Подольское воеводство (Województwo podolskie)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Кого интересуют Переселенцы в Сибирь из Каменец-Подольской губернии?
В начале ХХ века очень много было переселенцев на территорию Южной Сибири (современного Казахстана). В документах упоминается напрмер: ФИО, выходец из Каменец-Подольской губернии год прихода в Сибирь 1905. Выходцы из этой губернии основали целые поселения и волости. Если вас заинтересовало пишите мне в личку

strunkingleb написал:

[q]

Добрый день! Ни у кого нет доступа к переписи Подолья турками The Ottoman Survey Register of Podolia, изданной в Англии?
[/q]

Добрый день, советую приобрести и эту книгу. Тут Книга по налогообложению и земельного кадастра эйалет Каманиче (Подолье). Ссылка на книгу Оригиналы этих документов находятся в архивах Турции. В архиве Başbakanlık Osmanlı Arşivi (BOA) и в архиве Ankara Tapu Kadastro Genel Müdürlüğü Arşivi

Кстати турки до сих пор очень интересуются истории Каменец-Подольска. Вот недавняя статья в газете Тайм Турк, содержание статьи почти 30 летнее Османское господство в этой губернии и выраженное беспокойство связанное с разрушением средневековых стен города. Читайте ссылка тут

Удалось разыскать в AGAD в Варшаве в фонде Skarbu Koronnego микрофильм дела, в котором
инвентари и акты, касающиеся королевских имений (królewszczyzn) в воеводстве Подольском.
Документы датированы 1762-1789 .
Верховка, которую я искал, встретилась мне в описании микрофильма в виде такой записи
inwentarz wsi Wirzhowki [138-156],
где 138-156 это страницы дела.
Копию с микрофильма указанных страниц я приобрел. Это оказались инвентари за 1762, 1763, 1764 и 1776 года.
Итак, видим фамилии и имена людей (отчеств нет). Указано кто и каким количеством владел коней, волов,овец.
В списке люди разбиты на группы: Parowi (кто жила паре), Poiedynki (без пары), Piesi (пешие? но пока не разобрал в чем их отличие от Parowi и Poiedynki)

inwentarz за 1762 год можно посмотреть вот тут,чтобы иметь представление как велся учет жителей в королевских имениях :
1. https://drive.google.com/file/...sp=sharing
2. https://drive.google.com/file/...sp=sharing
3. https://drive.google.com/file/...sp=sharing
4. https://drive.google.com/file/...sp=sharing
5. https://drive.google.com/file/...sp=sharing

Далее я публикую название остальных населенных пунктов с этого микрофильма и количество листов (часто листы имеют записи и на обороте). Если кого-то заинтересуют населенные пункты из перечисленных ниже, пишите в личные сообщения.

Inwentarz pańszczyzny wsi Holeniszczowa w woj. podolskim 1762 i 1764 [k. 2-8],
wsi Cawkowic 1768 [k. 9-10], j. w. 1789 [k. 15-18],
inwentarz wsi Horobowic 1762-1764 [k. 19-21v],
inwentarz wsi Łysoherki 1762-64 [22-24v],
inwentarz wsi Czapel 1762-63 [k. 25-30],
inwentarz wsi Rożnów 1762-64 [k. 31-35],
inwentarz wsi Iwoninice 1762-64 [k. 36-39],
inwentarz wsi Swiczna 1762-64 [k. 40-42],
opis wsi Łysohorka 1773 [k. 43-44],
opis wsi Iwonińce 1773 [k. 45-46],
opis wsi Czaple 1773 [k. 47-49v],
opis wsi Różny 1773 [k. 50-51v],
opis wsi Swiczna 1773 [k. 52-53],
opis wsi horbowce 1773 [k. 54-54v],
inwentarz osiadłości wsi Hłuboczka [k. 55-64v],
osiadłość miasteczka Jerierzany [k. 66-84v],
Inwentarz osiadłości wsi Kumanowiec [k. 85-90v],
inwentarz wsi Kornaczówki [k. 91-94v],
inwentarz wsi Kierniczan [k. 95-96v],
inwentarz poddaństwa wsi Kryniczan [k. 97-97v],
inwentarz wsi Łanowce [k. 98-119v],
inwentarz wsi Matyjków i wereszek [k. 120-128v],
inwentarz wsi markowce [k. 129-131v],
inwentarz wsi banków [k. 132-137],
inwentarz wsi Wirzhowki [138-156],
inwentarz wsi Werbki [k. 157-162v],
inwentarz wsi Sumenek [k. 163-168v],
inwentarz poddanych wsi chodak [k. 178-186v],
inwentarz wsi Malczowice [k. 187-189],
inwentarz wsi Słobodki [k. 190-],
inwentarz wsi Lipowki [k. 191-],
inwentarz wsi Slobodki Blipowki [k. 192],
inwentarz wsi Lipowki [k. 193-],
inwentarz wsi Mihalowice [k. 195-204v],
inwentarz dóbr Oswianik [k. 205-212],
inwentarz wsi Radzepy [k. 213-215v],
inwentarz wsi szeiniec [k. 216-225],
inwentarz wsi Szerek [k. 226-232v],
inwentarz wsi serebryi [k. 233-250v],
inwentarz wsi Sokołowy, Parubiniec i Lelotki [k. 251-258],
inwentarz miasteczka Wierzbowca [k. 259-271],
inwentarz wsi Zazuliniec [k. 272-278],
inwentarz wsi łopatyniec [k. 279-279v],
lustracja połowy wsi Kłopotowce Przyłucze [k. 280-284],
opis wsi Siomak [k. 285-294],
opis urczyska zw. Torczyn [k. 295-296],
inwentarz wsi Korostowiec [k. 297-299v],
opis wsi Petranie [k. 300-302v],
inwentarz wsi stodulec [k. 303-307],
inwentarz wsi Kozairowce [k. 308-312],
inwentarz wsi Szyszkowce [k. 313-321]

