На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ"(кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.
Запись в метрической книге - как понять?
эта тема существует ДЛЯ ПОМОЩИ В ПОНИМАНИИ НАПИСАННОГО, а не в прочтении! Помощь по прочтению текста размещаем в теме «Помогите прочитать текст» - там живут помощники которые помогут правильно прочитать. Сообщения не по теме удаляются без предупреждения!
Как отличить консисторский экземпляр метрик от приходского см. здесь
Консисторский экземпляр - сохранились значительно лучше приходских, в архивах они хранятся обычно либо в составе фондов духовной консистории, либо в коллекциях метрических книг; - собрано несколько приходов за один год в одну книгу; - книга относительно написана более аккуратно, одним почерком и чернилами, без помарок; - содержит пропущенные записи по указу церковного суда или есть исправления в записях на полях внесенные позже по указу Консистории; - в книге подшиты выписки и указы о внесении изменений в метрическую книгу; - отсутствуют подписи в графе "восприемники"; - как правило консисторские экземпляры позже попали в ЗАГС, и там есть пометки о выдачи свидетельств; - бывают иной раз пропуски записей при переписывании и дважды одинаковые записи или есть пропуски фамилии или имени, как будто бы не разобрали запись в оригинале и забыли потом дописать.
Приходской экземпляр - хранятся в архивах в составе фондов церквей, отделов ЗАГС, коллекциях метрических книг, а также иногда включены в фонды духовных консисторий; - в одной книге собрано несколько метрик за несколько лет; - написан более небрежно, встречается разный почерк и чернила; - сам экземпляр более потерт и замызган, встречаются исправления; - с 1838 года встречаются личные подписи восприемников крещаемых и свидетелей бракосочетания.
RBR, я солидарен с версией idylle о особенностях произношения и записи. Средняя полоса России очень разная тоже в нюансах. Когда я уезжал из Москвы в сторону Ярославской области, так буквально через 3-4 часа оказываешься там, где буквально так и говорят на "О" - "кОрОвА пОшла прямО", тогда как в Москве говорят! (не пишут!) то же самое "кАровА пАшла прямо".
[/q]
В средней полосе в моих деревнях говорят похоже: понимат ( понимаЕт), летат ( летаЕт), знашь (знаЕшь) и т.д. И по фамилиям такие же сокращения: Ермолава вместо Ермолаева.Уверена, что и в этом примере с фамилиями похожая ситуация.
Ульяновская область. Вы, так понимаю, совсем рядом)
Не встречаются в тех МК, которые мне интересны. Но в моих деревнях фамилии другого образования, не на -аев/яев . Вот Ермолаевых вспомнила, Ещё была фамилия Чегодаевы ( Чегодавы соответственно).
Извините, если мой вопрос не к этому разделу относится, не нашла куда его можно разместить: По метрической книге, часть третья о умерших: 23.03.1885 г. Александра Васильева бесряд Фомича дитя умерла в возрасте полугода. (ГАБО. Ф. 169. Оп. 1. Д. 7. Л. 92 об.). Что такое Бесряд? Кто-нибудь встречался с таким?
По метрической книге, часть третья о умерших: 23.03.1885 г. Александра Васильева бесряд Фомича дитя умерла в возрасте полугода. (ГАБО. Ф. 169. Оп. 1. Д. 7. Л. 92 об.). Что такое Бесряд? Кто-нибудь встречался с таким?
[/q]
А саму запись Вы выложить не можете? Может быть неверно прочитано? Ну, например - бес. ряд. может означать бессрочно-отпускной рядовой
Shtopor, добрый вечер! Вот в том то и дело , что очень много фамилий (указанные просто взяты в качестве образца) имеют такое написание . Есть ещё "Ладяв", "Любав", "Синяв" - по всей видимости Ладяев, Любаев, Синяев. Но такая транскрипция меня честно говоря немного вогнала в ступор...
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если в записи о рождении указано что родители из села Цигановка, а запись в селе Лубянка (метрическая книга этого села за 1902 год), считать, что родилась она в Цигановке, а в Лубянке только зарегистрирована?
И еще вопрос. Правильно ли я поняла что мужу указывают ФИО, а жене только Имя и Отчество? Если сможете, поправьте, пожалуйста. Я вижу:
Деревни Цигановки кресть- янин Иосиф Карпов (?) Киевец (?) и законная жена Вера Миронова (?) дочь оба - православные
Это значит что Карпов и Миронова это отчества? Карпов имя было такое?
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если в записи о рождении указано что родители из села Цигановка, а запись в селе Лубянка (метрическая книга этого села за 1902 год), считать, что родилась она в Цигановке, а в Лубянке только зарегистрирована?
И еще вопрос. Правильно ли я поняла что мужу указывают ФИО, а жене только Имя и Отчество? Если сможете, поправьте, пожалуйста. Я вижу:
Деревни Цигановки кресть- янин Иосиф Карпов (?) Киевец (?) и законная жена Вера Миронова (?) дочь оба - православные
Это значит что Карпов и Миронова это отчества? Карпов имя было такое?
[/q]
Жили они в деревне Цыгановке, но в деревнях церквей не было, поэтому крестили ребенка в церкви села Лубянка, к приходу которой, вероятно, относилась деревня Цыгановка. Да, Карпов и Миронова - это отчества. Зачем указывать еще раз фамилию жены, если уже написано крестьянина такого-то законная жена Вера Миронова