Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2103 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (4) | Жалоба (1) |
Nkulic Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
23 июня 2018 18:55 Добрый день пан Войцех, прошу вас о помощи, мы ищем могилу родственника, Филимонихина Владимира Прокофиевича, погибшего при Нижнесилезской наступательной операции 13.02.1945 и захороненного в лесу восточнее с. Шпротишвальдау у шоссейной дороги. Никак не могу найти это село, оно должно быть в обл. Грюнберга / Зелена Гора. Может ли это быть Szprotawa? В официальных источниках не нашла в этой области могил советских воинов. Живу в Трутнове, Чехия, совсем недалеко - очень хотелось бы найти место захоронения прадеда. Спасибо за вашу помощь. Наталья. | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2103 | Наверх ##
24 июня 2018 12:53 Nkulic написал: [q] Добрый день пан Войцех, прошу вас о помощи, мы ищем могилу родственника, Филимонихина Владимира Прокофиевича, погибшего при Нижнесилезской наступательной операции 13.02.1945 и захороненного в лесу восточнее с. Шпротишвальдау у шоссейной дороги. Никак не могу найти это село, оно должно быть в обл. Грюнберга / Зелена Гора. Может ли это быть Szprotawa? В официальных источниках не нашла в этой области могил советских воинов. Живу в Трутнове, Чехия, совсем недалеко - очень хотелось бы найти место захоронения прадеда. Спасибо за вашу помощь. Наталья.[/q]
Здравствуйте Наталья. Sprottischwaldau ныне именуется Szprotawka Шпротавка и расположена 7 км в Ю-В направлении от г. Szprotawa http://goo.gl/maps/e7ZFrpfBaUF2воеводство любуское повят Жагань гмина Шпротава Военных могил нет сейчас в этой деревни. В июле 1953 года оттуда перезахоронили 494 воина на советское военное кладбище в г. Żagań (протокол я привожу ниже). Это было кладбище № 2, по ул.Кожуховска правая сторона. http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86114173Тогда идентифицировали больше половины эксгумированных воинов, но Филимонихин Владимир Прокофиевич покоится в Жагане как безымянный.
--- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Nkulic Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
24 июня 2018 14:21 пан Войцех, спасибо Вам огромнейшее за скорый ответ! с вашей помощью, теперь все прояснилось.. благодарим!! | | |
Vladimir Udovenko Новичок
Старобельск Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
26 июня 2018 18:06 Здравствуйте пан Войцех. Прошу вашей помощи в поиске захоронения моего двоюродного деда. Нашел о нём следующую информацию:
Ф.И.О.: Удовенко Иван Петрович Дата рождения: 1915 Место рождения : Украинская ССР, Ворошиловградская обл., Лисичанский р-н, г. Верхний. Дата и место призыва: 03.08.1941 Лисичанский РВК, Украинская ССР, Ворошиловградская обл. Последнее место службы: 180 гв. сп Воинское звание: гв. красноармеец Ранен: 20.01.1945 Умер от ран: 01.02.1945 Первичное место захоронения: Германия, 7 км от г. Дризен, южная окраина с. Найаншпаг, могила № 3, верхний ряд, с юга 1-й.
Если не ошибаюсь, это в районе нынешнего г. Дрезденко Любушского воеводства? Находится ли сейчас там это захоронение, или было перезахоронение? Если было, то куда? Заранее благодарен. С уважением, Владимир.
| | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2103 | Наверх ##
26 июня 2018 23:10 26 июня 2018 23:15 Vladimir Udovenko написал: [q] Здравствуйте пан Войцех. Прошу вашей помощи в поиске захоронения моего двоюродного деда. Нашел о нём следующую информацию:
Ф.И.О.: Удовенко Иван Петрович Дата рождения: 1915 Место рождения : Украинская ССР, Ворошиловградская обл., Лисичанский р-н, г. Верхний. Дата и место призыва: 03.08.1941 Лисичанский РВК, Украинская ССР, Ворошиловградская обл. Последнее место службы: 180 гв. сп Воинское звание: гв. красноармеец Ранен: 20.01.1945 Умер от ран: 01.02.1945 Первичное место захоронения: Германия, 7 км от г. Дризен, южная окраина с. Найаншпаг, могила № 3, верхний ряд, с юга 1-й.
[/q]
Здравствуйте Владимир. Ваш родственник умер и первоначально был похоронен в деревни Neu Anspach которая ныне именуется Niegosław Негослав http://goo.gl/maps/SsrBJB8zXNR2воеводство любуское повят стшелецко-дрезденецкий гмина Дрезденко В 1953 году из д.Негослав перезахоронили на воинское кладбище в г. Gorzów Wielkopolski Гожув Велькопольски 41 советский воин, всех как безымянных (протоколы эксгумации внизу) Паспорт кладбища в г.Гожув Велькопольски: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86110676
--- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Vladimir Udovenko Новичок
Старобельск Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
27 июня 2018 11:56 Здравствуйте пан Войцех. Пишу и плАчу. Спасибо вам за информацию о деде. Очень вам благодарен !!! | | |
i9948642 Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
27 июня 2018 17:17 Спасибо огромное за то, что Вы делаете!!! | | |
man2302 Новичок
Нижний Тагил Сообщений: 8 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
28 июня 2018 16:05 Здравствуйте пан Войцех Прошу помочь вас разыскать могилу прадеда погибшего на территории Польши, его имя Молодавкин Сергей Григорьевич, родился в Кировской Области Уржумского района в деревне Бутырки Призван в.1941 Уржумский РВК, Кировская обл., Уржумский р-н служил в 76 ап 35 гв. сд Вот что удалось узнать о его службе: В начале войны служил в 131 СД , в ее же составе 08.08.1942 пропал без везти в Сталинградской Области (как выяснится позже был в плену 13 месяцев) В подтверждение донесение о потерях Был освобожден из плена в начале 1944 года, с этого момента числился в 76 ап 35 гв. сд (Прилогаю донесение об освобождении из плена) В составе этой воинской части был убит 02.08.1944 на территори Польши в Родомской Губерни в деревне Магнушев (прилогаю снимок донесения о потерях)
Вот цитата с сайта "Память народа" Дата рождения __.__.1897 Место рождения Ярославская обл. Посмотреть на карте Дата и место призыва __.__.1943, Уржумский РВК, Кировская обл., Уржумский р-н Посмотреть на карте Последнее место службы 35 гв. сд ( 35 гв. сд ) Дата выбытия 02.08.1944 Причина выбытия убит Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18002 Номер дела ист. информации 808 (Год рождения указан не верно, не 1897 а 1903)
Считаю что первичное место захоронения было рядом с местом гибели в д. Магнушев, предпологаю, что в послевоенное время производилось перезахоронение в одну из братских могил или кладбища советских солдат в Родомской Губерни
Пожалуйста подскажите, куда производились перезахоронения из этого района, и существуют ли поименные списки погибших на эти мемориалы? Возможно в них есть его имя?
--- Андрей | | |
nurseitovagg Новичок
Казахстан г.Павлодар Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
28 июня 2018 22:03 29 июня 2018 5:35 Здравствуйте, пан Войцех Прошу вас помочь выяснить место захоронения моего деда Нурсеитова Купея . Нашли о нем следующую информацию:
Нурсеитов Кутеп (неправильно записали имя) Родился 1897 году в Казахской ССР Павлодарская область, Урлютюбский район, с.Жанатанай Призван в январе 1945 года, место призыва Омская область, Нижне-Омский РВК, Нижне-Омский район Последнее место службы 364 сп 139 сд Воинское звание красноармеец Погиб 20 апреля 1945 года Первичное место захоронения Польша,г.Шведт,северо-восточнее, Ниппервизе, на р.Одер, северо-восточная окраина, братская могила №2, ряд 2, 1-й слева Источник донесения ЦАПО
Очень вас прошу помочь выяснить сейчас захоронение там же или было перезахоронение . Если было , то где находится ? И еще куда (к кому ) обращаться в Польше , чтобы посетить могилу деда ? С уважением Жайнагуль
--- Ищу сведения о дедушке Купей Нурсеитов, погибшем в Польше | | |
Artur A27 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
29 июня 2018 11:10 Здравствуйте Пан Войцех! Меня зовут Аксентьев Артур. Прошу вас помочь мне узнать где захоронен мой прадед. Бич Михайл Иванович 1905 г.р Призван: Беларуская ССР; Минская область;Копыльский район; Копыльский РВК. Проживал: Беларуская ССР;Минская область; Копыльский район д.Дегтяные Последнее место службы: 328 стрелковая дивизия Погиб на территории Польши 26.10.1944г. Место захоронение ,приблизительно: Воршавское воеводство . Город или село Гозна Струга но могу ошибаться в правильности названия населенного пункта.
| | |
|