Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.
Рабочая тема. Вопросы/ответы
apinis Latvija Сообщений: 1496 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 705
| Наверх ##
26 июня 2017 18:06 mazhaevakapituno написал: [q] [/q]
Носителей этой фамилии в разных вариациях ее написания в Германии, в Европе, да и в России, пологаю, десятки тысяч. И в Поволжье наверно не только у Ваших родственников. Изходя из такой бедной информации - как иголку в стогу сена искать. | | |
Viktor SchimmelНовичок Лемберг Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
4 июля 2017 10:48 Уважаемые форумчане! Фамилия моего прадеда-немца и предков по отцовской линии - Шиммель (Schimmel). В уже существующей теме: https://forum.vgd.ru/1276/Schimmel/0.htm? рассказал историю моего рода (то, что смог самостоятельно выяснить). Буду благодарен за любую информацию о моих немецких предках и помощь в поиске родственников в Германии. С уважением. Viktor Schimmel | | |
Yuri1718 станица Романовская, Ростовской обл Сообщений: 3942 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5293
| Наверх ##
7 июля 2017 14:21 mazhaevakapituno Кстати в настоящее время в г. Волгодонске Ростовской области проживают несколько семей с фамилией Шмидт, возможно как то связаны с вами. Если нужно, координаты Шмидт я могу предоставить. --- Сысоев, Камаев - станица Романовская, Ростовской обл
Алтунин - поиск Курская обл,
Бондарук, Бондарух, Bondaruk Ровенская область
Грошевец Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Масевич Masewicz / Masiewicz - Ровенская область
Медведские - Смоленская область
мой дневник https://forum.vgd.ru/? | | |
olgaz38 Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 13 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 августа 2017 15:27 Уважаемые долгожители форума, кто что может подсказать? Тема фамилии Zähringer https://forum.vgd.ru/?t=80319&st=0. Очень хочется узнать откуда начинается род, по архивным записям старший Маттиас Церингер - баденский подданный, но жил он как и его дети и внуки в СПб, дети и внуки рождены и крещены в СПб. Внук в 1900 принял российское подданство. по онлайн поиску нашла такую табличку (прикрепила). Хотелось бы узнать истоки моей семьи, как и куда делать запросы? Заранее благодарю за подсказки.
Прикрепленный файл (Константин Церингер.pdf, 242178 байт)--- Ищу Церингер, Циммерман, Вахтер. | | |
aatli Начинающий
Сообщений: 35 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 34 | Наверх ##
4 октября 2017 23:05 olgaz38, как недолгожитель, подсказываю Вам букву W. | | |
Hans_Marck Новичок
Москва Сообщений: 3 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
31 октября 2017 12:40 Уважаемые форумчане! Может быть кто-нибудь сталкивался с похожей проблемой в своих генеалогических исследованиях...Отец моего прапрадеда, Франц Марк ( Franz Marck) в российских документах числится то как Франц Марк, то как Франц-Гизберт Васильевич Марк. В немецких же документах, например, в свидетельстве о рождении его сына, он числится как Franz Carl Constantin Gustav Marck, а в его (Франца) свидетельстве о смерти - просто как Franz Marck. При этом, нет никаких сомнений в том, что это один и тот же человек, т.к. все даты ( рождения, смерти) в российских и немецких документах совпадают. Откуда взялось в российских документах второе имя - Гизберт и отчество Васильевич, непонятно. Кто-нибудь сталкивался с подобным? --- Ищу информацию о купцах Марк (Marck) ( Санкт-Петербург, Москва, Германия), фон Дехенд ( von Dechend) (Германия), Ефремовых (с.Кузьмино-Гать, Тамбовская обл.), Тяпкиных ( с.Чебула, Новосибирская обл.) | | |
adroffСообщений: 1672 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 888 | Наверх ##
1 ноября 2017 0:05 2 ноября 2017 0:08 Hans_Marck написал: [q] то как Франц-Гизберт Васильевич Марк. [/q]
В некоторых странах принято к фамилии мужа добавлять девичью фамилию жены. Франц - фамилия Вашего прапрадеда, Гизберт - девичья фамилия его жены, т.е. Вашей прапрабабушки. Особенно если Ваши предки с территории близкой к Швейцарии. --- Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
Hans_Marck Новичок
Москва Сообщений: 3 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 ноября 2017 9:59 Немного не так, Марк (Marck) - это фамилия, а Франц-Гизберт - имя. Но дополнение Гизберт фигурирует только в российских документах. А родился Франц Марк в городе Кёслин, что до войны был в Пруссии, а сейчас это польский Кошалин. --- Ищу информацию о купцах Марк (Marck) ( Санкт-Петербург, Москва, Германия), фон Дехенд ( von Dechend) (Германия), Ефремовых (с.Кузьмино-Гать, Тамбовская обл.), Тяпкиных ( с.Чебула, Новосибирская обл.) | | |
adroffСообщений: 1672 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 888 | Наверх ##
2 ноября 2017 0:19 Hans_Marck написал: [q] Немного не так, Марк (Marck) - это фамилия, а Франц-Гизберт - имя. [/q]
Пардон, перепутала. В России, а раньше и в Советском Союзе принято писать имена и фамилии в паспорте так, как написано в свидетельстве о рождении или в метрике. --- Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
svik68 Сообщений: 524 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 459
| Наверх ##
2 ноября 2017 21:51 2 ноября 2017 22:40 Добрый вечер, уважаемые форумчане Я уже спрашивала о немецкой фамилии Лертцер, ее происхождении и получила хорошие ответы. Спустя год я нашла в Германии людей которые носят эту фамилию, но общения с ними не было, т.к. существует языковая проблема. Однако один из потомков этой фамилии собрал информацию и издал книгу о фамилии Лертцер с 12 века. Книгу получила из Германии и теперь ее изучаю. Не совсем соответствуя теме ветки о "Немецкой фамилии", все же обращаюсь за помощью в переводе страницы из книги. Если возможно кратко написать происхождение фамилии?
--- Ищу Северина | | |
|