Уважаемый Turczyniak,
может паровы, поединки и пешие подразумевается разделение как земледельцев.

Добрый вечер,Turczyniak!!

В списке люди разбиты на группы: Parowi (кто жила паре), Poiedynki (без пары), Piesi (пешие? но пока не разобрал в чем их отличие от Parowi и Poiedynki)

Тут надо понимать прямо: Тяглове (пара лошадей или быков), полутягловые (один конь или бык) и пешие (типа без тяги - огородники и так далее)

уважением Якут

САХА написал:

[q]
Тут надо понимать прямо: Тяглове (пара лошадей или быков), полутягловые (один конь или бык) и пешие (типа без тяги - огородники и так далее)
[/q]

Уважаемый САХА, благодарю за подсказку!

Продолжая изучать в AGAD в Варшаве фонд Skarbu Koronnego на предмет связанных с Верховкой документов, нашел еще один микрофильм, в описании которого повстречал такую запись: Wierzchowka (k. 57 - 60v).

Микрофильм называется:
"lustracya Starostw y Krolewszczyzn w Wojewodztwie Podolskim a Powiecie Latyczowskim (...) oraz z teyze lustracyi Kwarta Ustanowiona (...)."
Указано, что документы за 1765 год.

Купил копию указанных страниц в надежде найти в люстрации фамилии крестьян, как это было в инвентаре. Но в люстрации фамилий не оказалось, за исключением фамилий помещиков-арендаторов. Но зато есть описание границ, а фамилии помещиков потенциально могут привести к документам о разного рода судебных спорах, что тоже будет интересно.

Вот так выглядит люстрация:
1. https://drive.google.com/file/...sp=sharing
2. https://drive.google.com/file/...sp=sharing
3. https://drive.google.com/file/...sp=sharing
4. https://drive.google.com/file/...sp=sharing

Теперь опубликую описание микрофильма. Если кого-то заинтересуют упомянутые населенные пункты - пишите в личку.

Jurament lustratorów (k. 3 4v),
starostwo salnickie (k. 5 - 6v),
starostwo ułanowskie (k. 7 - 11v),
Markusze, Mytyńce, Zozulińce, Pustowoyty (k 11v - 13),
Cudynowce (k. 13 - 14v),
Siomaki, Skarzyńce, Maryanowka, Sołkowka, Łozowa, Uhły, Torczyn (k. 14v - 18v),
Spiczyńce i Pełczynka (k. 18v - 19),
Kumanowce i Krupin (k. 19 - 20v),
Berezna i Krutnow (k. 20v - 21v),
Jurczenki (k. 21v - 23),
Markowce (k. 23 - 24),
Sokołowa, Lelotka, Porubińce (k. 24 - 26),
starostwo latyczowskie (k. 26 - 30v),
Swiczna, Iwonince, Różny i Czaple (k. 30v - 35),
Kudynka, Kierdanowka (k. 35),
Dumenki, Hule, Zieniowince (k. 35 - 37v),
Bucniowce alias Podole, Mordynia, Dolsko (k. 37v, 39v),
Litynka (k. 39v - 41),
Nowosiołka i Krasnosiołka (k. 41 - 42v),
Czereszeńka k. 42v - 43),
Krutoborodyńce (k. 43 - 44),
Szelechow (k. 44 - 45),
Szarki (k. 45 -45v),
Szeince (k. 45v - 46v),
Karyczyńce Rymowe (k. 46v - 47),
Kłopotowce (k. 47 - 47v),
Radzepy (k. 47v - 48),
Owsianki (k. 48 - 48v),
Malczowce (k. 48v - 49),
Matwieykowa (k. 49 - 50v),
m. Kopaygrod (k. 50v - 52v),
Kuryłowce (k. 52v - 54v),
Barek (k. 54v - 55),
olchowiec (k. 55 - 56v),
Chodaki (k. 56v - 57),
Wierzchowka (k. 57 - 60v),
Bachtyn z wsiami (k. 60v - 61),
starostwo Płoskirow (k. 61 - 62v),
Serebrya (k. 63),
Porosiątkow (k. 63 - 63v),
m. Letniowce (k. 64 - 64v),
starostwo chmielnickie (k. 65 - 72),
starsostwo barskie (k. 72 - 91),
wsie Duby (k. 92),
wieś Bucnie (k. 92 - 94v),
Popowce (k. 94v - 96),
radziejowce als Wnuczkowce i Ryszki (k. 96 - 97v),
Hałuzińce (k. 98 - 99v),
Wasiutyńce (k. 99v - 101),
Wołkowińce (k. 101 - 103v),
Stepanki (k. 103v - 105),
Jiłuchu als Ruda Parobocza (k. 105 - 106),
Halczyńce (k. 106 - 106v),
Serbinowce (k. 106v - 108),
Kudyowce (k. 108 - 111v),
Korostowce (k. 111v - 112v),
Petranie (k. 113 - 116),
Łopatyńce (k. 116 - 118),
Szczepinki (k. 118),
Koziarowce (k. 118v - 119),
Sumriusz generalny Kwarty z krolewszczyzn Powiatu Latyczowskiego (...). (k. 120 -122).

