток отработал, они все с другими отчествами и фамилиями. |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 32 33 34 35 36 37 Вперед → Модераторы: valcha, Geo Z |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях [тема №37499] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались - покиньте сайт. Политика персональных данных Содержимое страницы доступно через RSS. Пользуясь сайтом вы принимаете условия пользовательского соглашения © 1998-2024, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |