Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   Архив форума »   Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий »   Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
RSS

Происхождение фамилии (этимология, ономастика)

Тема закрыта


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 340 341 342 343 344 345 346 347 [ >>>>>> ]
Модератор: valcha
Bestoloch
Новичок
Главная Бестолочь



Сообщений: 134
Регистрация: 2003
Рейтинг: 4 

Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
lesh1953
Вечная память
ушел из жизни 11 января 2014 года

lesh1953

Ташкент
Сообщений: 256
Регистрация: 2011
Рейтинг: 793 

Geo Z
Stan_is_love

На сайте

также приведена одна из версий
"ЛЯХ "паляк" (Нас., АУ). — Лях, Ляхаў, Ляхін, Ляховіч, ?Ляшэвіч; Ляшук; Ляшко, Ляшок, Ляшкоў, Ляшкевіч, Ляшковіч; Ляхоўскі. Бел. у ХVI-XVII стст. Лях. Ляшко (БА.І. 232-233; Туп.). У летапісе Ляшко з ХІ ст. (Туп.). Укр. ХV-ХVІІ стст. Лях, Ляшко (Туп.). СРП Ляхов, Ляхович, Ляховский, Ляховецкий.(Нас.,АУ — Насович И.И. Алфавитный указатель слов, извлеченных из актов, относящихся к истории Западной России (рукапіс)). (Туп.Тупиков Н.П. Словарь древнерусских личных собственных имен. СПб, 1903.) (СРП — сучасныя рускія прозвішчы). Бірыла М.В. Беларуская антрапанімія. Мінск, 1969. стр.264.

А Ваше мнение?


---
Раздел "Лешевичи" на ВГД
http://forum.vgd.ru/1231/39269/0.htm
Stan_is_love
Долгожитель форума

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 13602
Регистрация: 2008
Рейтинг: 6492 


lesh1953 написал:
[q]
"ЛЯХ "паляк"
[/q]

Но фамилии на -ович как правило от личных имён. Не от национальной принадлежности.

---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
dyado-mykola
Долгожитель форума

dyado-mykola

Сообщений: 1367
Регистрация: 2011
Рейтинг: 1194 


lesh1953 написал:
[q]
[/q]

Ляшко-Лешко, переход в письме более возможен в конце 18 века. В скорописи. Там "Я" и "Е" бывают очень похожи.
Но и переход в произношении также возможен - "моя" слобода называлась в начале "Явсюга", а с начала-середины 19в "Евсуг" (хотя по народному её и сейчас называют "Йовсуг").
Geo Z
Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 18353
Регистрация: 2008
Рейтинг: 9097 


Stan_is_love написал:
[q]
Но фамилии на -ович как правило от личных имён.
[/q]

И от прозвищ тоже, хотя бы и по национальностям.
Литвинович
Шведович.
Татарович
Ну и Ляхович тоже.
Tino
Долгожитель форума

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 4757
Регистрация: 2009
Рейтинг: 3895 


Geo Z написал:
[q]
И от прозвищ тоже, хотя бы и по национальностям.
[/q]

и от профессий:
Бондаревич,
Кравцевич,
Крамаревич,
Ковалевич,
Маляревич,
Писаревич,
Попович
:)

---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner
lesh1953
Вечная память
ушел из жизни 11 января 2014 года

lesh1953

Ташкент
Сообщений: 256
Регистрация: 2011
Рейтинг: 793 

Еще попалась ссылка

Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku: H-M
Aleksandra Cieślikowa, Halszka Górny, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk)
Wydawn. Lexis, 2009

Leszewicz 1540, XVIII; Krpln
Знать бы ещё, что это означает?
============================

---
Раздел "Лешевичи" на ВГД
http://forum.vgd.ru/1231/39269/0.htm
severinn
Долгожитель форума

severinn

Сообщений: 6872
Регистрация: 2005
Рейтинг: 1713 

Stan_is_love
Geo Z
Лех (Лешек, Лешко) - и есть личное имя: встречается у очень многих польских князей 8-15 веков
Geo Z
Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 18353
Регистрация: 2008
Рейтинг: 9097 


lesh1953 написал:
[q]
Krpln
[/q]

Думаю, что это может быть:
Krpłn - Kresy Północne
Krpld - Kresy Południowe
Geo Z
Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 18353
Регистрация: 2008
Рейтинг: 9097 


severinn написал:
[q]
Лех (Лешек, Лешко) - и есть личное имя:
[/q]


Поляки Леха и Лешка не связывют.
Лешек - этимология не ясна. Исторически встречается Лешко. Родственно с Льстек, вторично Лестек.
Leszek – staropolskie imię męskie. Etymologia niejasna. W historycznych odmianach spotykane także jako Leszko. Pokrewne imiona to Lstek, wtórnie Lestek.
severinn
Долгожитель форума

severinn

Сообщений: 6872
Регистрация: 2005
Рейтинг: 1713 


Geo Z написал:
[q]

severinn написал:
[q]
Лех (Лешек, Лешко) - и есть личное имя:
[/q]



Поляки Леха и Лешка не связывют.
Лешек - этимология не ясна. Исторически встречается Лешко. Родственно с Льстек, вторично Лестек.
Leszek – staropolskie imię męskie. Etymologia niejasna. W historycznych odmianach spotykane także jako Leszko. Pokrewne imiona to Lstek, wtórnie Lestek.
[/q]

А "Польская хроника" связывает
Лех=Лешек
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 340 341 342 343 344 345 346 347 [ >>>>>> ]
Модератор: valcha
Генеалогический форум ВГД »   Архив форума »   Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий »   Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
RSS