Не совсем понимаю, почему в описании не перечислено miasto Wierzbowiec.
На последнем снимке по Верховке видно, что после нее следующим идет Wierzbowiec, а его в описании не указали вообще!
Ошибка архивистов, занимавшихся описанием микрофильма??

Мои продолжающиеся поиски в AGAD в Варшаве в фонде Skarbu Koronnego документов, связанных с Верховкой, принесли интересный результат. Я нашел еще один микрофильм по повету Латычевскому. Как я понимаю, охвачено только староство Латычевское. Поскольку Верховка в это староство не входила, то мне не повезло. Но по другим населенным пунктам имеются фамилии проживающих.

Найденный документ имеет такое название:
Offiara Wieczysta
Prowincyow Oboyga Narodow na powiększenie Sił
Kraiowych. oraz pod Tytulem Bespieczeństwo Podat-
kow z Dobr Krolewskich.

Для справки:
ofiara wieczysta, ofiara dziesiątego grosza,
podatek dochodowo-gruntowy uchwalony 1789 przez Sejm Czteroletni,
w dobrach szlacheckich wynosił 10% (dziesiąty grosz) stałych dochodów z ziemi uprawnej, w duchownych (z pewnymi wyjątkami) — 20%;

Так выглядит первая страница: https://drive.google.com/file/...sp=sharing

Текст на ней следующий:

Lustracya Dobr Krolewskich Starostwa Latyczowskiego to
iest Miasta Latyczowa z przedmiesciami Zamurne, Zawotki I Wsiow
Rudnia, Jartowka, Bochny, Bieleckie, Kozaczki, Horbasow, Szczodrowa,
Lustowce, Kopytynce, Popowce, Holeniszczow, Wnytowce, w Woiewodztwie
Podolskim Powiecie Latyczowskim Parafii Latyczowskiey lezących,
Prawu uprzywilejowanemu JO. Xsęcia Adama Czartoryiskiego Gene-
rala Ziemm Podolskich Orderow Polskich y Innych Kawalera po-
dleglych do Obmowy Prawa pod tytulem Offiara Wieczysta
Prowincyow Oboyga Narodow na powiększenie Sił
Kraiowych. oraz pod Tytulem Bespieczeństwo Podat-
kow z Dobr Krolewskich w Roku ninieyszym zapadłe-
go, z Inwentarzow Trzechletnich Intrat Lat poprzedniczych
1786. 1787 y 1788. oraz Tegorocznego Aktualny Stan
Dobr Tychze ustanawiaiącego Spisanych, IWWw. Kommisza-
rzom y Lustratorom do Powiatu Latyczowskiego przeznazo-
nym na Gront Ziechałym dla Wyrachunku y Weryfikacyi poda-
nych przez Tychze w Roku Ninieyszym 1789. Dnia 8 go
Miesiąca Pazdziernika Udziałana.

В общем, по Латычеву и еще нескольким перечисленным населенным пунктам (выделены жирным шрифтом) имеются инвентарии оседлости. view?usp=sharing

По Латычеву их два:
1. Inwentarz Osiadlosci chrzescian Miasta Latyczowa (всего 149 фамилий)
https://drive.google.com/file/...sp=sharing

2. Inwentarz Osiadlosci Zydow Miasta Latyczowa (75 фамилий)
https://drive.google.com/file/...sp=sharing

И в таком духе по остальным населенным пунктам.
Чтобы вы имели представление, напишу какое количество фамилий есть по каждому.

przedmiesce Zamurne - шляхта 3,
przedmiesce Zawotki - 43, шляхта 2,

Wsi:

Rudnia - 14, шляхта 8,
Jartowka - 24, шляхта 13,
Bochny - 20, шляхта 11,
Bieleckie - 6, шляхта 16,
Kozaczki - 68, шляхта 1,
Horbasow - 78, шляхта 1,
Szczodrowa - 42, шляхта 1,
Lustowce - 69, шляхта 4,
Kopytynce - 40,
Popowce - 69, шляхта 14,
Holeniszczow- 52, шляхта 11,
Wnytowce - 37.

[ Ответ на сообщение Turczyniak ]

В свободном доступе я скачал люстрацию сел Садковцы, Калитинка и слобода Покутина по причине сбеглых крестьян.